Arxiu per març, 2015

  • Tarragona celebra el Dia Mundial de la Poesia amb un ‘vermut poètic’

    Escrit per el 27 de març del 2015 a les 14:34 a: General

    El CNL de Tarragona va participar activament, el 20 de març passat, en el Vermut poètic que va tenir  lloc a la Biblioteca Pública de Tarragona amb motiu de les celebracions del Dia Mundial de la Poesia.

    El recital poètic d’enguany va voler homenatjar, d’una banda, els poetes del Camp de Tarragona, i, de l’altra, l’actor i cantautor valencià Ovidi Montllor, que va morir ara fa 20 anys. A més, durant el Vermut poètic es van llegir en diferents llengües el poema “Illa escrita”, del poeta lleidatà Jaume Pont, que han estat l’obra i l’autor triats enguany per la Institució de les Lletres Catalanes per festejar el Dia Mundial de la Poesia (21 de març).

    En primer lloc, alumnes i voluntaris del Servei de Català de Tarragona van llegir el poema de Pont en l’original català (ho va fer la voluntària Lucía Virgen) i en les llengües següents: bassari (Ithiar Boubane), eusquera i italià (Yolanda Gil), portuguès (Renata Pérez Moreira), romanès (Elena Axinte) i xinès mandarí (Jing Wei). A més, Eduardo Manero el va llegir en castellà i Lluïsa Duat, Anna Segarra i Marybel Zamora (professores de l’Escola Oficial d’Idiomes de Tarragona), en alemany, anglès i francès, respectivament.

    A continuació van llegir els seus propis poemes Eva Montolio i Laura Barbero, de l’Associació Down Tarragona, atès que el 21 de març també és el Dia Mundial de la Síndrome de Down, designat oficialment l’any 2011 per les Nacions Unides.

    Acte seguit va arribar el bloc institucional, en què van intervenir Ferran Mascarell, conseller de Cultura de la Generalitat; Joaquim Nin, delegat del Govern de la Generalitat a Tarragona; Jordi Agràs, director dels Serveis Territorials de Cultura, i Frederic Adan, president del Consell Comarcal del Tarragonès, els quals van llegir, respectivament, poesies dels autors locals Olga Xirinacs, Magí Sunyer, Francesc Valls-Calçada i Òscar Palazón.

    Després, membres d’ONCE Tarragona nan llegir diversos poemes en braille (el de Jaume Pont i “Abismo”, de Juan López Carrillo), com també poesies de Ramón García Mateos i Xavier Amorós. Els lectors van ser Rafaela Pérez Romero, Elisa Marta Muñoz, Valeriano Muñoz, Elena Losa i Elisabeth Flores.

    Música i cançons

    Tot seguit, el cantant tarragoní Xavier Marcos va fer el seu particular homenatge a Ovidi Montllor tot interpretant les següents peces del cantautor d’Alcoi: “M’aclame a tu”, “Les meves vacances”, “Carta a casa” i “Homenatge a Teresa”.

    En l’últim bloc, representants del Departament de Filologia Catalana de la Universitat Rovira i Virgili (Pere Navarro, Anna Maria Vila i Magí Sunyer), de l’APELLC (Joan Chavarria, Anna Gispert i Jesús Figueras), l’Escola de Lletres de Tarragona (Mònica Baldrich, Carmen Ripoll i Dolors Torrens) i els clubs de lectura de la Biblioteca Pública de Tarragona (Josepa Cortés, Pepa Astillero, Lisa Aragonès i Manuel García) van llegir poemes dels autors camptarragonins Gabriel Guasch, Isabel Ortega, Xavier Amorós i Conxita Jiménez. Finalment, Neus Esmel va declamar un emotiu poema dedicat al seu poble, Ardenya.

    Finalment, una vegada acabades les lectures, els participants i el públic van poder fer un petit vermut.

    El Vermut poètic el van coorganitzar el Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Tarragona, la Biblioteca Pública de Tarragona, els Serveis Territorials de Cultura a Tarragona i l’Escola Oficial d’Idiomes de Tarragona. El presentador de l’acte va ser Xavier Brotons, coordinador de Dinamització del CNL de Tarragona.

    Article complet

  • Martorell celebra el Dia Mundial de la Poesia

    Escrit per el 26 de març del 2015 a les 14:56 a: General

    Martorell

    Dijous 19 de març, Martorell  celebrà, avançant-se en dos dies a la celebració oficial proclamada per la Unesco, el Dia Mundial de la Poesia.

