Arxiu de la categoria ‘Elemental 1’

  • Cloenda del Voluntariat per la Llengua i final de curs 2014

     

    th (2) th (1)

    Dijous 12 de juny, a la sala d’actes de l’Ajuntament de Castellbisbal, vam celebrar la Cloenda de la 9a edició del Voluntariat Lingüístic al poble. Com que la majoria dels voluntaris i dels aprenents són o han estat alumnes de català, ja fa tres edicions que aprofitem la trobada per fer una festa de final de curs. D’aquesta manera, acomiadem la temporada d’esforç i treball amb una celebració com cal, en què no hi falta el brindis amb cava local i la degustació d’uns croissants deliciosos. (I tant que ho eren! En van quedar dos!) Moltes gràcies a l’Ajuntament per la seva generositat!

    La festa va ser ben agradable perquè la presència de les vostres famílies li va donar el caire proper, el caliu que a tots ens agrada.

    Pel que fa al Voluntariat, us diré que és una de les activitats que s’han demostrat més efectives a l’hora d’escampar l’ús social de la llengua. Les trobades sovintejades i la personalitat generosa dels voluntaris creen un pòsit d’allò més efectiu, que facilita la integració de les persones a la nostra cultura. Ja vau sentir el que en deia la Lorena, una noia basca que viu entre nosaltres des de fa poc més d’any i mig… Per si algú vol recordar-ho, gràcies a la Montse Tomàs i el seu Ipad aquí sota la teniu: (volum de l’altaveu al màxim!)

    És una petita mostra dels resultats que dóna la implicació de les persones en qualsevol àmbit. En el cas que tractem ara, el català, la nostra actitud és senzilla: si voleu que el català pervisqui, parleu-lo amb tothom i ja està, no té més complicació.

    Us enllaço la nota de premsa del CPNL, que resumeix el desenvolupament de l’acte:  http://www.cpnl.cat/xarxa/cnlcanametller/noticies.html?ID=11651

    Per acabar, us regalo aquest  Àlbum de fotos de la festa de final de curs 2014. Està editat de manera molt artesana i senzilla, però amb una gran il·lusió.

    th

     

     

     

    Share

    Article complet

  • Elemental 1_15a setmana (6/6/2014)

    bon estiu a tothom

    A la vostra darrera entrada teniu els resultats de l’avaluació de l’E1: ja ho heu vist, heu aprovat tots, enhorabona!

    Ara us ve el temps de l’estiu, que és molt agradable per a tothom: anem a la platja, seiem a la fresca, fem àpats a l’aire lliure, etc. etc. Està molt bé i espero que gaudiu moltíssim de les vacances, de debò, però… Heu de trobar estones per fer feina! Ja sabeu què vol dir això, per a vosaltres:

    PARLAR,  PARLAR,  PARLAR, PARLAR,  PARLAR EN CATALÀ!

    Aquesta pràctica, l’heu de fer cada dia una estoneta: amb uns 10 minuts diaris seguits i sense interrupcions n’hi ha prou, demaneu ajuda a la família, als amics, etc., però feu-ho! Des d’octubre de 2014 fins a juny de 2015 ens hi esforçarem per tal que aprengueu a parlar el català del tot, per tant, no abaixeu la guàrdia i treballeu, si us plau!

    PROPER CURS

    • Inscripcions antics alumnes (o sigui, vosaltres): 8, 9 i 10 de setembre, de 10.00 a 13.00 hores.
      • Porteu documents que us acreditin les circumstàncies que us faran obtenir descompte: paper atur actualitzat, carnet serveis Socials, família nombrosa, etc.
      • Si algú no pot venir al matí perquè té la sort de treballar, té dues opcions:
        • 1a. Fer que algun company em demani el rebut (en aquest cas, m’heu d’haver dit per c/e que això serà així).
        • 2a. Passar pel despatx la tarda del dia 16, de 17.00 a 20.00 (informeu-me’n també per c/e, si us plau)
    • Llibre: el que ja teniu. Compreu-vos el solucionari!

