{"id":273,"date":"2018-03-15T13:07:46","date_gmt":"2018-03-15T11:07:46","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/?p=273"},"modified":"2018-03-15T13:07:46","modified_gmt":"2018-03-15T11:07:46","slug":"commemoracions-literaries-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/?p=273","title":{"rendered":"Commemoracions liter\u00e0ries 2018"},"content":{"rendered":"

Commemoracions liter\u00e0ries 2018<\/span><\/h1>\n

A<\/span>quest any dedicarem el blog de l’Endrapalletres a recordar diverses figures del m\u00f3n de la llengua i de la literatura. Oficialment se celebra l’Any Pompeu Fabra i l’Any Pedrolo. Voldrem tamb\u00e9 recordar dues grans poetes catalanes: Maria-Merc\u00e8 Mar\u00e7al i Montserrat Abell\u00f3.
\n<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>R<\/span>ecordarem l’home que ha aconseguit unificar l’ortografia del catal\u00e0 i que ha modernitzat la nostra llengua amb l’objectiu que fos apta per a ser emprada en tots els \u00e0mbits: des del cient\u00edfic, al jur\u00eddic, passant per l’escola i la literatura. Ara, al 2018, ja estem acostumats a cenyir-nos a la normativa, per\u00f2 en el decurs d’aquest any veurem algunes de les dificultats a qu\u00e8 Fabra va haver-se d’enfrontar per dur endavant el seu gran projecte.
\n<\/span><\/p>\n

T<\/span>amb\u00e9 tindrem present Manuel de Pedrolo, un dels escriptors m\u00e9s prol\u00edfics que ha tingut mai la llengua catalana. Si ens parem a rumiar, commemorar Fabra i Pedrolo en \"\"<\/a><\/span>un mateix any t\u00e9 molt de sentit: Pedrolo va escriure durant la postguerra i les seves obres van ajudar grans quantitats de lectors a bandejar molts barbarismes que ten\u00edem enquistats, va tenir l’habilitat d’usar un catal\u00e0 correcte \u2014segons fos el registre\u2014 tant si escrivia assaig, novel\u00b7la, poesia com teatre.
\n<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

L<\/span>legirem tamb\u00e9 algunes poesies de dues poetes que van assumir el repte de fer escoltar la veu d’altres dones poetes. Dues poetes que s’admiraven m\u00fatuament, que van treballar plegades. Deixarem que s’expliquin elles mateixes:
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Montserrat Abell\u00f3 diu de Maria-Merc\u00e8 Mar\u00e7al:<\/span>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

\u00abDes de sempre, del moment que la vaig con\u00e8ixer, ja fa molts anys, he tingut la sort de treballar amb ella en projectes que ens feien molt\u00edssima il\u00b7lusi\u00f3: des dels voltants de les Edicions de les Dones La Sal fins a les lectures po\u00e8tiques i a la contribuci\u00f3 del comit\u00e8 de dones escriptores del Pen Club Catal\u00e0 el 1992, del qual ha estat l’\u00e0nima, no ha deixat d’encoratjar-me i encoratjar-nos, tot i la seva joventut, amb aquella manera seva tan discreta, suau i profunda, plena d’autoritat, que totes reconeix\u00edem, com una guia, una companya sempre a punt d’ajudar, de donar un bon consell.\u00bb\u00a0<\/span>
\nMontserrat Abell\u00f3,<\/strong>\u00a0“La millor poeta… i amiga”,\u00a0Avui<\/em>, 6 de juliol de 1998). Citaci\u00f3 extreta de la p\u00e0gina web de l’Associaci\u00f3 d’Escriptors en Llengua Catalana.\u00a0<\/span><\/p>\n

Maria-Merc\u00e8 Mar\u00e7al diu de Montserrat Abell\u00f3:\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00ab\u00c9s com si tota la poesia de Montserrat Abell\u00f3 fos essencialment una llarga i aferrissada lluita contra el silenci, aquest silenci que plana com una llosa sobre tantes experi\u00e8ncies an\u00f2nimes. I aix\u00ed, la cr\u00f2nica quotidiana hi \u00e9s tamb\u00e9 present, en una tercera persona que endevinem representativa del jo, per\u00f2 que el transcendeix com en el poema Encara \u00e9s fosc:\u00a0i, atenta a l’esclat del dia, \/ sap que tot hi tornar\u00e0 a ser, \/ com sempre.<\/em>\u00a0Contra aquest silenci, doncs -que no exclou tampoc una altra cara positiva del silenci- la invitaci\u00f3 final:\u00a0Fes teu aquest desig. \/ I endinsa’t al cor \/ de les paraules.<\/em>\u00a0No sabria afegir-hi ni una paraula m\u00e9s.\u00bb\u00a0<\/span>
\nMaria Merc\u00e8 Mar\u00e7al,\u00a0<\/strong>Pr\u00f2leg a l’obra de Montserrat Abell\u00f3,\u00a0Foc a les mans<\/em>. Barcelona, 1990. Citaci\u00f3 extreta de la p\u00e0gina web de l’Associaci\u00f3 d’Escriptors en Llengua Catalana.\u00a0<\/span><\/p>\n

Les dues pr\u00f2ximes sortides blog, dedicades a Pompeu Fabra, seran el dia: 19 de mar\u00e7 de 2018.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Commemoracions liter\u00e0ries 2018 Aquest any dedicarem el blog de l’Endrapalletres a recordar diverses figures del m\u00f3n de la llengua i de la literatura. Oficialment se celebra l’Any Pompeu Fabra i l’Any Pedrolo. Voldrem tamb\u00e9 recordar dues grans poetes catalanes: Maria-Merc\u00e8 Mar\u00e7al i Montserrat Abell\u00f3. Recordarem l’home que ha aconseguit unificar l’ortografia del catal\u00e0 i que […]<\/p>\n","protected":false},"author":406,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[185360,185359,15323,54267,89659,318,14634],"class_list":["post-273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-any-pedrolo","tag-any-pompeu-fabra","tag-maria-merce-marcal","tag-montserrat-abello","tag-narrativa","tag-normativa","tag-poemes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/406"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/273\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}