Bàsic 3 - Enganxa't al català

Arxiu de la categoria ‘Bàsic 3’

- 23 ABRIL
  2018
- Rosa Monforte i Solà
- No hi ha comentaris
- Bàsic 1 matí, Bàsic 1 tarda, Bàsic 2, Bàsic 2 matí, Bàsic 2 tarda, Bàsic 3, Bàsic 3 matí, Bàsic 3 tarda, Cursos, Elemental 1, Elemental 2, Elemental 3, General, Intermedi 1, Intermedi 2, Intermedi 3, Suficiència 1, Suficiència 2, Suficiència 3, Tradicions, Voluntariat per la llengua
Sant Jordi 2018

Us desitgem molt bon Sant Jordi amb aquesta col·lecció de cites literàries amoroses de la Institució de les Lletres Catalanes.

Article complet

Fes-ho córrer!
- 18 ABRIL
  2018
- Rosa Monforte i Solà
- No hi ha comentaris
- Bàsic 1 matí, Bàsic 1 tarda, Bàsic 2, Bàsic 2 matí, Bàsic 2 tarda, Bàsic 3, Bàsic 3 matí, Bàsic 3 tarda, Cinema en català, Cursos, Elemental 1, Elemental 2, Elemental 3, General, Intermedi 1, Intermedi 2, Intermedi 3, Suficiència 1, Suficiència 2, Suficiència 3, Voluntariat per la llengua
Emoji als Atrium Cines el proper dissabte

El proper dissabte 21 d’abril podeu gaudir de la segona projecció del CINC, el Cicle de Cinema Infantil en Català, als Atrium Cines de Sant Andreu de la Barca. Es projectarà en la primera sessió de dissabte a la tarda, a les 16.30 h.

Emoji és una pel·lícula dirigida per Tony Leondism, i la seva trama gra al voltant que dins cada telèfon mòbil hi ha un món ocult, Textopolis, on viuen i treballen els emojis mentre esperen ser utilitzats pel propietari del telèfon. Els emoji tenen només una expressió facial, tots menys en Gin, que pateix una errada tècnica que li fa canviar l’expressió de manera descontrolada. Amb el seus amics, viatjarà per les interioritats del mòbil a la recerca del codi font per solucionar el seu problema.

Es va estrenar l’agost del 2017.

Tràiler

Article complet

Fes-ho córrer!
- 11 ABRIL
  2018
- Rosa Monforte i Solà
- No hi ha comentaris
- Bàsic 1 matí, Bàsic 1 tarda, Bàsic 2, Bàsic 2 matí, Bàsic 2 tarda, Bàsic 3, Bàsic 3 matí, Bàsic 3 tarda, Cinema en català, Cursos, Elemental 1, Elemental 2, Elemental 3, General, Intermedi 1, Intermedi 2, Intermedi 3, Suficiència 1, Suficiència 2, Suficiència 3, Voluntariat per la llengua
Cars 3 aquest dissabte

Aquest dissabte, 14 d’abril, teniu als Atrium Cines de Sant Andreu de la Barca en la sessió de primera hora de la tarda, a les 16.30 h una nova pel·lícula del CINC, el Cicle de Cinema Infantil en Català.

Cars 3 va ser dirigida per Brian Fee i es tracta d0una nova aventura del millor cotxe de carreres del món, Llamp McQueen. Aquest cop s’haurà d’enfrontar a una nova generació de corredors més joves, més potents i més ràpids. Entre ells, destaca el competitiu i revolucionari Jackson Storm. El nostre heroi no ho tindrà gens fàcil per tornar a guanyar la Copa Pistó.

És un film de la factoria Disney-Pixar.