    La iniciativa, promoguda per la Regidoria de Cultura i organitzada per l’equip del programa Martorelletres de Ràdio Martorell,  en el qual participa el Servei Local de Català de Martorell amb la secció Flaixos de llengua, fou tot un èxit.

    Aquesta festa en homenatge a la paraula i a les lletres tingué lloc a la sala d’exposicions del Centre Cultural i fou conduïda per Josep Díaz, presentador i director de Martorelletres, i per Ariadna Armero, tècnica del Servei Local de Català de Martorell del Consorci per a la Normalització Lingüística.

    Durant la vetllada, que reuní algunes de les veus poètiques martorellenques més representatives, es llegiren i recitaren diversos poemes, entre els quals destaca Illa escrita, de Jaume Pont, l’autor i el poema triats per la Institució de les Lletres Catalanes  com a emblema de la celebració d’enguany.

    Tot plegat posà de manifest la implicació i la participació d’un poble que té en el llenguatge poètic una de les seves més clares manifestacions.

    Visca els Premis Vila de Martorell!

    Visca la Poesia!

    Article complet

  • Dia Mundial de la Poesia a Vilafranca del Penedès

    Escrit per el 25 de març del 2015 a les 14:44 a: General

    dia_mundial_lateralDissabte 21 de març, a les 12 del migdia, el Servei de Català de Vilafranca i l’Alt Penedès es va afegir a la celebració del Dia Mundial de la Poesia.
    L’acte va consistir en la lectura del poema “Illa escrita”, de Jaume Pont, en diferents llengües. Un grup de nou persones, entre alumnes dels cursos de català i participants al Voluntariat per la llengua, van llegir el poema en català, castellà, àrab, romanès, wòlof, francès i quítxua.
    Finalment, el poeta Andreu Galan va far un recital adreçat a un públic familiar per presentar el seu poemari Qui no sap riure, no sap viure.
    A tot Catalunya, la celebració del Dia Mundial de la Poesia és una iniciativa de la Institució de les Lletres Catalanes i Unescocat, i, en el cas de Vilafranca, l’organització va ser a càrrec de l’entitat k poètika: eskamot kultural, amb la col·laboració de la Biblioteca Torres i Bages i el Servei de Català de Vilafranca i l’Alt Penedès.

    Article complet

  • Dia Mundial de la Poesia a Sant Pere de Ribes

    Escrit per el 25 de març del 2015 a les 14:24 a: Alumnat, CNL de l'Alt Penedès i el Garraf, Dia Mundial de la Poesia 2015

    dia_mundial_poesia_heade_2015Amb motiu del Dia Mundial de la Poesia, el poeta ribetà Pau Fleta va assistir a una de les classes del curs Millorem l’escriptura de Sant Pere de Ribes.

    Pau Fleta va arribar a Catalunya quan tenia dos anys procedent de l’Aragó. Ha treballat sempre a l’ensenyament, primer com a mestre i després com a professor d’institut, a Ribes i les Roquetes. Com a poeta, ha guanyat diversos premis de poesia i n’ha publicat dos llibres Pluja de poesia (2009) i Poemes a dues veus (2010).

    La visita d’aquest poeta va ser molt estimulant per als alumnes ja que, a banda de recitar alguns dels seus poemes, va respondre les preguntes que aquests li feien sobre el seu procés creatiu: on escriu, en què s’inspira, des de quan escriu i, sobretot, els va donar algunes claus per començar a escriure els seus propis poemes, sense por. Fleta també els va recomanar que llegissin molta poesia.
    Després d’aquesta visita tan inspiradora, els alumnes van escriure i millorar els seus propis poemes. Us n’oferim una mostra en aquesta presentació. Esperem que us agradin!

    Article complet

  • Dia Mundial de la Poesia al CNL Eramprunyà

    Escrit per el 25 de març del 2015 a les 12:05 a: Dia Mundial de la Poesia 2015

    El SLC de Castelldefels ha commemorat el Dia Mundial de la Poesia demanant la participació de cada un dels grups d’alumnes. D’entrada, a petició del professorat els alumnes van portar poemes que els agradaria compartir amb els altres companys. Es van llegir a l’aula i se’n van triar per gravar-ne la lectura. La novetat és que les diferents mostres es van anar publicant en la pàgina de Facebook i en el perfil corporatiu a Twitter.

