Arxiu de la categoria ‘Fora de l’aula’

  • Visita a l’Espai Far

    Escrit per el 30 de Novembre del 2016 a les 19:14 a: Elemental 2, Fora de l'aula, General, Vilanova

    Fa uns quants dies, vam anar a visitar l’Espai Far. Situat en un entorn meravellós, ens van impressionar tant la part interior dels museus del Mar i Roig Toqués com la part exterior amb l’Espai Víctor Rojas, el jardí amb espectaculars vistes al mar i l’emblemàtic far (o farola per a alguns vilanovins).

    La visita, guiada de manera excel·lent per l’Isidre Roset, ens va transportar a un passat d’una  Vilanova i la Geltrú molt diferent de la d’avui, on hi havia tres barris molt diferenciats: la Geltrú, la Vila i Mar. Vam adonar-nos que el mar i les barquetes arribaven arran de les cases; que en aquesta ciutat hi convivien pescadors, pagesos, boters, “indianos”, obrers, poetes, pintors, músics, persones anònimes i persones especials, com en Roig Toqués; que hi havia horts, masies, comerços, foneries,  una indústria tèxtil molt important  i la Pirelli!

    img-20161110-wa0004

    Considero que va ser una activitat molt agradable i ara us convido a deixar els vostres comentaris sobre allò que més us va agradar, sorprendre, emocionar … I com que aquests  dies  a classe estem tractant les llegendes, els misteris i les anècdotes, si hi ha algun valent o valenta que es vulgui inventar una història relacionada amb els corsaris arribant a la platja de Vilanova, o com devien viure els faroners del far de Vilanova o quines aventures o misteris amagaven els “indianos” o…

    Deixeu volar la imaginació i ENDAVANT!

    Article complet

  • Dites juganeres

    Escrit per el 04 de Desembre del 2015 a les 14:02 a: Activitats del CNL, Fora de l'aula

    Juguem de moltes maneres: amb joguines, amb gestos i amb paraules. I juguem sempre o, si més no, aniria bé que ho féssim. En tot cas, per Nadal tornem a impulsar la difusió del ventall de jocs en català que hi ha al mercat, gràcies a la complicitat de les botigues adherides a la campanya “I tu, jugues en català?”.

    Quan aneu a comprar, doncs, trobareu joguines en català ben exposades als prestatges, que estan impacients per fer-vos riure i xalar en català. A més a més, us volem reptar a jugar amb la llengua. Per això, hem preparat un concurs digital de “Dites juganeres” que posarà a prova la vostra habilitat d’expressar idees universals amb refranys o frases fetes que contenen paraules de la mateixa família que joc.

    Per participar en aquest concurs heu de triar el significat corresponent a cadascuna de les dites. Si encerteu totes les respostes, entrareu en el sorteig d’un premi molt divertit! També ens encantaria que féssiu una foto del vostre joc preferit i ens el mostréssiu al vostre perfil de Facebook o de Twitter amb l’etiqueta #jugantencatalà

    Teniu tot el mes desembre i la primera setmana de gener per enviar les vostres apostes sobre el significat de les “Dites juganeres” i per fer córrer les fotografies dels jocs que us agradin més. Busqueu una estoneta per jugar-hi, va!

    Accedireu al concurs aquí.

    Ditesjuganeres_petita

    Què us sembla aquest concurs? Quantes dites noves heu après?

    Article complet

  • 25 anys de Consorci per a la Normalització Lingüística a l’Alt Penedès i el Garraf

    Escrit per el 18 de Novembre del 2014 a les 18:08 a: Activitats del CNL, Fora de l'aula, General

    Us convidem a participar a l’acte de celebració del 25è aniversari del Consorci per a la Normalització Lingüística. Aprofitarem l’avinentesa per inaugurar el curs acadèmic 2014-2015 i per conèixer una mica més qui és Joan Vinyoli i què representa per a la cultura catalana.

    Ens trobem al Museu del Ferrocarril, divendres 28 de novembre, a les sis de la tarda.

    25 anys de CPNL

    Invitació

    Article complet

  • Els alumnes van al mercat!

    Escrit per el 15 de Maig del 2014 a les 14:40 a: Activitats del CNL, Bàsic 1, Fora de l'aula, General

    El dimarts 6 de maig, els alumnes del curs bàsic 1 de Sitges vam anar a comprar al mercat. Va ser una ocasió engrescadora per atrevir-nos a parlar en català sense vergonya i practicar les expressions i el vocabulari que havíem après a l’aula. Va ser molt divertit. Mercat_sitges_01

    A més a més, en una de les parades, ens va atendre una dependenta que era colombiana, havia après la llengua i ens va explicar que, per a ella, havia estat molt útil poder parlar en català.

    Ens va encoratjar a parlar-lo sense por i sense vergonya!

