a ) El substantiu: gènere
Per il·lustrar el debat sobre la preferència de l’ús d’una forma o una altra a l’hora de referir-nos a les dones que exerceixen alguns càrrecs o professions, podeu llegir aquest article (i els comentaris dels lectors) d’Enric Gomà.
Hem comentat alguns exemples de la relació complicada entre gènere i sexe:
- la criatura: nen o nena?
- el nadó: nen o nena?
- el cocodril: mascle o femella?
- la balena: mascle o femella?
En els noms referits a éssers sexuats, el gènere presenta una certa motivació semàntica i, en molts caso, hi ha parelles de noms, amb el mateix radical o amb un radical diferents, en què el masculí designa el mascle d’una determinada espècie, i el femení paral·lel, la parella. El gènere, doncs, en aquest cas se sol correlacionar amb les classes semàntiques de mascle i femella.
La relació entre gènere i sexe és bastant sistemàtica en els noms referits a humans: fill/filla, mestre/mestra. En són l’excepció uns quants noms que poden referir-se indistintament a ambdós sexes amb independència que siguin formalment masculins o femenins: bebè, nadó, infant, criatura, víctima, persona.
La relació entre gènere i sexe resulta menys sistemàtica en el cas dels éssers sexuats no humans. Els noms referits a animals domèstics, a animals de granja o a animals salvatges ben presents fins fa poc en el nostre entorn natural solen establir oposicions de gènere: gat/gata, gos/gossa; porc/truja. En la resta de casos, generalment hi ha un únic nom (masculí o femení) per a designar els individus dels dos sexe de cada espècie: rossinyol, llobarro, tauró, formiga, sargantana, oreneta, balena. En aquests casos, la distinció de sexe es fa, quan és necessari, per mitjà de l’aposició dels noms mascle o femella al nom, el qual manté el gènere inherent: una garsa mascle / una garsa femella, un dofí mascle / un dofí femella.
Text adaptat de la Gramàtica de la llengua catalana de l’IEC (pàg. 16o)
b) L’exposició oral
Hem fet uns mapes mentals amb la informació del web Argumenta. [Unitat 1, activitat 1]
En aquest document hi trobaràs més informació sobre l’elaboració de mapes mentals:
DEURES:
- Quines d’aquestes paraules serveixen per designar l’espècie? I el mascle? I la femella? I la cria?
- porc / verro / marrà / truja
- bou / brau / toro / vaca
- marrà / moltó / ovella / xai / corder / be
- cabró / boc / cabra / cabrit
- Com es diu la femella del gall dindi?
Fins dilluns!
