Aquí hi trobareu una recepta per preparar un bon croque-monsieur o biquini amb pretensions.
a) Els pronoms febles
Hem repassat les combinacions binàries de pronoms febles. Hem comentat alguns aspectes que hem de tenir en compte a l’hora de combinar els pronoms febles:
- Cada complement o element sintàctic de la frase se substitueix per un pronom.
- L’apòstrof en la unió de pronoms i verb ha d’anar tant a la dreta com sigui possible.
- L’ordre habitual d’aparició dels pronoms és: CI + CD + CC/C prep.
- El pronom li combinat amb els pronoms el, la, els i les dóna lloc a les combinacions l’hi, la hi, els hi, les hi.
- Les combinacions binàries normatives no sempre resulten habituals perquè en la llengua oral tendim a simplificar les diferents possibilitats de combinació.
b) La traducció intralingüística
A l’hora d’actualitzar el text de Llull i d’adaptar-lo perquè sigui accessible per als lectors joves, hem de fer servir paraules d’ús corrent i construccions sintàctiques que facilitin la comunicació amb el lector.
DEURES:
- Feu les oracions 7-10 de l’exercici 1 i l’exercici 2 de la fotocòpia.
Fins dijous!