{"id":316,"date":"2018-07-13T12:06:04","date_gmt":"2018-07-13T10:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/?p=316"},"modified":"2018-08-03T21:00:42","modified_gmt":"2018-08-03T19:00:42","slug":"juliol-un-poema-de-maria-merce-marcal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/?p=316","title":{"rendered":"Juliol: un poema de Maria-Merc\u00e8 Mar\u00e7al"},"content":{"rendered":"

U<\/strong><\/span>n poema molt curt i bonic<\/span><\/span><\/span>\u00a0de Maria-Merc\u00e8 Mar\u00e7al. Un poema que sembla trescar entre pedres… i que, finalment, com a lectors, ens deixa un gust entre dol\u00e7 i \u00e0cid… ben b\u00e9 com les mores.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

S<\/span>i volies m\u00f3res,\u00a0<\/span><\/p>\n

les m\u00f3res dels meus ulls, <\/span><\/p>\n

esgarria’t pels calls\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

a boqueta de juny.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Esgarria’t pels calls,\u00a0<\/span><\/p>\n

sota l’aixella un cof\u00ed,\u00a0<\/span><\/p>\n

si volies m\u00f3res<\/span><\/p>\n

a boqueta de nit.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Maria-Merc\u00e8 Mar\u00e7al,\u00a0\u00abSi volies m\u00f3res…\u00bbdins\u00a0Cau de llunes\u00a0<\/em>(1977), Barcelona: Proa, \u00ab\u00d3ssa Menor\u00bb, 1982 (2a edici\u00f3).<\/span><\/p>\n

\u00a0Ara tu!\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

Pots comentar el que vulguis d’aquest poema, per\u00f2, per si et cal, podem donar alguns suggeriments: <\/span><\/p>\n

    \n
  1. Creus que aquest poema t\u00e9 algun ress\u00f2 de la can\u00e7\u00f3 popular?<\/span><\/li>\n
  2. Qu\u00e8 et sembla aquest joc entre les mores i els ulls?<\/span><\/li>\n
  3. Com creus que el jo po\u00e8tic tracta aquest “tu” que \u00e9s present al poema?<\/span><\/li>\n
  4. Darrerament la nova gram\u00e0tica ha tret uns quants accents diacr\u00edtics, entre els quals el de m\u00f3ra<\/em>. El mot, en el poema que hem transcrit, l’hem deixat amb accent perqu\u00e8 hem volgut conservar la versi\u00f3 de Mar\u00e7al. En aquest cas concret, per\u00f2, creus que si no dugu\u00e9s accent es prestaria a confusi\u00f3?<\/span><\/li>\n
  5. T’agrada collir mores? A quina \u00e8poca les culls? Penses que el temps en qu\u00e8 es cullen \u00e9s una dada important per interpretar el poema?<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Fonts de les imatges:<\/span><\/p>\n

    [Imatge de mores]: blog de Joseph J Pote, Redeemed!, <\/em>publicaci\u00f3 12\/08\/2011.<\/span><\/p>\n

    [Imatge de l’ull]:\u00a0www.cugat.cat\/diari. Espai \u00abCuida’t\u00bb: consells de maquillatge per a ull marr\u00f3.<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    Propera anotaci\u00f3 al blog: 13 d’agost.<\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Un poema molt curt i bonic\u00a0de Maria-Merc\u00e8 Mar\u00e7al. Un poema que sembla trescar entre pedres… i que, finalment, com a lectors, ens deixa un gust entre dol\u00e7 i \u00e0cid… ben b\u00e9 com les mores.   \u00a0           Si volies m\u00f3res,\u00a0 les m\u00f3res dels meus ulls, esgarria’t pels calls a boqueta de […]<\/p>\n","protected":false},"author":406,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/406"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/316\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/endrapalletres\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}