Entrades amb l'etiqueta ‘entorn’

  • Xerrada sobre tràmits d’estrangeria

    Si hi voleu assistir, o coneixeu algú que hi pugui estar interessat, aviseu el vostre professor/la vostra professora o truqueu al telèfon 93 440 65 70.

    Article complet

  • Passejar per l’Hospitalet mai no havia estat tan interessant!

    Aquesta ruta és un itinerari a peu pels barris Centre i Sant Josep en què es recorreran els principals escenaris de la vida i de les accions del cèlebre guerriller antifranquista, l’anarquista hospitalenc Quico Sabaté.

    Article complet

  • Fem d’entrevistadors!

    Els alumnes de l’Elemental 2 del trimestre anterior es van convertir per una estona en autèntics entrevistadors i van posar en pràctica el català fora de l’aula d’una manera dinàmica i divertida.

    A classe, dins el context de la unitat 5, van preparar un qüestionari en grups per conèixer de més a prop alguns comerços de l’Hospitalet, els quals són establiments col·laboradors del programa de Voluntariat per la Llengua: la floristeria Jardinet, la copisteria Monrós, la llibreria Perutxo, la merceria Amable i El Celler d’en Pep.

    Més tard, cada grup va anar a fer l’entrevista a l’establiment escollit i va posar en pràctica tot el que havien preparat a l’aula. Finalment, van explicar a l’aula a la resta dels companys com havia anat l’entrevista.

    La valoració dels alumnes de l’activitat va ser molt bona i, sobretot, van agrair que els haguessin atès tan bé, tot i ser en plena campanya de Nadal. Va ser una experiència divertida, a més d’interessant i engrescadora.

    Aquí teniu el qüestionari d’un grup com a mostra i diferents fotografies de l’activitat.

     

    Entrevista a la Montse Virosella, propietària de la floristeria Jardinet:

    1. Quants anys fa que té la botiga? Tinc la botiga des de fa 32 anys. Sempre he treballat pel meu compte. De jove, havia treballat de fotògrafa, igual que el meu pare. Anava a molts esdeveniments, com ara casaments, i, posteriorment, aprofitant el local dels meus pares, vaig decidir emprendre el negoci de la floristeria.

    2. Quantes persones treballen a la floristeria? No he tingut mai empleats, ja que el negoci és molt petit i jo mateixa sóc capaç de portar sola el negoci.

    foto-1

    3. Quins són els tipus de flors que té a la seva botiga? Hi tinc tot tipus de flors, tant naturals (roses, orquídies, margarides, clavells, tulipes) com artificials, seques i arranjaments florals per a diversos esdeveniments.

    4. Els clients li demanen informació sobre com conservar les flors? Sí, molt sovint.

    5. Què fa per conservar les flors a la botiga? Per conservar les flors fresques i en bon estat disposo d’una cambra especial que manté una temperatura constant i la humitat justa.

    6. Quines són les flors que més es venen? Ara mateix les que més es venen són les de Nadal, com ara les ponsèties.

    7. Quins són els seus proveïdors? Compto amb diversos proveïdors, però, majoritàriament, utilitzo els serveis del Mercat de Flor i Planta.

    8. Li agrada la seva feina? M’agrada molt la meva feina i sóc una amant de les flors.

    9. Quines són les seves flors preferides? Les meves flores preferides de tota la vida són les margarides.

    foto-2

    10. Considera que la floristeria és un bon negoci? Ha afectat la crisi el nivell de vendes? La floristeria no és un negoci altament rendible, però tampoc és dels pitjors. La crisi ha afectat força aquest sector, perquè els productes ornamentals són els que les persones s’abstenen de comprar.

    11. Per Nadal milloren les vendes? Sí, augmenten molt, però al gener pràcticament són nul·les.

    12. Els seus clients parlen més en català o en castellà? La majoria dels clients que freqüenten la botiga parlen en català.

     

    Valoracions de les alumnes Sofia i Austria fetes a l’aula:

    Ens va sorprendre l’amabilitat de la venedora i ens ha agradat moltíssim aquesta experiència, ja que, a més del qüestionari que teníem preparat , vam parlar d’altres aspectes, com ara de la nostra procedència, de la seva família, del català… Al principi, ens va costar,  però després tot va fluir amb naturalitat.

    La Sofía i l'Austria, explicant la seva experiència a classe.

    La Sofía i l’Austria, explicant la seva experiència a classe.

    Aquesta activitat ens ha semblat molt entretinguda. Ens ha servit per aprendre català d’una manera dinàmica i diferent de com ho fem habitualment a classe. També ha estat interessant perquè hem conegut millor un comerç de tota la vida i ens ha servit per veure el català des del punt de vista d’una família catalana”.

    Per acabar, us ensenyem les fotografies dels altres grups entrevistadors:

    A Perutxo LLibres

    A Perutxo Llibres

    Entrevista a El Celler d'en Pep

    Entrevista a El Celler d’en Pep

    Entrevista a la copisteria Monrós

    Entrevista a la copisteria Monrós

    A la merceria Amable

    A la merceria Amable

    Article complet

  • Molt més Nadal a la ciutat

    Consulteu el web de l’Ajuntament de l’Hospitalet, remeneu, trieu i organitzeu-vos bé l’agenda… Serà un Nadal ben farcit d’activitats!

