Vet aquí les nostres propostes: això és un CATàleg per triar i remenar.T'oferim llengua a cabassos perquè tinguis recursos per usar-la a tot arreu.

I tu què hi dius? Què et ve de gust? Digues-hi la teva!

Subscriu-te via RSS

  • Qui parla català?

    Escrit per el 2/3/2015 a les 8.48 h, a: General, Intermedi 1, Vilanova

    Us heu apuntat a un curs de llengua catalana. Què us podem explicar que no sapigueu a hores d’ara sobre la llengua del territori on heu nascut o on fa temps que viviu i que coneixeu, per tant, de ben a prop?

    Malgrat això, correrem el risc de no sorprendre-us i us oferirem unes quantes informacions que us poden servir per tenir una visió panoràmica i actual de la llengua que aprendrem a usar cada cop millor durant aquest curs que ara comença.

      Varietats dialectals

    Per començar, mireu-vos el mapa de tot l’àmbit lingüístic i feu una ullada a un vídeo clàssic, Compraré peres,  en què  se’ns expliquen les diferències principals entre els dialectes del català.

    Quants noms heu sentit per anomenar la llengua catalana? Aprofiteu l’apartat de comentaris per dir-nos-els.

     

    La vitalitat de la llengua

    Les dades sobre el nombre de parlants de qualsevol llengua i, fins i tot, sobre els àmbits on s’usa tenen sempre data de caducitat. L’últim informe global de què disposem, l’ InformeCat 2014, ens fa veure que el català és una llengua que creix en nombre de parlants, però té una presència pública desigual.

    De tot el que podeu llegir en aquest informe, destaquem que actualment més de 10.000.000 de persones diuen que saben parlar català i que en els últims 10 anys el nombre de parlants del català ha augmentat en més de 750.000 persones. És, de fet, la 7a llengua més apresa pels joves europeus.

    Altres dades que ens criden l’atenció són que el català és la 14a llengua més parlada de la Unió Europea, que hi ha més de 2.000 autors que escriuen en català o que s’ensenya la nostra llengua en 107 universitats europees, per posar només alguns dels exemples més positius de l’estudi.

    Ens agradarà que ens digueu també quina dada us ha sorprès més de l’estat de salut de la llengua catalana en aquests moments. No us quedeu amb les ganes d’enviar-nos un comentari!

    Article complet

  • Per a què serveixen les pràctiques de compra en català?

    Escrit per el 10/2/2015 a les 11.41 h, a: General, Vilanova, Voluntariat per la llengua

    A finals del 2014 els aprenents dels cursos de català de Vilanova i la Geltrú han estat fent pràctiques de compra en català en alguna de les 43 botigues de la ciutat que estan adherides al Voluntariat per la llengua.

    Les persones que fan atenció al públic en aquests establiments actuen de còmplices en les primeres compres en català dels nous parlants de la nostra llengua. Abans de proposar-vos aquesta activitat als aprenents que esteu fent algun dels nostres cursos i que necessiteu agafar més seguretat en la pràctica del català fora de l’aula, fem una feina prèvia perquè els dependents no canviïn al castellà si detecten que teniu encara un accent diferent o que us costa una mica trobar les paraules adequades.

    De fet, malgrat que fa més de tres dècades que el català ha recuperat l’oficialitat, cal encara continuar treballant per canviar l’hàbit general d’adequació al castellà que es va imposar durant els anys de prohibició de la nostra llengua. No hi ha res més resistent que un hàbit apres!

    I per mostrar que les pràctiques que es fan en el marc del “Demana-ho en català també!” són útils, us oferim una petita selecció dels comentaris dels que hi heu participat:

    Aquesta tercera edició de les pràctiques ens confirma que aquest impuls en les converses de compra entre venedors i nous parlants és una bona inversió de futur: per al domini del català dels que l’esteu aprenent i també per afavorir la normalitat en l’ús públic de la llengua.

    Si us agrada l’experiència, deixeu-nos aquí el vostre comentari!