     

    Mercat_sitges_02 Mercat_sitges_03

    Article complet

  • Fora de l’aula a l’estiu

    Escrit per el 30 de Juny del 2012 a les 0:00 a: Fora de l'aula, General

    Els dies a l’estiu són interminables, però no ens sap gens de greu. Tindrem temps per a una infinitat de coses! Recordeu que la pausa que fareu en el vostre aprenentatge de català és només formal, perquè vivint al país en què es parla la llengua que apreneu hi podeu estar contínuament en contacte. La podeu sentir al carrer, la podeu practicar amb coneguts o desconeguts i, d’aquesta manera, incorporar-la a poc a poc a les vostres activitats quotidianes.

    Durant el trimestre de la calor, ens agradaria que continuéssiu avançant en l’adquisició de les habilitats que practiqueu a les aules: entendre, parlar, llegir i, si pot ser, escriure.

    Us hem explicat que durant abril i maig hem estat treballant  amb 14 supermercats de la ciutat en una campanya que hem batejat amb l’eslògan “A qui li toca?”. Els treballadors d’aquests establiments estan preparats per atendre en català les persones que utilitzin aquesta llengua quan hi vagin a comprar. També saben que alguns de vosaltres esteu iniciant el vostre procés d’aprenentatge i els hem animat a facilitar-vos aquest camí.

    Per això, esperem que ens expliqueu quan ens veiem al mes de setembre o, millor encara, en aquest mateix espai com han funcionat les converses que heu mantingut en català quan hagueu anat a comprar a algun dels supermercats adherits a la campanya:

    Bon Preu – Rambla de la Pau, 34-36

    Bon Preu – C. de Josep Coroleu, 52

    Condis – C. del Jardí, 69-71

    Condis – Pl. de Soler i Carbonell, 26-29

    Condis – Av. del Garraf, 21-23

    Condis/Mar Blau – C. del Doctor Zamenhof, 28

    Condis/Mar Blau – C. de Balmes, 33

    HiperSimply – C. de la Piera, 13

    JR Supermercats – C. del Vapor, 20

    JR Supermercats – C. de l’Aigua, 97

    JR Supermercats – C. del Gas, 1-3

    JR Supermercats – C. de les Casernes, 26-28

    JR Supermercats – C. de Menéndez y Pelayo, 11

    JR Supermercats – Passeig Marítim, 92-93

    El compromís d’aquestes empreses és, en definitiva, fer efectiu el dret dels ciutadans a ser atesos en la llengua oficial que triïn i, per tant, millorar la satisfacció dels seus clients. Ara només cal que, quan us vingui de gust, proveu vosaltres d’anar-hi a comprar en català amb normalitat encara que potser us costi una mica.

    Bon estiu i bones compres!

    Article complet

  • Fora de l’aula de Sant Jordi

    Escrit per el 12 de Abril del 2012 a les 10:54 a: Elemental 1, Elemental 2, Fora de l'aula, General

    A la unitat 4 parlarem de la televisió pública.

    Exercici 1

    Durant el proper cap de setmana, mira’t la graella de la programació de TV3, del Canal 33 o de Canal Blau i escull dos tipus de programes diferents que puguis mirar tranquil·lament.

    Després d’haver-los vist, copia aquesta graella a la teva llibreta i emplena-la:

    Nom del programa Canal Dia i hora d’emissió M’ha agradat? Per què?
    Molt,bastant,

    només una mica o gens?

    Molt,bastant,

    només una mica o gens?

    Exercici 2

    On seràs la diada de Sant Jordi? Penses anar a comprar cap llibre o cap rosa? Si t’agrada la festa dels llibres, de les roses, de l’amor i de l’eclosió de la primavera, atura’t en una de les paradetes que hi haurà escampades per tot el país i demana per algun llibre que t’agradaria comprar en català o pregunta el preu de les roses. Si no portes diners o no et ve de gust, no cal que facis finalment la compra.

    De tota manera, prepara’t igualment què diràs quan hi vagis. I recorda, sobretot, de començar saludant en català.

    • Com saludaré?
    •  Què demanaré? Com preguntaré el preu?
    •  Com diré si m’ho quedo o no m’ho quedo?
    •  Com m’acomiadaré?

    Escriu un comentari per explicar com t’ha anat l’experiència.

     

    Article complet

  • Fora de l’aula 1

    Escrit per el 13 de Març del 2012 a les 13:44 a: Bàsic 3, Elemental 1, Fora de l'aula, General

    Exercici 1

    Mira el programa El temps que s’emet al final del Telenotícies a TV3.

    Clica aquí per veure el vídeo, si no el pots veure en directe.

    Pren nota del que escoltaràs:

    • Quin temps farà durant els pròxims dies?
    • A quina àrea geogràfica farà un temps menys càlid?
    • Quina previsió ofereixen amb relació a l’estat de la mar?

     

    Exercici 2

    Vés a comprar el pa i prepara el que diràs abans d’anar-hi. Fes servir el català en tot moment. Sobretot, comença saludant en català.

    • Com saludaré?
    • Què demanaré? Quina quantitat en vull?
    • Com preguntaré el preu?
    • Com m’acomiadaré?