Tràiler

Article complet

Fes-ho córrer!
- 10 ABRIL
  2018
- Rosa Monforte i Solà
- No hi ha comentaris
- Bàsic 1 matí, Bàsic 1 tarda, Bàsic 2, Bàsic 2 matí, Bàsic 2 tarda, Bàsic 3, Bàsic 3 matí, Bàsic 3 tarda, Cinema en català, Cursos, Elemental 1, Elemental 2, Elemental 3, General, Voluntariat per la llengua
Nova edició del CINC als Atrium Cines de Sant Andreu de la Barca

El 14 d’abril arriba l’edició de primavera del CINC, el Cicle de Cinema Infantil en Català, als Atrium Cines de Sant Andreu de la Barca. Aquesta edició serà la 9a que es porta a terme a la nostra ciutat des que el mes de gener de 2014, el Servei Local de Català i els Atrium Cines es van incorporar al projecte del CINC de la Direcció General de Política Lingüística i el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i que en la propera edició que s’inicia aquest dissabte hi col·labora també l’Ajuntament de Sant Andreu de la Barca. La iniciativa ofereix una programació de cinema infantil que potencia el consum de pel·lícules en català amb una bona oferta de films de reestrena, a preus baixos i amb una àmplia distribució territorial, que arriba a més de 50 poblacions de Catalunya.

Des del gener del 2014 han passat pels Atrium Cines de Sant Andreu de la Barca un total de 1.797 espectadors i s’han projectat 37 pel·lícules diferents.

El cicle s’organitza en dues edicions a l’any, una té lloc a la primavera i l’altra a la tardor i en cadascuna es projecten quatre pel·lícules diferents sempre en l’horari de la primera sessió de dissabte a la tarda, a les 16.30 h.

L’oferta del CINC és una bona ocasió perquè els infants puguin gaudir de cinema infantil de qualitat i en la llengua pròpia de Catalunya. I és també una oportunitat d’estendre la immersió lingüística, que ja es produeix a l’escola, als moments de lleure.

Per a aquesta edició de la primavera del 2018 podreu veure els títols següents, repartits entre els mesos d’abril i maig:

14 d’abril                Cars 3

21 d’abril                  Emoji

5 de maig                Tadeu Jones 2. El secret del Rei Mides

19 de maig             Operació Cacauet 2. Missió: salvar el parc

Article complet

Fes-ho córrer!
- 13 FEBRER
  2018
- Rosa Monforte i Solà
- No hi ha comentaris
- Bàsic 1 matí, Bàsic 1 tarda, Bàsic 2, Bàsic 2 matí, Bàsic 2 tarda, Bàsic 3, Bàsic 3 matí, Bàsic 3 tarda, Cursos, Elemental 1, Elemental 2, Elemental 3, General, Intermedi 1, Intermedi 2, Intermedi 3, Suficiència 1, Suficiència 2, Suficiència 3, Voluntariat per la llengua
Fes-te voluntari o aprenent de la 16a edició del Voluntariat per la llengua

10 cites és una sèrie de 13 capítols, produïda conjuntament per la Direcció General de Política Lingüística i TV3, sobre el programa Voluntariat per la llengua, que mostra històries de convivència entre parelles lingüístiques. Cada capítol, d’entre 15 i 20 minuts de durada, s’estructura en diversos apartats que complementen la història central de la parella protagonista.

Us deixem la història del José Luis i l’Abelard i de l’Elena i la Ysabel.

Per veure’n més capítols segueix l’enllaç

10 cites José Luis i Abelard

10 cites Elena i Ysabel

Article complet

Fes-ho córrer!
- 05 FEBRER
  2018
- Rosa Monforte i Solà
- No hi ha comentaris
- Bàsic 1 matí, Bàsic 1 tarda, Bàsic 2, Bàsic 2 matí, Bàsic 2 tarda, Bàsic 3, Bàsic 3 matí, Bàsic 3 tarda, Cursos, Elemental 1, Elemental 2, Elemental 3, General, Intermedi 1, Intermedi 2, Intermedi 3, Suficiència 1, Suficiència 2, Suficiència 3, Voluntariat per la llengua
Voluntariat per la llengua 2018

Posem en marxa una nova edició del Voluntariat per la Llengua. Si voleu participar-hi ajudant les persones que estan aprenent català i comencen a parlar-lo o les persones que volen millorar la seva expressió oral en català i voleu fer de voluntaris o per altra banda si necessiteu algú que us ajudi a millorar el vostre nivell de català i voleu participar-hi com a aprenents, ara és el moment.