    També s’han previst dos actes per celebrar el Dia Mundial del Teatre. D’una banda, el grup d’Elemental 2 del SLC de Gavà ha preparat una lectura dramatizada de Delicades. De l’altra, alumnes del SLC de Castelldefels assistiran a la representació de MARILULA al Teatre Plaza.

    tuit Delicades

     

    tuitMARILULA

    Article complet

  • Dia Mundial de la Poesia a Vic

    Escrit per el 25 de març del 2015 a les 11:59 a: Dia Mundial de la Poesia 2015, General

    dia_mundial_poesia_2014

    Per celebrar el Dia Mundial de la Poesia, el Servei Local de Català de Vic va participar en l’espectacle poètic L’Escola mola, creat per TeatrArt, que es va presentar al Teatre Atlàntida de Vic, divendres 20 de març , a les 18.00 h i  a les 20.30 h.

    Aquest espectacle es basa en la teatralització dels poemes que han treballat els alumnes de Cicle superior de totes les escoles de Vic (Andersen, Escorial, Guillem de Mont-rodon, Pare Coll, Sagrat Cor, Salarich, Sant Miquel dels Sants, Santa Caterina de Siena, Sentfores, La Sínia i Vic Centre), durant les sessions dels Tallers de poesia, que per segon any consecutiu,  s’han dut a terme a la Biblioteca Joan Triadú de Vic.

    SONY DSCEn el mateix acte, alumnes del SLC de Vic, després d’uns dies d’assaig, van recitar en català, castellà, àrab, anglès, wólof, castellà i quítxua el poema Illa escrita de Jaume Pont, escrit expressament per commemorar aquest dia.

    L’acte, que es va fer en dues sessions i que va aplegar més de 400 alumnes dalt l’escenari, va ser seguit per unes 800 persones i es va representar a la sala gran del teatre Atlàntida de Vic.
    L’organització d’aquest espectacle va anar a càrrec de la Biblioteca Joan Triadú de Vic i hi van col•laborar la Regidoria d’Ensenyament, el CNL d’Osona i els Serveis Territorials del Departament de Cultura de la Generalitat.

    DSC_0017

    11088262_789703361113544_4539660686519230565_n

    DSC_0029

     

    DSC_0032

     

    DSC_0030

    DSC_0026

     

     

     

     

     

     

     

    DSC_0024

     

    DSC_0022

    Article complet

  • Dia Mundial de la Poesia a les Borges Blanques

    Escrit per el 24 de març del 2015 a les 9:08 a: Dia Mundial de la Poesia 2015

    El dia 20 de març a 2/4 de 7 de la tarda, es va dur a terme un acte a la Biblioteca Marquès d’Olivart de les Borges Blanques per commemorar el Dia Mundial de la Poesia. En primer lloc, la responsable del Servei Comarcal de Català de les Garrigues va llegir el manifest de la directora general de la UNESCO, Irina Bokova; tot seguit, antics alumnes del Servei de Català i usuaris de la Biblioteca van llegir el poema Illa escrita, de Jaume Pont, en 13 llengües.

    Seguidament, l’escriptor Francesc Pané va presentar el llibre de poemes Tan sols una ombra, del poeta Jesús Maria Villafranca, que també va dirigir unes paraules al públic, una vuitantena de persones. A continuació, membres del Grup de Teatre Nissaga van recitar poemes d’aquest llibre.

    L’acte va acabar amb una degustació de pa amb oli i sucre i una copa de cava, com a activitat inclosa dins del projecte comarcal Biblioli. Tota la vetllada, a més a més, va estar amenitzada amb actuacions musicals a càrrec d’alumnes de l’Escola Comarcal de Música.

    Borges

    Article complet

  • Dia Mundial de la Poesia a Montmeló

    Escrit per el 23 de març del 2015 a les 16:53 a: General

    Dijous, 19 de març,a les 20 h, l’Oficina de Català, juntament amb la biblioteca de Montmeló es van avançar al Dia Mundial de la Poesia i van fer un acte literari amè, emotiu i divertit, després de presentar la 21 a edició del voluntariatper la llengua a Montmeló.

     

    11062716_425059774326754_3988010028737260744_ndede

     

     

     

     

     

     

    A l’acte van assistir alguns aprenents i voluntaris per presentar la nova edició del Vluntariat; val a dir que es féu una crida per engrescar més voluntaris lingüístics a fi d’aparellar aprenents que encarna no han pogut començar a practicar la llengua. A més, alguns voluntaris van aprofitar per poder llegir el seu poema.

    Va ser un acte molt participatiu perquè un cop vam presentar la vintena de parelles que representen el Voluntariat per la llengua a Montmeló, la gent es preparà per celebrar el Dia Mundial de la Poesia.

