• Pompeu Fabra, l’arquitecte de la llengua

    Escrit per el 15 de febrer del 2018 a les 14:49 a: General

     

    Qualsevol llengua que ha estat codificada i que té tradició literària ha passat en algun moment de la seva història per les mans ordenadores dels gramàtics. En el cas del català, Pompeu Fabra és l’autor de la Gramàtica de la llengua catalana (1912) i del Diccionari general de la llengua catalana (1932) i, per circumstàncies històriques, s’ha mantingut com un referent imprescindible per a tots els estudiosos de la llengua escrita fins als nostres dies.

    Aprofitant que enguany celebrem el 150è aniversari del seu naixement, durant el curs coneixerem una mica més de prop qui era i quin és el llegat que ens ha deixat. Ens en podem fer una idea inicial amb les paraules que li va dedicar Francesc de Borja Moll:

    “Pompeu Fabra fou l’arquitecte genial que no es limità a col·locar algunes pedres, sinó que alçà parets i columnes, lligà bé els arcs i les voltes i cobrí tota l’estructura, la qual, per això, ha resultat sòlida i duradora.”

    Si ja teniu alguna idea de qui va ser, també podeu posar a prova els vostres coneixements amb aquest joc basat en la biografia i l’obra fabriana.

    http://www.gencat.cat/llengua/premispompeufabra/joc/index.html

    A veure si us en sortiu!

18 comentaris

  1. I2 VNG Raquel

    20 febr. 18
    20.51 h #

    Bona tarda, m’ha agradat molt. Especialment l’última frase..

  2. I2 VNG Maika Pastor

    21 febr. 18
    10.48 h #

    Bon dia! interessant trajectòria la vida d’en Pompeu Fabra.
    La frase “Cal no abandonar mai ni la tasca ni l’esperança”, transmet actitud positiva i ganes de treballar.

  3. VNG Pedro

    21 febr. 18
    12.08 h #

    Hola, Teresa,
    És molt interessant conèixer la vida d’en Pompeu Fabra. Tots sabem qui és, però gràcies a vosaltres podem aprofundir-nos una mica més a la seva vida. El joc és molt interessant. Com pots veure, el bloc no s’ha acabat pas, continua viu i que duri mots anys.
    Una forta abraçada a tots,
    Pedro

    1. VNG Teresa T.

      22 febr. 18
      14.20 h #

      Com a parlants de català hem d’estar agraïts d’haver tingut un lingüista com Pompeu Fabra que hagi fet possible que el català esdevingués una llengua per a la comunicació moderna. Sort d’ell!

      Continua passant per aquí, Pedro!

  4. S3 VNG Susanna

    21 febr. 18
    23.18 h #

    Bona nit a tots,

    M’ha agradat molt el joc. Divertit e interessant!. Aquesta frase de Pompeu Fabra em fa pensa molt…Em dona molta energia, força i constància.

    Ens veiem demà,

  5. S1 VNG Nuria Hernando

    23 febr. 18
    13.44 h #

    Bon día a tots,

    És entretingut el joc, m’ha agradat.
    Amb aquesta frase, es pot dir que era un home molt positiu.

    Bon cap de setmana a tots!!!

  6. I2. Isabelgfilloy

    23 febr. 18
    15.16 h #

    Penso que aquest “Joc interactiu Pompeu Fabra” et permet apropar-te una mica al “responsable” de la organització dels fonaments de la llengua catalana.

    Moltes gràcies per la vostra feina i per haver-ho compartit amb nosaltres.

    Salutacions Cordials

  7. S1 VNG Cristina

    24 febr. 18
    10.24 h #

    En el següent blog hi ha un resum de la vida de Pompeu Fabra:
    https://blocs.mesvilaweb.cat/MartaGarciaPuig/?p=268619
    En l’article escrit per Marta Garcia Puig he pogut trobar dades curioses sobre aquest referent de la llengua catalana:
    – Fabra es va adonar de l’artificiositat que representava per a ell l’ús del castellà mentre escrivia una carta als seus nebots que començava “Queridos sobrinos”. Aquest fet va ser el detonant per escriure una gramàtica catalana.
    – Quan va acabar la carrera li van oferir una feina a un poble d’Albacete, però la va refusar per no perdre contacte amb els barcelonins i poder acabar la seva gramàtica.
    Aquestes dades ens mostren com era un apassionat de la llengua.

    Bon cap de setmana!