Del 5 al 23 de febrer podeu adreçar-vos al Servei Local de Català per donar les vostres dades i inscriure-us en l’edició del 2018.

Només cal que tingueu disponibles 10 hores del vostre temps, repartides en 1 hora setmanal per dedicar a la conversa.

La presentació de parelles lingüístiques es farà durant la primera setmana de març, en una data que encara no està concretada.

Dades de participants i requisits

A Sant Andreu de la Barca s’hi participa des del 2003, moment en què es va començar a posar en marxa el programa a tot Catalunya.

Fins a l’edició de l’any passat hi han participat gairebé 850 persones, concretament 356 voluntaris i 493 aprenents. En els darrers 5-6 anys l’edició anual s’ha estabilitzat i hi participen al voltant de 50 personesn a l’any, una part d’aquestes persones formen part de la base de dades d’altres edicions i una part són persones que hi participen de nou, amb la qual cosa la base de dades s’incrementa i es renova.

Es proposen activitats complementàries durant l’edició: sortides, teatre i la invitació a participar en activitats obertes del SLC.

Per ser voluntari només cal que parleu català i per ser aprenent només cal que tingueu moltes ganes de mantenir la conversa en català des del primer moment.

Podeu contactar amb el Servei Local de Català, venint personalment, per telèfon o a través del c/e o a través de les xarxes.

El Servei Local de Català ofereix als participants materials per facilitar la conversa en català, com per exemple, guies amb temes de conversa o opuscles de lectura, així com també fullets amb les indicacions del que correspon tant a voluntaris com a aprenents, a banda de la sessió formativa per a aprenents i per a voluntaris que hi participen per primera vegada i que es fa abans de posar en marxa cada edició on també se’ls orienta i poden plantejar els dubtes que els sorgeixin.

Entitats

18 entitats adherides des del 2004, que col·laboren en la difusió del projecte entre els seus associats.

Comerços

Més de 60 de comerços adherits que garanteixen l’atenció al públic en català i als quals hem visitat prèviament per explicar-los el projecte i per demanar que no canviïn de llengua davant de les persones que estan fent l’esforç de començar a parlar català.

Article complet

Fes-ho córrer!
- 04 DESEMBRE
  2017
- Rosa Monforte i Solà
- No hi ha comentaris
- Bàsic 1 matí, Bàsic 1 tarda, Bàsic 2, Bàsic 2 matí, Bàsic 2 tarda, Bàsic 3, Bàsic 3 matí, Bàsic 3 tarda, Cursos, Dictat Català, Elemental 1, Elemental 2, Elemental 3, General, Intermedi 1, Intermedi 2, Intermedi 3, Suficiència 1, Suficiència 3, Voluntariat per la llengua
El 3r Dictat Català commemora l’Any Bertrana

El 28 de novembre, a les 7 de la tarda, es va dur a terme el 3r Dictat Català de Sant Andreu de la Barca, organitzat dins el marc de la Festa de Sant Andreu, a la sala Federico García Lorca del Teatre Núria Espert.

Hi van participar 37 persones, xifra que representa menys participants respecte a les dues anteriors edicions i que atribuïm al fet que els alumnes dels cursos d’expressió oral no s’hi van sumar enguany. El Dictat Català estava organitzat en tres categories: adults, alumnes dels cursos de català i joves i els participants van quedar repartits de la manera següent: 14 participants en la categoria d’adults, 21 participants en la categoria d’alumnes i 2 participants en la categoria de joves.