    Article complet

  • Vides de conte

    Escrit per el 19/12/2014 a les 11.45 h, a: General, Lectures, Suficiència 1, Vilanova

    Amb els vostres comentaris en l’entrada anterior es veu que el treball amb contes ha despertat bones expectatives. I, sense treva, arrenquem amb el primer bloc de lectures compartides: els contes finalistes del 15è Premi de narrativa curta per Internet Tinet, que van ser publicats per Cossetània Edicions al setembre de 2012.

    El recull Ous ferrats i altres contes ens ofereix 14 relats escollits pel jurat del premi Tinet que comparteixen una remarcable qualitat. Durant les pròximes setmanes aprofitarem aquest material per fer lectures en veu alta a l’aula, en treballareu els aspectes més rellevants a partir de la fitxa de lectura individual i en compartireu les opinions amb el company o companya que hagi llegit el mateix relat.

    Sou 14 parelles lectores que, d’una banda, comentareu què us ha agradat i què us sembla que no funciona en els textos que se us han assignat. A més a més, es tracta que, quan fem les posades en comú, engresqueu la resta del grup a endinsar-se en l’exploració d’altres històries d’aquest recull.

    Els contes representen una parcel·la destacada en la història recent de la literatura catalana. Alguns noms consagrats en aquest gènere dels darrers cent anys són Josep M. Folch i Torres, Manuel de Pedrolo, Joan Perucho, Pere Calders, Mercè Rodoreda i Jesús Montcada. Ara mateix, dels nostres autors més ben considerats, s’han manifestat com a contistes excel·lents: Quim Monzó, Albert Sánchez Piñol, Empar Moliner, Jaume Cabré, Carme Riera, Jordi Puntí, Sergi Pàmies… En tenim d’altres que acaben de sortir del forn i que, per tant, no són tan coneguts: Francesc Serés, Tina Vallès, Bel Olid, Ramon Erra… Per triar i remenar, veritat?

    Ous ferrats
    Aquest serà també el nostre diari de lectures compartides.
    Deixeu-hi el vostre testimoni a mesura que us aneu cruspint els ous ferrats.

    Article complet

  • Menú de lletres

    Escrit per el 19/12/2014 a les 11.11 h, a: General, Lectures, Suficiència 1, Vilanova

    El fred avança intransigent. Ve de gust recloure’s a casa i preparar-se un bon menú de lletres. Últimament llegir sota una manta, a la vora del radiador o del foc encès, ha esdevingut una proposta engrescadora. Aprofitant que el temps ens incita a lliurar-nos a aquesta activitat pausada, us proposo una segona tanda de contes per llegir.

    Es tracta de tres contes molt breus de Francesc Serés del recull “Mossegar la poma” publicat per Quaderns Crema. Per gentilesa de l’editorial, els podem trobar aquí. Si abans de posar-vos-hi en voleu llegir una bona crítica, feu una ullada a l’article Temptacions literàries, de David Madueño.

    Llegir és una font de plaer. Un plaer sovint gratuït, que ens alimenta l’esperit. I si això fos poc, sapigueu que els llibres contenen un tresor. Ho diu la Rosa Novell, una de les actrius més glamuroses de l’escena catalana. Escolteu-la!mossegar-la-poma

    Què us ha semblat aquest tast de lletres? I què heu assaborit més de cada plat?

    Article complet

  • L’escultor i artista Ferran Soriano parla sobre la figura de Paco Candel

    Escrit per el 17/12/2014 a les 15.09 h, a: Any Paco Candel, General

    Ferran Soriano neix al barri de les Corts de Barcelona el 1944 dins una família obrera i humil.  Atès que el seu pare era planxista de professió, aprèn ben aviat a dominar el modelatge de l’acer i comença a plantejar-se l’ofici com una expressió d’art centrada en l’escultura.  Actualment es mou en un estil simbolista, on fa abstracció de la figuració.  Gran amic de Francesc Candel des de la seva joventut, actualment resideix al barri de Bellvitge, encara que té el seu taller a Sant Boi. Forma part del patronat de la fundació Paco Candel.

    Soriano va llegir el llibre Els altres catalans i va decidir conèixer el seu autor. Gràcies a la seva professió, va aconseguir trobar-se finalment amb Francesc Candel. Des d’aleshores en comparteix la filosofia i la manera de veure la immigració i l’encaix a Catalunya.

