Arxiu per març, 2012

  • “Plats bruts” (“Tinc fogots”)

    Escrit per el 27 de març del 2012 a les 10:53 a: Bàsic 2, General

    “Plats bruts”és una sèrie d’humor que feien a TV3 fa uns deu anys. Gira al voltant de la vida de dos personatges: en Lópes i en David, que comparteixen pis. Relacionats amb ells, hi trobem també l’Emma, una veïna; la Carbonell, l’assistenta del David; la Mercedes i el Ramon, treballadors d’una emissora de ràdio i el Pol, un cambrer homosexual.

    Bé, doncs després de veure atentament aquest esquetx d’un capítol de la sèrie, us proposo una activitat per refrescar alguns aspectes lingüístics treballats en el curs.

    Busqueu en els diàlegs:

    -Dos quantitatius (un de variable i un altre d’invariable)

    -Dos substantius referits a professions

    -Dos gentilicis (adjectius referits a països)

    -Dos insults

    -Una perífrasi d’obligació

    I per acabar, contesteu a la següent pregunta: quin verb expressa l’acció que fan tres dels quatre personatges que surten al començament de l’esquetx?

    Apa, bona feina!

    Article complet

  • VII Concurs de cartes romàntiques d’amor i de desamor

    Escrit per el 26 de març del 2012 a les 10:40 a: General, Voluntariat per la llengua

    Les Fires i Festes de Maig o dels Enamorats acolliran el setè Concurs de cartes romàntiques d’amor i de desamor.

    Les Fires i Festes de Maig o dels Enamorats acolliran el setè Concurs de cartes romàntiques d’amor i de desamor, organitzat pel Patronat Municipal de Turisme i el Servei de Cultura de l’Ajuntament de Vilafranca. Els premis són importants. Hi ha dues categories, la d’adults i la de joves. Pel que fa a la categoria d’adults el primer premi és un pac Smartbox i pel que fa a la categoria de joves el primer premi són uns auriculars sense fils. Els segons premis seran uns e-book.
    El veredicte i el lliurament de premis es farà públic al saló de plens de la Casa de la Vila, el proper 16 de maig, en el marc del pregó de les Fires i Festes de Maig o dels Enamorats.
    L’organització ha facilitat al màxim la participació i les bases preveuen que les cartes també poden ser escrites a mà, amb una llargada màxima d’un full per una sola cara. El termini de lliurament dels treballs finalitza el 25 d’abril i es pot fer personalment o per correu ordinari a la Comissió Organitzadora del Concurs Cartes romàntiques d’amor o de desamor 2012, edifici de l’Escorxador (c/Escorxador, 19–21, 08720 Vilafranca del Penedès).

    Des d’aquí podeu consultar les bases.

     

     

     

     

    Article complet

  • Club de linguofília II

    Escrit per el 22 de març del 2012 a les 20:05 a: Club de linguofília, General, Intermedi 1, Intermedi 2, Intermedi 3

    Continuem parlant de les nostres paraules preferides

    Durant tres setmanes hem estat participant en aquest club tan engrescador i hem batut un rècord al CATàleg: 47 comentaris!

    Torns de paraula plens d’idees interessants, de sensibilitat lingüística i de generosa creativitat que han mostrat als ulls dels companys dels cursos que som capaços d’inspirar-nos davant d’una paraula que ens agrada. Els mots més comentats de la primera trobada en aquest espai virtual han estat DESENVOLUPAMENT, PAPALLONA, REPTE, OPTIMISME i CRISPETES. Voleu rellegir-los?

    Tornem a obrir una altra sessió del Club de linguofília i us incitem a deixar-hi la vostra petjada per primer cop o a continuar amb les vostres aportacions els que ja heu gosat fer-ho algun cop.

    Per no perdre el fil, comencem parlant de les PESSIGOLLES, que segons el Diccionari català-valencià-balear és “la sensació espasmòdica, acompanyada de convulsió i de rialles, produïda per un contacte superficial i voluble a certes parts del cos, especialment a les plantes dels peus, a les aixelles o a la part anterior del coll”.

    Segons el nostre diccionari dialectal, aquesta paraula té una pila de variants:  pessigoles; pessiguelles; pessiguetes; cosseguelles; cassigoles; cassanogues; cassònigues; cassònies; cossinogues; cosquinogues; cosquelles; coscanelles; cosconelles; cosquerelles; segulletes; cosquilles; cossiguetes; còssigues; cassogues; joques.

    Sabeu com es diuen les pessigolles en altres llengües? En teniu, vosaltres?

     

    Article complet

  • Ens agrada la poesia!