    Enguany el poema triat era de Jaume Pont, Illa escrita, i fou llegit en nou llengües diferents: català, castellà, francès, italià, romanès (el qual fou llegit per una alumna del curs de català), alemany, anglès, wòlof i mandinga.

    A continuació alguns dels assistents llegiren el poema que havien triat i assajat per presentar-lo a l’acte. Una sessió molt emotiva perquè hi havia assistents que estan aprenent català, altres recitaven en record d’algun parent que ja no hi és, gent que recordava la infantesa…

     

    Article complet

  • Dia Mundial de la Poesia a la Garriga

    Escrit per el 23 de març del 2015 a les 16:05 a: General

    Els alumnes de català van celebrar el Dia Mundial de la Poesia divendres, 20 de març a les 19.30 h, a can Raspall, juntament amb Òmnium Cultural.

     

    10532760_937512736307041_3095518211953041222_nhola

    Divendres, avançant-nos un dia, es va commemorar el Dia Mundial de la Poesia en un acte molt especial on alguns alumnes de català de la Garriga llegiren un poema en la seva llengua materna i tot seguit un altre en català.

     

    Els alumnes, després d’uns dies d’assaig per treballar millor els poemes, van poder veure l’emoció que transmeteren al públic a l’hora de recitar poemes en la seva llengua: l’àrab, el guaraní, l’aragonès, el polonès, el castellà, l’alemany i el gallec. A més, després s’atreviren a llegir un poema en català en honor a alguna de les poetesses que porten nom els carrers de al Garriga, com són Guida Alzina, Joana Raspall i Núria Albó.

    Fou un acte que deixà molt bon gust de boca als assistents tant per l’espai, la casa modernista can Raspall, com per l’èmfasi que hi posaren els alumnes en el moment de les lectures. Una manera més, d’engrescar-nos a llegir poesia i viure-la.

    Article complet

  • Dia Mundial de la Poesia a Cervera

    Escrit per el 23 de març del 2015 a les 14:05 a: Dia Mundial de la Poesia 2015, General

    El dia 20 de març, a la Biblioteca Comarcal Josep Finestres de Cervera, es va celebrar l’acte del Dia Mundial de la Poesia amb una lectura de poemes en diverses llengües que van organtizar el Consorci per a la Normalització Lingüística, mitjançant el SCC de la Segarra, la Paeria de Cervera, el Consell Comarcal de la Segarra i la Biblioteca Comarcal Josep Finestres.

    El president del Consell Comarcal de la Segarra, Sr. Adrià Marquilles, i el regidor de Cultura, Sr. Marc Holgado, van donar la benvinguda a més d’una cinquantena d’assistents i van obrir la lectura amb Joan Margarit i Pablo Neruda.

    És un acte divers i enriquidor tant pel que fa a la procedència de les persones que hi participen (els alumnes que assisteixen a les classes de català a l’Aula de Llengua, els del Centre Espígol de Cervera, els de l’Escola de Formació d’Adults Josep Comorera i ciutadans que decideixen llegir de manera espontània) com pel que fa a les llengües (català, castellà, francès, anglès…).

    Cervera

    Article complet

Categories

Històric

Enllaços

Darrers comentaris

  • Caterina Albert: http://quanarribalainspiracio. blogspot.com.es
  • FRANCESCA BLANCH: Un entorn natural…el millor lloc on recitar les teves poesies.
  • M.Mercè Alsina: Va ser una festa molt maca. Molt bé, per els alumnes que van participar amb els poemes.
  • manel casals: No vaig poder estar a tot l’acte pero la part que hi vaig estar molt be.Desprès em van dir que va...
  • Rocio Giraldo Duran: Hola, m´agradat molt el comentari que a fet la lourdes de la clase d`ultim día d´avan de les...

Núvol d'etiquetes

#dmp_cpnl acolliment alumnat Ausiàs March Badia del Vallès bàsic CNL de l'Hospitalet CNL de Lleida CNL Vallès Occidental 3 concurs Dia Mundial de la Poesia dmp Ebre elemental escriptura creativa Espriu haikus intermedi Joan Brossa Joan Maragall Joan Salvat Papasseit Joan Vinyoli lectura Miquel Martí i Pol Montserrat Abelló Màrius Torres Narcís Comadira Olga Xirinachs Pere Quart poema poemes poesia recital Ripollet Salvador Espriu Sant Jordi Sant Pere de Ribes SLC de Castelldefels SLC de Gavà suficiència tertúlia Vicent Andrés Estellés Voluntariat per la llengua VxL Zoraida Burgos