     

    Entra un comentari i digues com t’ha anat. Has tingut vergonya? Has parlat tota l’estona en català?

    Sàpigues que hi ha establiments col·laboradors que tenen aquest adhesiu enganxat al vidre i que t’atendran en català normalment.

    Article complet

  • Fora de l’aula 1

    Escrit per el 13 de Març del 2012 a les 12:19 a: Elemental 2, Fora de l'aula

    Fora de l’aula 1

    Ja hi tornem a ser! Acabem d’arrencar el curs i ens toca començar a entrenar-nos per fer servir el català que estem aprenent en situacions reals de la vida quotidiana. Espero que les primeres propostes us semblin engrescadores i que penseu a fer-les durant els propers dies.

    Exercici 1

    Has quedat amb algú per anar a prendre un cafè, per berenar en alguna terrasseta de la Rambla aprofitant que comença a fer bon temps o bé per prendre un pastís ben calòric a la teva pastisseria de capçalera. Intenta pensar què et ve de gust abans que vinguin a demanar-te què vols: un tallat curt de cafè, un entrepà petit de formatge i un suc de préssec, un brioix o una ensaïmadeta?

    Prepara’t també per saber què diràs en cada moment. Fes servir l’imperatiu amb el tractament de vostè.

    •  Com saludaré?
    • Com demanaré què vull? Quina quantitat en voldré?
    • Com preguntaré el preu i com m’acomiadaré?

     

    Exercici 2

    Necessites material escolar. Has perdut el llapis que tenies, se t’ha gastat el retolador verd o has perdut la maquineta de fer punta. Agafa diners de la teva guardiola i vés a la papereria que tens a prop de casa a comprar el que et fa falta. Prepara’t abans.

    • Com saludaré?
    • Com demanaré què vull? Quina quantitat en voldré i de quines característiques?
    • Com preguntaré el preu i com m’acomiadaré?

     

    Escriu un comentari i digues com t’ha anat. Has tingut vergonya? Te n’has sortit? Has parlat tota l’estona en català?

    Article complet

  • Fora de l’aula 2

    Escrit per el 13 de Desembre del 2011 a les 19:27 a: Elemental 2, Fora de l'aula, General

    Ja ho sabeu: s’acosta Nadal. Hem tingut el preludi del 6 i el 8 de desembre i la porta de sortida del 2011 és a la cantonada. Segurament aviat començarem a pensar en els regals dels amics invisibles o bé en els que el Tió i els Reis de l’Orient ens deixaran a casa. Potser, fins i tot, un despistat i sobreexplotat Pare Noel passarà a fer-nos una visita…

    Exercici 1

    Vés a una botiga de regals i compra un regal per a un amic invisible de la feina o bé busca un objecte petit que podria cagar el Tió. Pensa quants diners et vols gastar i llança’t a trobar el que hagis pensat de comprar.

    • Com saludaré quan arribi a la botiga?
    • Com demanaré què vull? Quines qualitats necessito que tingui el que vull comprar?
    • Com preguntaré el preu i com m’acomiadaré?

    Exercici 2

    L’oferta de programes de ràdio en català és potent i n’hi ha per a tots els gustos. És un temptació recomanar-vos-en un i no ens hi resistirem… A partir del dia 12 de desembre i fins a l’últim dia de classe abans de Nadal, trieu algun dia per escoltar 5 minuts més de 7 a 10 del matí a Icat Fm a la freqüència 93.3 o bé per Internet en aquest enllaç.

    Trieu quina és la cançó que us hagi agradat més de totes les que hagueu escoltat i digueu-nos per què us ha agradat tant!

     

    Article complet

Categories

Històric

Enllaços

Darrers comentaris

  • Teresa: Jugar és una de les activitats inútils amb més beneficis associats. Ho dieu tots vosaltres en aquests...
  • C2VNGPILAR: Les cartes són un clàssic i jo també podria estar hores jugant en bona companyia, sobretot les tardes...
  • C2VNGELENA: Jo jugo poc, però m’agraden els jocs de taula, aquests que et pots divertir amb els amics i la...
  • CDVNGMARTAVALLS: A mi, diga’m clàssica però no hi ha res com jugar a cartes. Amb una bona companyia i un bon...
  • marga: Doncs, la veritat és que jugo poc. He de ser sincera, és una llàstima no tenir temps -o no saber buscar-lo-...

Núvol d'etiquetes

anunci Any de la paraula viva any paco candel aprendre llengua aula Bàsic 1 cançons CNL de l'Alt Penedès i el Garraf concurs contes CPNL cultura cultura popular cursos de català descripció dialectes Dia Mundial de la Poesia 2015 emocions Espriu Estellés expressió escrita feina Fora de l'aula gramàtica haiku Intermedi 1 Intermedi 3 lectura lectures linguofília llengua llengua i cultura música nadal paraules parlar Pau Casals poesia riquesa Sant Jordi Sant Pere de Ribes-Les Roquetes Sau Sigues viu viatges vilanova