    Escrit per el 14 de març del 2012 a les 14:26 a: General

    El 21 de març és el Dia Mundial de la Poesia i els alumnes de Ribes volem afegir-nos a la celebració. Volem compartir amb tothom aquestes petites meravelles. Estem segurs que us agradaran! Oi que el català antic sona bé?

     

    Article complet

  • Concurs “Haikualaula”

    Escrit per el 13 de març del 2012 a les 15:05 a: Activitats del CNL, General, Voluntariat per la llengua

    En el marc de l’Any de la Paraula Viva, i per celebrar el Dia Mundial de la Poesia, el Consorci per a la Normalització Lingüística ha creat el concurs “Haikualaula”. És una de les maneres com  l’alumnat dels cursos de català i els voluntaris i aprenents del Voluntariat per la llengua poden participar en el Dia Mundial de la Poesia.

    Per Nadal ja vam crear Haikus a l’aula, ara es tracta de repescar-los o de crear-ne de nous i, de passada, participar en el concurs “Haikualaula”. Podeu consultar-ne les bases des d’aquí mateix.

    Si voleu començar a fer Haikus, visiteu aquesta presentació , que us ajudarà a crear-ne, i quan els tingueu enllestits, pengeu-los a la pàgina de Facebook creada per a l’ocasió.

    Us hi animeu? Penseu que els premis són molt llaminers…

    Article complet

  • Fora de l’aula 1

    Escrit per el 13 de març del 2012 a les 13:44 a: Bàsic 3, Elemental 1, Fora de l'aula, General

    Exercici 1

    Mira el programa El temps que s’emet al final del Telenotícies a TV3.

    Clica aquí per veure el vídeo, si no el pots veure en directe.

    Pren nota del que escoltaràs:

    • Quin temps farà durant els pròxims dies?
    • A quina àrea geogràfica farà un temps menys càlid?
    • Quina previsió ofereixen amb relació a l’estat de la mar?

     

    Exercici 2

    Vés a comprar el pa i prepara el que diràs abans d’anar-hi. Fes servir el català en tot moment. Sobretot, comença saludant en català.

    • Com saludaré?
    • Què demanaré? Quina quantitat en vull?
    • Com preguntaré el preu?
    • Com m’acomiadaré?

     

    Entra un comentari i digues com t’ha anat. Has tingut vergonya? Has parlat tota l’estona en català?

    Sàpigues que hi ha establiments col·laboradors que tenen aquest adhesiu enganxat al vidre i que t’atendran en català normalment.

    Article complet

  • Fora de l’aula 1

    Escrit per el 13 de març del 2012 a les 12:19 a: Elemental 2, Fora de l'aula

    Fora de l’aula 1

    Ja hi tornem a ser! Acabem d’arrencar el curs i ens toca començar a entrenar-nos per fer servir el català que estem aprenent en situacions reals de la vida quotidiana. Espero que les primeres propostes us semblin engrescadores i que penseu a fer-les durant els propers dies.

    Exercici 1

    Has quedat amb algú per anar a prendre un cafè, per berenar en alguna terrasseta de la Rambla aprofitant que comença a fer bon temps o bé per prendre un pastís ben calòric a la teva pastisseria de capçalera. Intenta pensar què et ve de gust abans que vinguin a demanar-te què vols: un tallat curt de cafè, un entrepà petit de formatge i un suc de préssec, un brioix o una ensaïmadeta?

    Prepara’t també per saber què diràs en cada moment. Fes servir l’imperatiu amb el tractament de vostè.

    •  Com saludaré?
    • Com demanaré què vull? Quina quantitat en voldré?
    • Com preguntaré el preu i com m’acomiadaré?

     

    Exercici 2

    Necessites material escolar. Has perdut el llapis que tenies, se t’ha gastat el retolador verd o has perdut la maquineta de fer punta. Agafa diners de la teva guardiola i vés a la papereria que tens a prop de casa a comprar el que et fa falta. Prepara’t abans.

    • Com saludaré?
    • Com demanaré què vull? Quina quantitat en voldré i de quines característiques?
    • Com preguntaré el preu i com m’acomiadaré?

     

    Escriu un comentari i digues com t’ha anat. Has tingut vergonya? Te n’has sortit? Has parlat tota l’estona en català?

    Article complet

  • A la feina, cap broma

    Escrit per el 08 de març del 2012 a les 14:14 a: Intermedi 3

    A la feina, cap broma!

    La unitat 1 de l’Intermedi 3 té aquest bonic títol. D’entrada podríem pensar que se’ns demana que no fem bromes a la feina i que estiguem ben seriosos i serioses. Tenint en compte que, si tenim la sort de treballar, ens passem força hores a la feina, no riure en algun moment seria massa dur!

