• Tetragrames

    Escrit per l'11 de April del 2012 a les 12:03 a: Complementaris

    Tetragramaticalitzem? Us proposo un nou tipus d’exercici, els tetragrames. Es tracta de l’escriptura, l’ordenació, d’oracions subordinades en diferents nivells, com si serpentegessin per un pentagrama musical.

    És un tipus d’exercici estranyot i molt sui generis. No s’assembla gens a la sintaxi que fem a classe (ni a la que surt als exàmens). Té més interès des del punt de vista de la cohesió textual que des del de l’anàlisi de funcions: tenir consciència d’aquestes línies ens ajuda a respectar les dues lleis que ordenen la gramàtica oracional: la concordança i el règim, i a administrar bé la puntuació. Qui és qui i què va amb què.

    He marcat amb negreta les paraules subordinants (relatius, conjuncions, formes impersonals del verb) i també, de manera potser no gaire rigorosa, les paraules a les quals se subordinen. També he marcat d’un mateix color les anàfores: les referències a un mateix personatge al llarg del discurs (el pronoms i els antecedents). És una mica enrevessat, potser amb els exemples ho entendreu millor.

    Exemples

    Tetragrames 1Solucions 1

    Tetragrames 2Solucions 2

    Share

7 comentaris

  1. marta

    11 Apr 12
    21:33 #

    Tan enrevessat és l’exercici,
    que encara que me’l prengués amb desfici,
    la qual cosa és un gran sacrifici,
    si per l’examen arriba a comptar…
    doncs ja podríem plegar!!! 🙂

    Respondre

  2. dmanresadissabte

    11 Apr 12
    23:28 #

    que la cosa és martirologi,
    no sé si és retret o elogi,
    però sàpigues que l’he fet,
    i això és elogi i no retret,
    confiat en el vostre talent.

    Respondre

  3. dmanresadissabte

    12 Apr 12
    14:42 #

    d’un prous autor són frases,
    la mar d’enrevessades,
    qui en cel s’és anat
    i el nom del qual ja ha estat apellat:

    Respondre

  4. marta

    13 Apr 12
    11:48 #

    I en lloc de fer els deures,
    o millor encara… jeure!
    estic intentant desxifrar
    allò que un mestre savi,
    amb paraules del meu avi,
    ens vol amablement explicar.

    Respondre

  5. dmanresadissabte

    13 Apr 12
    19:19 #

    plata no es, oro tampoco…

    d’un prous autor són frases,
    la mar d’enrevessades,
    qui en cel s’és anat
    i el nom del qual ja ha estat apellat: Marcel Proust

    Respondre

  6. dmanresadissabte

    13 Apr 12
    21:14 #

    jeure, ves per on,
    és una excepció, com hi ha món!
    una cosa que sembla ben senzilla
    l’ha recomplicat la filologia.
    Per què ha de retorçar
    fins el que fem en el sofà?

    Respondre

  7. Anonymous

    14 Apr 12
    14:08 #

    Hola!

    Després de l’interessant debat d’aquest matí, aquí teniu la definició de “condir”: 1. Augmentar, de volum, de nombre, etc. 2. Produir més.

    Jacob, tenies tota la raó!!! Encara que portis només un pantaló, això no vol dir pas que portis un cama sense cobrir…

    També he comprovat que aquesta paraula ve del francés pantalone, del personatge Pantaleone de la Comedia dell’Arte, un venecià vell i avar que vestia uns calçons que li arribaven als peus.

    bona setmana!

    Lídia

    Respondre

RSS dels comentaris

Escriu un comentari

Pots utilitzar els següents tags XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>