    1. VNG Teresa T.

      28 febr. 18
      9.50 h #

      Molt bona troballa, Cristina!

      Potser ja saps que la Marta Garcia Puig és vilanovina.

      Teresa

  8. S1 VNG Chema

    24 febr. 18
    12.44 h #

    Bon dia, m’ha agradat llegir el treball i sobre tot la passió del Pompeu Fabra. Crec que necessitem persones com ell que puguin continuar el treball de recuperació i manteniment de tota la diversitat lingüistica que tenim al nostre mon.

  9. S1 VNG Juli

    24 febr. 18
    14.19 h #

    He descobert que el Pompeu Fabra i el grup d’escriptors i erudits que s’aplegava al voltant d’ell , primer al centre de publicacions “l’Avenç” , desprès a l’Institut d’Estudis Catalans, fan la primera versió de la seva gramàtica en data de 1891.

  10. S1 VNG Susana

    24 febr. 18
    21.42 h #

    Va ser un gran mestre, lluitador i metòdic en totes les seves obres.
    Sempre el recordarem de manera especial!
    Salutacions.
    Susana

  11. S1 VNG Encarna

    25 febr. 18
    19.06 h #

    Hola! Aquest any celebrem l’any Fabra.
    Pompeu Fabra i Poch va néixer l’any 1868,Districte de Gràcia,Barcelona.Va ser un enginyer apassionat de la llengua, i amb molt de seny va posar ordre a la gramàtica catalana.La seva tasca de capdavanter restablidor de la llengua moderna catalana és de gran rellevància. Va morir el 25 de desembre de 1948 a Prada,França
    Ara més que mai preserven el seu llegat.

  12. I2 VNG Maribel

    26 febr. 18
    1.00 h #

    Hola, penso que aquest home va ser una gran persona, va lluitar per lo que volia i per tot el que li agradava.
    El joc interactiu crec que és una bona manera d’aprendre, és interessant.

  13. S1 VNG Mireia

    27 febr. 18
    20.41 h #

    Crec que una de les citacions fabrianes que descriu millor a Pompeu Fabra, és la de Joan Coromines on entre altres coses esmenta el seu talent, per una banda com una cosa natural i per l’altre, l’adquirida gràcies a la seva persistència.

  14. VNG Teresa T.

    28 febr. 18
    9.53 h #

    M’alegro de veure que l’Any Fabra suscita tant d’interès!

    Conèixer el passat ens fa valorar millor el que tenim al present, veritat?

    Teresa

  15. S1 VNG Carme

    04 març 18
    23.16 h #

    Mai havia llegit res de Pompeu Fabra. Quan jo anava a l’escola tot es feia en castellà i del català ni se’n parlava. Crec que va ser un home culte i interesant i valoro molt l’esforç i el treball que va fer per posar a l’abast de tothom la nostra llengua.

  16. Ana María Lozano

    06 març 18
    12.41 h #

    Hola a tothom!!!. M’agrada molt aquest home. Va ser molt important la seva feina i ho va fer amb molt poca ajuda i pocs medis. Em sembla molt interesant!!!!!.

Categories

Històric

Enllaços

Darrers comentaris

  • Manolil: M’ha encantat aquest vídeo. Crec que el format en forma d’història amb les dues noies amb el...
  • I1 VNG Ana Lúcia: M’he quedat enamorada per aquest vídeo, ja que mostra llocs on cada racó del camí et convida...
  • I1 VNG Mercè Puig: Versió correcta del comentari: Hem sabut mostrar …
  • I1 VNG Rosa Maria Giner: M’encanta aquest film, el vaig veure fa temps per primera vegada i va ser font...
  • I1 VNG Oskar Alvaro: M’ha agradat molt, és un vídeo que mostra part de la diversitat d’alguns llocs...

Núvol d'etiquetes

anunci Any de la paraula viva any paco candel aprendre llengua aula Bàsic 1 cançons CNL de l'Alt Penedès i el Garraf concurs contes CPNL cultura cultura popular cursos de català descripció dialectes Dia Mundial de la Poesia 2015 emocions Espriu Estellés expressió escrita feina Fora de l'aula gramàtica haiku Intermedi 1 Intermedi 3 lectura lectures linguofília llengua llengua i cultura música nadal paraules parlar Pau Casals poesia riquesa Sant Jordi Sant Pere de Ribes-Les Roquetes Sau Sigues viu viatges vilanova