Per què van fer fallida les caixes catalanes?
a) La o i la u
RECORDEU: trast /trasto; xoriç / xoriço
EXERCICIS: 11, 12 i 13 (pàg. 60)
b) El rossellonès
Aquestes són les principals característiques del rossellonès:
- vocalisme tònic de cinc fonemes
- desinència -i de primera persona del present d’indicatiu: jo canti (vs. jo cantu del català central)
- auxiliar ésser per als verbs intransitius de moviment i de canvi d’estat (són anats)
- construcció d’oracions negatives amb pas sense l’adverbi no: ho sé pas
- gal·licismes lèxics i sintàctics: pendant, gatós, marxandisa…
En aquest enllaç trobareu una conversa molt interessant entre dos homes d’Arles. Fixeu-vos en la fonètica i en els comentaris que fan sobre la intercomprensió dialectal.
RECORDEU:
- L’aranès és una variant de la llengua occitana pròpia de la Vall d’Aran.
- El nom Catalunya del Nord és el que modernament designa la part del Principat de Catalunya administrada per l’Estat francès en virtut del tractat dels Pirineus (1659). La denominació Catalunya Nord no és correcta.
EXERCICIS: 1 i 2 (fotocòpia)
DEURES:
Repasseu les principals característiques del català central i feu l’exercici de la fotocòpia.
Fins dimarts!
Cap comentari