El text triat per al 3r Dictat Català va ser d’Aurora Bertrana per commemorar des del Servei Local de Català l’efemèride de l’Any Bertrana, declarat per la Generalitat de Catalunya aquest 2017 amb motiu dels 150 anys del naixement de l’escriptor Prudenci Bertrana i dels 125 anys del naixement de la seva filla Autora Bertrana, també escriptora.

El fragment escollit per a l’ocasió fou del llibre Paradisos oceànics, primer llibre de l’autora, publicat el 1930, fruit de la seva estada a la Polinèsia durant els anys vint. El text es va extreure de la darrera reedició d’aquesta obra, de l’octubre de 2017, a càrrec de l’editorial Rata en la qual ha col·laborat l’escriptora i veïna de Sant Andreu de la Barca Jenn Díaz.

El Dictat va anar a càrrec d’Eva Prim, mestra vinculada durant molts anys al CEIP Joan Maragall de Sant Andreu de la Barca, i actualment regidora d’Urbanisme i Serveis.

L’acte va estar presidit per Juan Pablo Beas, regidor de Cultura i Joventut de l’Ajuntament de Sant Andreu de la Barca, Imma Pagès, directora del CNL Ca n’Ametller, i Rosa Monforte, responsable del SLC de Sant Andreu de la Barca.

El lliurament de premis va tenir lloc després de l’activitat “Conversem amb l’escriptor Martí Gironell”, a càrrec de Jordi Milian, director del web literari L’illa dels llibres, moment durant el qual els correctors van poder revisar els textos i atorgar els premis als millors dictats.

Tots els premiats van rebre una subscripció anual a una revista de l’APPEC i exemplars del llibre Paradisos oceànics d’on es va extreure el text. Els premis van anar a càrrec de l’Ajuntament de Sant Andreu de la Barca i de la Plataforma per la Llengua (territorial del Baix Llobregat).

Els premis als millors dictats i per categories van ser per a:

CATEGORIA JOVES
3r premi: desert

2n premi: Anna Hernández López (1 subscripció d’1 any a una revista de l’APPEC + llibre)

1r premi: Ikram el Muhandiz Aarab (1 tauleta digital)

CATEGORIA ADULTS
3r premi: Joan Carles Graupera Hidalgo (1 subscripció d’1 any a una revista de l’APPEC + llibre)

2n premi: Aida Pérez González (1 subscripció d’1 any a una revista de l’APPEC + llibre)

1r premi: Mireia González Fernández (1 estada de cap de setmana en un establiment de turisme rural, FENT PAÍS)

CATEGORIA ALUMNES
premi al millor Dictat fet per un alumne: Neus Boronat Amrein (1 àpat per a dues persones al restaurant El Palau Vell de Sant Andreu de la Barca)

Premis a la participació

1 lot de productes gurmet etiquetats en català de Tastets

Joaquima Pérez Lora

Inas el Muhandiz

ENLLAÇOS RELACIONATS

Àlbum de fotos del Facebook

Fil de Twitter amb el text del 3r Dictat Català

TEXT_3r_Dictat Català_2017

Opuscle-Any_Bertrana_editat pel CNL Ca_n’Ametller

Vídeo de Sant Andreu TV sobre el 3r Dictat Català

Article complet

Fes-ho córrer!
- 10 JULIOL
  2017
- Rosa Monforte i Solà
- No hi ha comentaris
- Bàsic 1 matí, Bàsic 1 tarda, Bàsic 2, Bàsic 2 matí, Bàsic 2 tarda, Bàsic 3, Bàsic 3 matí, Bàsic 3 tarda, Cursos, Elemental 1, Elemental 2, Elemental 3, General, Intermedi 1, Intermedi 2, Intermedi 3, Suficiència 1, Suficiència 2, Suficiència 3, Trobada Gastronòmica Intercultural, Voluntariat per la llengua
V Trobada Gastronòmica Intercultural

La V Trobada Gastronòmica Intercultural va cloure els cursos de català per a adults 2016-2017, la 15a edició el Voluntariat per la llengua i els tres grups Xerrem. Es va fer el 22 de juny i va aplegar al voltant de 100 persones a la Sala de Plens de l’Ajuntament de Sant Andreu de la Barca.