    Com ja sabeu, perquè fa dies que en parlem, l’eslogan “A la feina, cap broma” es refereix a la necessitat de seguir les normes de seguretat i higiene en el treball. Mireu-vos aquest anunci que va fer la Generalitat i deixeu els vostres comentaris. Són efectives aquestes campanyes? Qui ha de vigilar més, l’empresari o el treballador? I tot allò que vulgueu comentar…

    Clica aquí per veure el vídeo.

    Article complet

  • Normativa i oralitat

    Escrit per el 08 de març del 2012 a les 11:06 a: General, Intermedi 1

    El grup d’Intermedi 1 de Vilanova i la Geltrú és una amalgama de persones de procedències diverses de tota la geografia mundial, que aporten al grup accents diversos i relacions vitals vàries amb la llengua catalana.

    A més a més, una de les qüestions que ha aparegut ja en més d’una ocasió, gràcies a la presència de les nostres dues companyes valencianes, és quin és el model normatiu de referència que ha de tenir una persona que parla un dialecte diferent del dialecte central, en el qual es basa en una part important el model de llengua estàndard del català, que estableix l’Institut d’Estudis Catalans.

    Els matisos de la llengua oral són una riquesa que hem de ser capaços de valorar. En un curs de llengua, però, pretenem conèixer i aprendre a fer servir de manera eficient un model de llengua que ha de valer per als parlants de tota l’àrea lingüística. Ara bé, el català té una història peculiar que ha fet que la comunitat acadèmica hagi hagut de lluitar contra l’interès d’alguns d’aprofundir en les diferències dialectals més que no pas de posar l’accent en el patrimoni compartit.

    La solució per la qual va optar la comunitat acadèmica valenciana l’any 1932 amb relació a la fixació de les normes ortogràfiques que s’adoptarien va ser l’aprovació de les Normes de Castelló: una adaptació de les normes oficials creades per Pompeu Fabra tenint en compte algunes peculiaritats lingüístiques del parlar valencià. Enguany se celebrarà el 80è aniversari de l’aprovació d’aquestes normes.

    En aquest enllaç, podeu llegir una publicació d’Edicions Bromera, d’Alzira, que fa servir un model de llengua basat en les Normes de Castelló:

    L’illa-Revista de lletres

    Us recomano que la fullegeu perquè fan una pila de suggeriments sobre llibres que tenen una pinta boníssima!

     

    Article complet

  • Roba per a “moderns”

    Escrit per el 07 de març del 2012 a les 14:26 a: Suficiència 2

    Alumnes de l’S2 de Ribes,

    Estem d’estrena… virtual! Com ja sabeu aquests dies hem estat treballant molt el tema de la roba: com és, com es cus, què en fem si ja no la volem… Per això estic segura que tindreu comentaris a fer en aquesta entrada després de veure el vídeo Berlín i la roba de segona mà.  Pareu bé l’orella perquè la presentadora utilitza una variant del català que mirarem de conèixer millor en la propera unitat.

    En parlem a classe, però espero que també pengeu els vostres comentaris aquí! I si no feu l’S2 a Ribes, però voleu dir-hi la vostra, també podeu fer-ho…

    Berlín i la roba de segona mà

    Article complet

  Entrades anteriors 

    Categories

    Històric

    Enllaços

    Darrers comentaris

    • Teresa: Jugar és una de les activitats inútils amb més beneficis associats. Ho dieu tots vosaltres en aquests...
    • C2VNGPILAR: Les cartes són un clàssic i jo també podria estar hores jugant en bona companyia, sobretot les tardes...
    • C2VNGELENA: Jo jugo poc, però m’agraden els jocs de taula, aquests que et pots divertir amb els amics i la...
    • CDVNGMARTAVALLS: A mi, diga’m clàssica però no hi ha res com jugar a cartes. Amb una bona companyia i un bon...
    • marga: Doncs, la veritat és que jugo poc. He de ser sincera, és una llàstima no tenir temps -o no saber buscar-lo-...

    Núvol d'etiquetes

    anunci Any de la paraula viva any paco candel aprendre llengua aula Bàsic 1 cançons CNL de l'Alt Penedès i el Garraf concurs contes CPNL cultura cultura popular cursos de català descripció dialectes Dia Mundial de la Poesia 2015 emocions Espriu Estellés expressió escrita feina Fora de l'aula gramàtica haiku Intermedi 1 Intermedi 3 lectura lectures linguofília llengua llengua i cultura música nadal paraules parlar Pau Casals poesia riquesa Sant Jordi Sant Pere de Ribes-Les Roquetes Sau Sigues viu viatges vilanova