    La Lorena té demà un altre examen… No li desitgem sort perquè no li cal, segur que ho fa molt bé!

    Per si la vostra se us encalla i no us respon, aquí sota teniu una llengua de recanvi per tal de fer pràctiques: és de fabricació catalana, està garantida, no falla mai!

    th

    Ens veiem dijous, 12 de juny, a les 19.30 hores, a la sala d’actes de l’Ajuntament!

    Share

    Article complet

  • Elemental 1_Avaluació final

    copa estrelletes

    Share

    Article complet

  • Elemental 1_14a setmana (30/5/2014)

    th

    Espero que no fóssiu al carrer, amb la tempesta que ha caigut fa una hora! En català se’n diu ploure a bots i barrals, ja podeu incorpora-la al vostre vocabulari.

    Aquesta setmana hem donat final a la Unitat 6; només ens en falta la tasca final, que fareu dijous, 5 de juny: heu de seleccionar la festivitat catalana que us agradi més i parlar-ne durant 2-3 minuts als vostres companys.

    En aquesta lliçó, a banda de les celebracions del país, hem parlat del temps atmosfèric i del vocabulari que s’hi relaciona. Sembla que la natura s’hagi posat d’acord i, mentre hem fet la unitat, us ha anat servint exemples del que heu après: xàfec, aiguat, tempesta, llamp, tro, pluja, fa sol, fa fred, està núvol, etc. I també, l’expressió que us va fer gràcia, els núvols de panxa de burra.

    Recordeu que dimarts, 3 de juny, NO TENIU CLASSE. Podeu aprofitar l’estona a casa per preparar/assajar l’explicació que haureu de fer dijous. Penseu que, en aquell moment, les companyes de l’S1 estaran examinant-se… Envieu-los força positivisme, si us plau, que tenen una gran tendència a l’ai, ai, ai!

    Els que encara no m’heu confirmat l’assistència a la festa de final de curs (12 de juny, 19.30 h, sala d’actes de l’Ajuntament), si us plau, envieu-me un correu i m’ho dieu, com a molt tard, dimarts. M’heu de dir amb qui hi vindreu i si són nens o adults. Igualment, necessito saber-ho dels vostres voluntaris… Si us plau, digueu-los que em truquin o m’enviïn un correu electrònic!

    Demà dissabte, al matí, hi ha la Fira d’Artesania a la Plaça de l’Església… Feu-hi una volteta, -si no plou, és clar!- que segur que estarà molt bé.

    BON CAP DE SETMANA!

    Share

    Article complet

  • Elemental1_13a setmana (24/5/2014)

    250px-Coca_de_sant_joanAquesta setmana hem fet la tasca final de la Unitat 5, en què cadascú de vosaltres ha explicat als companys la seva afició preferida. Alguns heu estat fantàstics i tots els altres heu fet una bona tasca final.

    També hem començat la Unitat 6, que parla de les tradicions i les festes catalanes. Per a la tasca final haureu de seleccionar la vostra festa catalana preferida i defensar-la individualment (tres minuts) davant dels companys. Aquí us en poso unes quantes: Caramelles/Mona de Pasqua, Sant Jordi, Sant Joan, el Correfoc, els Pastorets, La Passió, la Castanyada, els Castellers, el Caganer/Cagatió, etc.

    La setmana que ve començaré a fer la llista d’assistents a la festa de final de curs, per tant, m’haureu de dir quantes persones de la vostra família hi vindran. Igualment, informeu-ne el vostre voluntari, si us plau.