L’acte va estar presidit pel regidor de Cultura i Joventut, Juan Pablo Beas, i pel regidor de Governació, Francesc Delgado. També hi era present el regidor Joan Gaspà, representant de l’Ajuntament al CPNL fins el passat mes de març i col·laborador del Servei Local de Català com a voluntari lingüístic i com a conductor d’un dels grups Xerrem.

Rosa Monforte, responsable del Servei de Català, va donar la benvinguda als assistents: les parelles lingüístiques i els alumnes dels cursos, els participants dels grups Xerrem i els seus voluntaris i a Jordi Esteban de la Coordinadora d’Associacions per la Llengua. Va donar les gràcies per l’assistència a l’acte a Jordi Milian de L’illa dels llibres i a l’escriptora Mar Bosch.

El regidor de Cultura, Juan Pablo Beas, va agrair la tasca del Servei Local de Català i va valorar positivament l’esforç i l’interès tant pel que fa a la participació en l’acte, com a l’aprenentatge de la llengua per part de tots els participants. Va comentar que seria el proper representant polític al Consorci per a la Normalització Lingüística i va destacar l’interès de la promoció de la literatura des de la regidoria que gestiona, fent referència al fet que comptàvem amb l’escriptora Mar Bosch com a convidada i a les diverses activitats vinculades a la literatura que s’han fet al llarg del curs.

A continuació hi va haver una petita representació teatral a càrrec d’alguns alumnes del nivell Intermedi, que amb l’ajut de la professora van adaptar uns fragments del llibre ‘Les generacions espontànies’ de Mar Bosch. Prèvia a l’actuació, Jordi Milian va fer una entrevista a l’escriptora. L’acte va acabar amb la V Trobada Gastronòmica Intercultural, compartint els plats i les menges que entre tots els assistents havien aportat, la majoria dels llocs d’origen dels assistents, amb la finalitat de donar a conèixer la cuina dels diversos indrets dels participants. Es va tenir l’oportunitat de fer un tast de la gastronomia, entre d’altres llocs, de Bulgària, Romania, el Marroc, Astúries, Colòmbia, Itàlia, Andalusia, Madrid, Veneçuela, Castella i Lleó, el País Basc i, per descomptat, dels Països Catalans.

Àlbums de fotos

Cloenda del curs 2016-2017 i de la 15a edició del Voluntariat per la llengua

V Trobada Gastronòmica Intercultural (fotos dels plats)

Article complet

Fes-ho córrer!
- 11 MAIG
  2017
- Montserrat Luque
- No hi ha comentaris
- Bàsic 3, Bàsic 3 tarda, Cursos
Bàsic 3 de tarda, deures per dilluns

Hola, alumnes del Bàsic 3 de tarda,

De deures per dilluns, heu de fer els exercicis 3 (p. 19) i 5 (p. 20).

Fins dilluns,

Montse

Article complet

Fes-ho córrer!
- 06 ABRIL
  2017
- Montserrat Luque
- No hi ha comentaris
- Bàsic 3, Bàsic 3 tarda
Bàsic 3 de tarda, deures per Setmana Santa

Hola, alumnes del Bàsic 3 de tarda,

De deures per Setmana Santa, heu de fer els exercicis 4 i 6 (p. 9 i 10). També heu de decidir el nom del plat que heu escollit per fer la vostra recepta i els ingredients que porta.

D’altra banda, recordeu que el dia que tornem a classe, és a dir, el dimecres 19 d’abril, farem l’avaluació de les autobiografies lingüístiques. Us adjunto el text que he repartit avui, el qual inclou un exemple que us pot servir de referència.

Autobiografia lingüística

Bona Setmana Santa!

Montse

Article complet

Fes-ho córrer!