Observacions dels quantitatius:
____________________________________________________
a) Bastant té una forma femenina (bastanta) que només és correcta en registres informals.
b) Força, massa i prou són INVARIABLES
Exemple:
Tinc massa deutes / No tinc prou diners / Tinc força diners
c) En frases interrogatives, condicionals i negatives, l’equivalent de ‘poc’ és ‘gaire’ i no pas ‘molt o ‘massa’
Exemples:
No tinc gaire temps (I NO: ‘No tinc massa temps’ o ‘No tinc molt temps’)
Se n’aniria sense gaires contemplacions (I NO: ‘Se n’aniria sense masses contemplacions’)
Que trigaran gaire? (I NO: Que trigaran molt?’)
Observacions dels indefinits:
____________________________________________________
a) El mot qualsevol fa el plural qualssevol i no pas qualsevols.
b) La forma mateix no s’usa com a pronom per evitar repeticions.
Per exemple, la frase “va entrar a la cuina i va mirar tots els racons de la mateixa” no és una frase correcta perquè ‘mateix’ no pot ser mai pronom. Cal dir “va entrar a la cuina i en va mirar tots els racons” (o altres solucions)
Llegiu-vos el bocí de llengua dedicat a ‘mateix‘.
c) Cal evitar el castellanisme ‘algo’
d) Cal evitar el mot ‘varios’ com a determinador. Cal fer servir alguns, uns quants, diversos, diferents.e) Cal evitar el castellanisme ‘els demés’ i ’demés’? (traducció de ‘demàs’). Cal fer servir els altres, la resta, els restants…
Per saber-ne més, cliqueu aquí.
Cap comentari