    Des de la seva experiència, Soriano explica que la migració li ha permès entendre les diferents actituds que adopten les persones quan arriben a Catalunya i les diverses acceptacions que mostren les persones autòctones.

    Soriano comparteix el lema de Candel: “Catalunya, un sol poble”, perquè viu en un barri amb molta immigració i gràcies a les vivències i converses que va compartir amb Candel se sent proper als seus veïns.
    Paco candel_caixetaEl Consorci  ha participat en la coordinació del projecte Paco Candel: Catalunya un sol poble, juntament amb la Fundació Paco Candel, el Departament de Benestar Social i Família, el Departament d’Ensenyament i el Departament de Cultura per divulgar la figura de Paco Candel i les seves aportacions sobre el fet migratori.

    El projecte del CPNL per participar al programa Paco Candel. Catalunya un sol poble es fa efectiu a través de la difusió dels materials del projecte conjunt, entre els quals trobem diferents materials didàctics, l’organització de conferències, una exposició digital, unfulletó del projecte i, per últim, aquests vídeos de persones que, d’alguna manera, han tingut contacte amb la figura de Paco Candel i que parlen del fet migratori.

    Article complet

  • Llegim en parella a l’S1 de Vilafranca del Penedès

    Escrit per l'1/12/2014 a les 14.40 h, a: Activitats del CNL, General, Pau Casals, Suficiència 1

    DSC_0215L’alumnat del curs Suficiència 1 de Vilafranca del Penedès practica la lectura en parella a l’aula.
    Durant aquest quadrimestre anem posant el pràctica la lectura en parella a l’aula. Sortosament som catorze alumnes, vull dir que som un nombre parell, prou reduït i, per tant, és fàcil treballar en parelles. La professora ens ha assignat un càrrec (som tutors de lectura o tutors de comprensió lectora) i una parella. Entre nosaltres treballem cooperativament per millorar la lectura i la comprensió lectora dels textos proposats, que enguany són tots de Pau Casals.
    Tot i que el fet de treballar en parelles i de llegir tots els grups alhora pot suposar un guirigall, la veritat és que cada vegada aprenem més a parlar en veu baixa i ens distribuïm de manera que puguem estar relativament separats i còmodes.

    DSC_0214El que més costa és anar indicant a la parella que ha comès un error, deixar temps perquè s’autocorregeixi i valorar l’esforç que fa. Potser els tutors de lectura tenim la sensació que els tutorats ja ho fan prou bé, i que no cal interrompre’ls. El tutor de la lectura també s’ha d’esforçar a ser un bon exemple per al tutorat, que serà l’expert a l’hora de guiar-nos en la comprensió del text.
    Ben segur que hi ha aspectes que cal millorar, però l’important és que cada vegada tenim més clara la mecànica.
    Paga la pena d’anar trobant espais per practicar la lectura en parella, perquè tenim la sort de treballar cooperativament, tenim algú que només ens escolta a nosaltres i podem millorar la fluïdesa, la correcció i la comprensió dels textos que llegim.
    DSC_0213DSC_0212DSC_0216

     

     

     

     

     

    Si algú del nostre curs o d’un altre curs vol exposar la seva opinió o la seva experiència sobre llegir en parella, pot fer un comentari a aquesta entrada.

    Animeu-vos a posar en pràctica la lectura en parella, és una experiència molt interessant!

    Article complet

  • Juga-hi!

    Escrit per el 27/11/2014 a les 12.22 h, a: Activitats del CNL, General, Voluntariat per la llengua

    Aquests dies als aparadors de les botigues de joguines esperen impacients els artefactes lúdics que arribaran a les cases la nit de Nadal i la nit de Reis. Nines impol·lutes, peluixos amorosos, dracs temeraris, construccions impressionants… competeixen per fer-se un lloc en el cor dels desitjos dels infants i dels seus progenitors.

    Contagiats de l’ambient festiu i del protagonisme dels jocs, us proposem una activitat per apel·lar als vostres records infantils i per posar a prova els vostres coneixements en la matèria: un concurs sobre jocs.

