Entrades amb l'etiqueta ‘Lectures adaptades’

  • Radiografia de noia amb tatuage

    És una novel·la policíaca de Jordi Sierra i Fabra en què una noia intenta demostrar que el seu xicot, acusat d’un assassinat, és innocent. Tot i saber que el noi l’ha enganyada, la protagonista no creu que ell sigui un assassí i s’enfrontarà a la seva família i als amics per demostrar-ho. Intriga i sentiments des de la primera pàgina.

    Aquesta obra té dues versions: l’original de l’autor i la versió en lectura fàcil feta per Marta Luna.

    En aquest enllaç en podeu llegir una bona crítica.

    Article complet

  • El cafè de la Granota

    El llibre que us recomanem aquesta setmana també té dues versions. El cafè de la granota és un recull de 14 relats en què Jesús Moncada va retratar amb molt d’humor, tendresa i esperit crític la vida de Mequinensa, la seva vila natal. Les històries que s’hi expliquen tenen com a fil conductor aquest cafè, centre de la vida social del poble i se situen pels volts dels anys cinquanta. Les narracions prenen més valor pel fet que la població original va desaparèixer sota les aigües del pantà de Mequinensa el 1957.

    Si us agrada l’obra, llegiu-vos també Camí de Sirga del mateix autor.

    I als lectors novells, us recomanem que en feu un tast amb la versió en català fàcil. Hi trobareu un resum de cinc dels relats de la versió de Moncada, adaptats per Elisenda Galobardes.

    OLYMPUS DIGITAL CAMERA

     

    Article complet

  • L’atles furtiu

    Avui us recomanem un llibre amb dues versions: la primera, tal com la va escriure l’Alfred Bosch el 1998 i la segona, la versió reduïda, adaptada per a lectura fàcil per la Gemma Redortra el 2013.

    Aquesta novel·la històrica, situada al segle XIV,  ens parla d’un cartògraf jueu que rep l’encàrrec del rei de fer el mapamundi més complet que s’hagi fet mai. El savi decideix fer-ne dos, un amb totes les informacions contrastades i un altre, el furtiu, amb informacions encara no comprovades, mites i llegendes.

    Jafudà, el fill del cartògraf, ajudarà el seu pare en l’elaboració dels mapes i serà l’encarregat de portar-los de Mallorca a Barcelona. Això li farà viure situacions interessants, arriscades i compromeses; sobretot quan l’atles furtiu desapareix.

    Si us hi atreviu, llegiu-lo en la versió de l’Alfred Bosch, no és difícil i és molt més completa; però si sou lectors novells i no us hi veieu amb cor, amb la versió reduïda també us ho passareu bé.índex índexf

    Article complet

  • Jerusalem

    Llibre guanyador del Premi de novel·la curta de Lectura Fàcil del 2011, atorgat per l’Associació Lectura Fàcil; ens explica el llarg i dolorós conflicte entre palestins i israelians des de dos punts de vista: d’una banda, un jove soldat israelià, i de l’altra, un noi palestí acusat injustament de terrorista i una noia palestina, activista per la pau.

    Fàcil de llegir, però interessant  i amb molt de contingut.

    índexJr

    Article complet

  • El lladre del mocador verd

    Aquest llibre ens el recomana la Míriam, del nivell Intermedi 2. És una història d’intriga situada al barri del Born de Barcelona i que té com a protagonista una perruquera, l’Eulàlia.

    Aquesta noia intentarà resoldre una sèrie de robatoris que hi ha al barri i coneixerà en Pau, un mosso d’esquadra amb qui establirà una relació.

    El lladre del mocador verd

    Article complet

  • Mar i cel

    Us transcrivim la ressenya de Mar i cel que apareix al llibre: “És una tragèdia romàntica, escrita el 1888. El mateix any va ser estrenada en el teatre, amb gran èxit. L’acció se situa al segle XVII, alguns anys després de l’expulsió dels moriscos d’Espanya. Un vaixell de pirates ha enfonsat una nau cristiana que anava cap a Barcelona i ha fet una trentena de presoners. Al mercat d’esclaus de qualsevol port africà en pagaran un bon preu. El capità dels pirates està ferit i rep les cures de l’única dona que viatja a bord. Aquest és el punt de partida d’una situació tensa que acabarà esclatant fatalment.”

    índex

     

    Article complet

  • Un rellotge amb dues inicials

    Una noia russa s’instal·la a Barcelona per fer de professora de rus a l’Escola Oficial d’Idiomes. Al cap de poc temps de ser-hi coneixerà el seu veí, un senyor d’edat avançada que viu sol. És vidu i el106066 seu fill, la jove i els néts viuen a França. El senyor Martí li anirà agafant confiança i li explicarà la història de la seva família. I a partir d’aquí la Tània s’esforçarà per recuperar la memòria i la dignitat d’aquells que van lluitar a la Guerra Civil espanyola i la van perdre.

    Article complet

  • Cavall de guerra

    índexLF

    Cavall de guerra és un llibre ambientat a la Primera Guerra Mundial i escrit des del punt de vista d’un cavall, que es cria en una granja, al costat d’un noi que el cuida i l’estima, i de sobte és venut a l’exèrcit anglès i portat a França, al front. Una història sobre la guerra i la pau, sobre l’amistat i la fortalesa.
    Us el recomanem tant en la seva versió original, fàcil de llegir, perquè va ser pensada per a un públic juvenil, com en la seva versió en lectura fàcil, adaptada de l’original de Michael Morpurgo per la Núria Martí.

     

    Article complet

  • L’escarabat d’or

    Avui us recomanem un relat d’Edgar Allan Poe, autor nord-americà de la primera meitat del segle XIX molt conegut pels seus contes de por i de misteri, en una versió en lectura adaptada feta per Joan R. Berengueres i Rosa Bonafont

    Portada L'escarabat d'Or
    A L’escarabat d’or els protagonistes hauran de desxifrar un pergamí que conté les instruccions per desenterrar un tresor pirata.

     

    Article complet

  • Històries poc corrents

    calders

    En Josep, de l’Elemental 3, ens ha enviat el següent comentari després de llegir aquest llibre: “M’han agradat aquestes historietes curtes però molt ben narrades i definides; almenys és la meva opinió. Jo no sóc gaire amic de la lectura i m’ha agradat de Pere Calders que amb poques línies explica molt bé les històries dels personatges.”
    Algú més s’anima a llegir-lo i fer-nos arribar una opinió?

    Article complet

>> << Entrades anteriors

    Lectures compartides des de Palafrugell

    Us donem la benvinguda al blog Lectures compartides a Palafrugell. Amb aquest nou espai pretenem intercanviar l’opinió de les nostres lectures, del professorat i de l’alumnat, perquè llegir és una font inesgotable de coneixement, de lleure i d’informació.


    Calendari


    Favorits


    Etiquetes

    Assaig Autors i autores Contes Còmic Intriga Lectura fàcil Lectures adaptades literatura juvenil Llibres fàcils Memòries Novel·la Novel·la històrica Revistes Teatre