    I si us vau perdre l’encesa de llums, aquí la teniu!

     

     

     

     

     

    Article complet

  • Ja arriba Nadal a l’Hospitalet!

    Tot i que encara ens pugui semblar una mica llunyà, Nadal ja arriba a la ciutat. Consulteu aquí totes les activitats programades i organitzeu-vos bé l’agenda: no tindreu temps d’avorrir-vos!

    Jo ja estic preparat per al Nadal. I vosaltres?

    Jo ja estic preparat per al Nadal. I vosaltres?

    (photo credit: DaPluget via photopin cc)

    Article complet

  • A prop de casa meva hi ha…, lluny de casa meva hi ha…

    Els alumnes del Bàsic 1 del CM de la Florida-Ana Díaz Rico han estat treballant la distribució dels districtes i els barris de la ciutat de l’Hospitalet mitjançant un plànol en el context de la unitat 3.

    En grups, cada alumne ha indicat a la resta de companys on és casa seva en el plànol mitjançant les expressions de lloc apreses, a més de dir-ne l’adreça exacta.

    2016-11-18-12-53-36

    20161110_165413

    20161110_165424

    20161110_165742

    A continuació, han hagut d’explicar quins equipaments, serveis, etc., hi ha a prop de casa seva i quins hi ha lluny, d’acord amb les icones del plànol: “A prop de casa meva hi ha l’Hospital General de l’Hospitalet…, lluny de casa meva hi ha el centre comercial…”

    Per acabar l’activitat, hem escoltat la cançó A prop, del grup Teràpia de Shock, i n’hem treballat el vocabulari bàsic: a prop de casa meva i del meu món, a prop del meu carrer, els meus amics, els meus veïns, els meus germans, el món que m’envolta, etc.

    Aquesta ha estat una bona manera de treballar visualment els barris i els serveis de la ciutat, a més de repassar els continguts gramaticals treballats en aquesta unitat.

    Article complet

  • Xerrada sobre tràmits d’estrangeria

    cartell-sessio-destrangeria-amb-franja

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Dimarts dia 15 de novembre, a les 17.30 h, el CNL de l’Hospitalet organitza una nova xerrada sobre tràmits d’estrangeria i cursos de català.

    Si hi esteu interessats, ho podeu comunicar al vostre professor o trucant al telèfon 93 440 65 70.

    Teniu temps fins dilluns 14 de novembre per apuntar-vos-hi.

    Article complet

  • Xerrada sobre tràmits d’estrangeria

    El CNL de l’Hospitalet ha organitzat dues xerrades informatives, el dia 29 de febrer, adreçades a alumnes de cursos inicials i bàsics del CNL i a usuaris de les entitats d’acollida.

    Es faran dues sessions: una al matí (11.15 h) i una altra a la tarda (18.30 h), i totes dues es faran a l’edifici del CNL.

    Les xerrades tindran dues parts: una primera en què l’Hugo Marzá (responsable del Servei d’Acollida de l’Ajuntament) parlarà sobre el Servei de Primera Acollida, l’arrelament, i els tràmits de renovació; i una segona en què un tècnic del CNL explicarà els nivells dels cursos de català, les equivalències amb els certificats oficials, i per a què serveix cada certificat.

    Per tal de poder fer una previsió correcta de l’espai, els alumnes que hi estigueu interessats ho heu de fer saber al vostre professor perquè us apunti en una llista d’assistència. Teniu temps fins al dijous 25 de febrer.
    Si algú hi vol venir amb un familiar o amic, també és benvingut.

    cartell sessió d%27estrangeria amb franja

    Article complet

  • Cloenda de la Gimcana de les Llengües 2014

    La Gimcana de les Llengües 2014 ha arribat al final i ara toca fer l’acte de cloenda i lliurament de premis a les persones guanyadores. L’acte tindrà lloc el proper dijous, 4 de desembre, a les 19 h, al Centre Cultural Tecla Sala i, tant si hi has participat com si no, t’hi esperem!

    Durant l’acte es lliuraran els premis als guanyadors i es representarà l’obra de teatre PsicoDrama, de Marc González de la Varga, dins de …els altres catalans, basat en l’assaig de Francesc Candel. No t’ho perdis!

    invitació

     (Fes clic sobre la imatge per fer-la gran)

    Article complet

  • “Català, llengua d’Europa”

    Ja has visitat l’exposició que aquest any acompanya la Gimcana? “Català, llengua d’Europa” és una exposició organitzada pel Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya que mostra la vitalitat de la llengua catalana en el marc de les llengües d’Europa.
    Si no tens temps, o ja l’has visitat però la vols recordar, pots consultar l’exposició interactiva aquí.

    Recorda que la pots veure a l’entrada de la Biblioteca Central Tecla Sala fins al 12 de novembre! No te la perdis!

    I si encara no has contestat les preguntes d’aquesta setmana de la Gimcana, fes-ho aquí.

    Article complet