    Si responeu deu preguntetes sobre lèxic relacionat amb el lleure i ens expliqueu quines són les vostres preferències a l’hora de jugar, entrareu en el sac dels candidats a obtenir un premi fantàstic: el manual de jocs populars “Joc de jocs” , una capsa amb joguines tradicionals i la publicació de la vostra biografia lúdica a les nostres xarxes socials.

    Aquí teniu el qüestionari: Juga-hi!

     

    JugantImatge de Toni Zapata

    Voleu tornar a ser petits?

    Animeu-vos, doncs, a participar en aquest concurs!

    Article complet

  • Aparador d’improperis

    Escrit per el 27/11/2014 a les 12.07 h, a: General, Suficiència 3, Vilanova

    Ja és un tòpic que la cultura catalana ha cristal·litzat en diverses produccions escatològiques: el caganer del pessebre, les frases fetes malsonants, el tió que caga regals la Nit de Nadal i, sobretot, els renecs. No només tenim una vasta col·lecció de paraulotes insultants, sinó que els mostrem una certa veneració.

    Per exemplificar aquesta devoció col·lectiva hem aplegat aquí diferents materials de lectura:

    Aprofitarem que tenim l’obligació de dedicar una part del nostre temps lectiu a aquest apassionant tema per incitar-vos a fer una votació popular de quina és la vostra paraulota preferida. De fet, hem instituït fins i tot tres categories per a aquest concurs:

    “El renec que fa més mal”
    “El renec més malsonant”
    “El renec més terapèutic”

    Vinga, va, desinhibiu-vos! Començo amb aquesta proposta que em sembla original i potent:

    Tens el cap com un pom de barana! (*)

    pom de barana

    (*) Bonic però buit!

    Fotografia de Miquel Bohigas Costabella

    Ara vosaltres! En català i amb l’equivalència a altres llengües també, si us ve de gust!

    Article complet

  • 25 anys de Consorci per a la Normalització Lingüística a l’Alt Penedès i el Garraf

    Escrit per el 18/11/2014 a les 18.08 h, a: Activitats del CNL, Fora de l'aula, General

    Us convidem a participar a l’acte de celebració del 25è aniversari del Consorci per a la Normalització Lingüística. Aprofitarem l’avinentesa per inaugurar el curs acadèmic 2014-2015 i per conèixer una mica més qui és Joan Vinyoli i què representa per a la cultura catalana.

    Ens trobem al Museu del Ferrocarril, divendres 28 de novembre, a les sis de la tarda.

    25 anys de CPNL

    Invitació

    Article complet

  • La casa que vull

    Escrit per el 17/11/2014 a les 10.33 h, a: Elemental 1, General

    Ara que amb el grup de l’elemental 1 de Vilanova estem immersos en l’aventura de trobar la casa ideal…, us vull facilitar la feina que us demanen de fer a l’exercici 5 de la pàgina 39. Escolteu aquesta cançó, gaudiu-ne i després serà més senzill de completar-la. I m’agradaria molt que féssiu algun comentari en aquesta entrada.

    Article complet

Categories

Històric

Enllaços

Darrers comentaris

  • Anna: I tant, Ramona. I emotiva també la lectura de poesies que vau fer. Orgullosa de vosaltres!
  • ramona: una trovada emotiva. les persones bones,genials creatives, discretes,humils…sempre es bo de...
  • m carme: A i molt bona diada…
  • m carme: Molt maco…
  • Lola Rofes: M’encanten, tan el dibuix com el poema.

Núvol d'etiquetes

Any de la paraula viva any paco candel aula b3 Bàsic 1 cançons CNL de l'Alt Penedès i el Garraf concurs contes CPNL cultura cursos de català descripció Dia Mundial de la Poesia 2015 emocions Espriu Estellés feina fora Fora de l'aula gramàtica Habitatge haiku imaginació Intermedi 1 lectura lectures linguofília llengua llengua i cultura Manel música nadal paraula viva paraules Pau Casals poesia qüestionari laboral riquesa Sant Jordi Sau Sigues viu subjuntiu viatges vilanova