    DEURES

    -Tota la pàgina 70:        

    http://www.espaibarcanova.cat/descargas/espai/1407051_6_1.mp3

    -Pàgina 72, exercicis 10 i 11

    Com que estem acabant el curs, us poso aquí sota un requadre amb tot el que falta per fer:

    Data Activitat
     Dimarts, 27 de maig  Unitat 6
     Dijous, 29 de maig  Unitat 6
     Dimarts, 3 de juny  No hi ha classe
     Dijous, 5 de juny  Tasca final Unitat 6
     Dijous, 12 de juny,19.30 hores, a la sala d’actes de l’Ajuntament   Festa de final de curs i Cloenda del Voluntariat Lingüístic
    BON CAP DE SETMANA!
    Share

    Article complet

  • Elemental 1_12a setmana_(16/5/2014)

    th (1)Aquesta setmana hem acabat la Unitat 5, durant la qual hem practicat els futurs i hem afegit adverbis als que ja sabíeu. A més han sortit algunes paraules que no coneixíeu com llevar-se, lleure o l’expressió sang i fetge, que us ha fet tanta gràcia.

    Com que tocàvem les activitats del temps de lleure, hem parlat d’esports, de collir bolets, de fer activitats diverses (caminar, escacs, etc.). Ahir a la tarda, ens vam centrar en el cinema, la música i el teatre, a partir dels continguts de les pàgines 63, 64 i 65.

    Concretament vam comentar una pel·lícula basada en un conte de l’Albert Sánchez Piñol, escriptor català que s’ha fet molt més conegut a partir de la publicació de la seva novel·la Victus. La pel·lícula és una història màgica, ambientada durant la Guerra Civil a la comarca del Matarranya. Com a particularitat, els actors no parlen el català com nosaltres, sinó la variant local del català nord-occidental. Fixeu-vos-hi: https://www.youtube.com/watch?v=26W1STnmUT0

    D’altra banda, també us vaig explicar els parlars de les Illes a partir del reportatge sobre el cantant menorquí Cris Juanico. Us proposo la seva cançó  Si véns, que podeu escoltar aquí: https://www.youtube.com/watch?v=YishgCiVijI

    Finalment, vam tancar l’exercici amb l’obra de teatre Pedra de tartera, basada en la novel·la del mateix nom de l’escriptora Maria Barbal. Una altra vegada ens trobem amb un text que podem sentir en la modalitat nord-occidental del català: https://www.youtube.com/watch?v=7XyxGZM1GxM

    DEURES

    -exercici 11a, p.66  http://www.espaibarcanova.cat/descargas/espai/1407051_5_3.mp3

    -Tasca Final: teniu 2-3 minuts per exposar als companys quina és la vostra activitat de lleure preferida i intentar convence’ls que és la millor de totes. Podeu portar materials complementaris i un petit guió de l’explicació.

    -Porteu el full que us vaig donar amb la cartellera inventada, que l’acabarem de treballar.

    BON CAP DE SETMANA!  PARLEU MOLT EN CATALÀ!

     

    Share

    Article complet

  • Elemental 1_11a setmana (9/5/2014)

    th (2)

    Dimarts vau fer la tasca final de la Unitat 4, amb les tres propostes de viatge que havíeu decidit. El grup de la Paquita, la Paqui, l’Encarni i la Tony va ser el millor… Enhorabona! Felicito també el Sergio per les bones introduccions que ens va fer de cada sortida.

    D’altra banda, fa dies vam fer un berenar de final de trimestre i vam quedar encantats amb el que hi vam menjar. Per això, aquí teniu la recepta del fantàstic   pastís de poma de la Paqui. Si algú en vol una altra, igual de bona però encara més fàcil de fer, aquí trobareu el pastís de formatge de la Paqui. Per part meva, us hi afegiré una de les postres tradicionals de Catalunya, la Crema de Sant Josep  BON PROFIT!

    Dijous vam començar la Unitat 5 que parla del temps de lleure. A la pàgina 56, us personatges parlen del grup Manel… Com que alguns no sabeu qui són, aquí en teniu un videoclip:

     

    DEURES

    – exercicis 5a i 5b de la pàgina 58    http://www.espaibarcanova.cat/descargas/espai/1407051_5_1_2043.mp3

    -Busqueu les solucions de l’exercici 5c aquí dalt (pestanya Elemental, marqueu E1, marqueu FpR_solucionari_U5 i 6)

    -exercici 5d, pàgina 59

    Vam fer una exercici (pàgina 60) ben divertit, que us va permetre conèixer les ocupacions de tres dels vostres companys el dissabte al matí, habitualment, dissabte passat i dissabte que ve. Heu de redactar un petit paràgraf amb UNA de les coses que us va dir cadascun d’ells i portar-lo a la classe. Teniu un exemple general al llibre i, també, podeu veure el de la Lorena, que me l’ha enviat perquè la setmana entrant no hi serà:

    La Paqui m’ha explicat que el dissabte al matí, quan no treballa, surt amb la seva família a passejar o a algun lloc i que, de tant en tant, munta en bici o va a esquiar amb els seus.

    La Ana m’ha explicat que el dissabte passat va anar al pantà de Valldoreig amb la seva filla i uns amics i que, havent dinat, van anar a Esparreguera.

    La Florentina m’ha explicat que el dissabte que ve probablement anirà a una festa a Cornellà amb una amiga.

     

    Parlant de la Lorena, us vull dir que demà dissabte té un examen difícil… Estic segura que li enviareu força i vibracions positives perquè li vagi thbé…

    De part de tots:  Zorte ona izan! (Que tinguis sort!)


     

     

     

    BON CAP DE SETMANA!  PARLEU MOLT EN CATALÀ!

     

     

    Share

    Article complet

  • Elemental 1_10 setmana (30/04/2014)

    cotxe RoigAquesta ha estat una setmana curteta, en la qual hem fet només una sessió. Hem treballat les diferències entre quan i quant, i les partícules que serveixen per fer comparacions. A més, hem parlat de maneres de viatjar, de viatges que hem fet, d’anècdotes, etc.

    Ens toca, doncs, afrontar la Tasca Final, durant la qual haureu d’organitzar un viatge de final de curs per a tots nosaltres, amb una setmana de durada. Hi haurà tres propostes:

    -GRUP 1: Ana, Flory, Juan i Sebastián: MALLORCA

    -GRUP 2: Eric, Lorena, Pilar i Valle: LA VALL D’ARAN

    -GRUP 3: Encarni, Paqui, Paquita i Tony: MENORCA

    Ho farem d’aquesta manera: individualment, heu de buscar/preparar el material a casa i portar la vostra proposta dimarts a classe. Us deixaré mitja horeta perquè pugueu compartir amb el grup el que hàgiu aportat i perquè decidiu qui diu cada cosa, l’ordre de parlar, etc. Comptareu amb un presentador de luxe, el Sergio, que farà una introducció genèrica (2-3 minuts) de les característiques generals de les destinacions triades.

    Recordeu: com sempre, podeu portar un guió, però no heu de llegir sinó explicar!

    Per acabar us faré cinc cèntims de la història del vehicle que podeu veure a la fotografia. Pertany a l’empresa de transports del poble, Autos Castellbisbal o, com se l’anomena popularment, Els Cotxes del Roig.  Aquesta empresa va ser fundada l’any 1929 i, a la dècada dels 60, amb la intenció de renovar la flota, va comprar aquest vehicle, que és un “Pegaso Comet”. En aquell moment era dels millors al mercat, i va fer un tou d’anys de servei a la gent de Castellbisbal, portant-los amunt i avall per Catalunya. Quan se li va acabar la vida útil, va quedar desat a la cotxera fins que fa uns anys el van restaurar, amb el resultat tan bonic que podeu veure. Actualment fa passejades dins del poble durant la Festa Major i, també, participa al ral·li Barcelona-Caldes de Montbui.

    BON CAP DE SETMANA!  APROFITEU EL PONT PER PARLAR MOLT EN CATALÀ!

    Share

    Article complet

  • Elemental 1_9a setmana (25/04/2014)

    th (1) th

    Aquesta setmana hem enfilat la Unitat 4, durant la qual viatjarem i viatjarem…, espero que amb més plaer que aquests pobrets d’aquí al costat!

    Hem repassat les diverses formes que adopten els pronoms febles segons s i van davant o darrere del verb, i si el verb comença o acaba en consonant o diftong.

    També hem estat comentant coses de  L’Alguer, població de Sardenya on encara hi pots trobar algú que parli català. A més, és una ciutat amb un barri vell bonic i una muralla esplèndida, tota arrambada al mar. Per saber-ne més:

    L’Alguer – Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure

    També heu pogut practicar els dos model de comprensió lectora que surten habitualment als exàmens: el que porta una graella de veritable o fals, i el que us permet triar la bona entre tres opcions.

    DEURES:

    -exercici 3b, pàgina 47

    -exercici 6, pàgina 48:

    http://www.espaibarcanova.cat/descargas/espai/1407051_4_1_1650.mp3

    -exercici 8, pàgina 51:

    http://www.espaibarcanova.cat/descargas/espai/1407051_4_2_1729.mp3

    -exercici 9a, pàgina 51

    -exercici 9b, pàgina 51:

     http://www.espaibarcanova.cat/descargas/espai/1407051_4_3_1810.mp3

    Ben atents als àudios de l’exercici 8 i 9b!

    BON CAP DE SETMANA!

    Share

    Article complet

  • Elemental 1_8 setmana (11/04/2014)

     OLYMPUS DIGITAL CAMERAAquesta setmana he continuat parlant d’habitatges, especialment de recursos per estalviar energia a la llar. La casa de la foto té un piscina preciosa, tota ella d’aigua reciclada, que s’autoneteja amb unes plantes que hi viuen. Ufff!

    L’avaluació de la Unitat 3 ha anat molt bé per a tothom: primer vau defensar individualment el recurs d’estalvi energètic triat; després, vau participar en l’escenificació de la reunió dels veïns de l’escala… Em sembla que sou espectadors fidels de La que se avecina!  Brometes a part, ho vau fer de primera, tots molt mentalitzats en el vostre paper: si us voleu sentir, aquí ho podeu fer  http://soundcloud.com/user770860975/molt-ben-avinguts

    Com que no voldria que us avorríssiu durant les vacances de Pasqua, us poso els deures que teniu aquí sota:

    -pàgina 44, exercici 1a

    -pàgina 45, exercicis 2a i 2b

    -pàgina 52, exercici 10a

    -pàgina 53, exercicis 10b i 10c

    – A més, heu de pensar quin mitjà de transport preferiu per fer un viatge: bicicleta, moto, tren, cotxe o avió…. En parlarem el dia 22 d’abril, a la tornada!

    PARLEU MOLT EN CATALÀ!

     

    Share

    Article complet

Segueix-nos a:

               

Espai comunicatiu de llengua per als alumnes de català per a adults de Castellbisbal

Aquí teniu un entorn, que vol ser una prolongació de l'aula, per fer-vos arribar tota mena d'informacions relacionades amb el curs que esteu fent. També hi trobareu altres temes, sempre referits a la llengua i la cultura del nostre país.

Categories


Històric


Blogroll


Darrers comentaris

  • Silvia: És formidable llegar aquests petits fragments, sense encara temps per llegir el pdf sencer, i adonar-se de la...
  • mpalau: Molt bé, Patricia! Premi per a tu!
  • Patricia: em va fer molta gràcia el diccionari a a inversa i em va entrar curiositat per saber per a què podia...
  • Andrea: Bona tarda, Montse i tot el grup de companys Malauradament no he pogut assistir a la darrera classe del any i...
  • patricia: Em quedo amb una de les seves frases..”No vull renunciar a res”. En va agradar moltíssim la...