• La setmana dels barbuts

    En la tradició popular catalana hi ha una munió de sants, representats amb barbes llargues i espesses, que se celebren en el decurs de la mateixa setmana. Per aquest motiu, popularment s’ha batejat aquest període amb el nom de  “Setmana dels Barbuts”.

    Les principals diades que inclou la Setmana dels Barbuts són les dedicades a tres sants que es representen tradicionalment amb barba: Sant Pau ermità (15 de gener), Sant Antoni Abat (17 de gener) i Sant Maür (18 de gener). També hi ha qui hi inclou Sant Fruitós (20 de gener), Sant Vicenç màrtir (22 de gener) i altres sants barbuts menors.

    Popularment, la Setmana dels Barbuts ha estat considerada com la setmana més freda i crua de l’any. Les dites  així ho recullen:

    Quan vénen els tres barbuts, vénen els freds cascarruts.

    Per la setmana dels barbuts governen els tres germans: tos, moquina i amagamans.

    La setmana dels barbuts, setmana d’esternuts.

    Els qui neixen a la setmana dels barbuts són molt peluts.

    En aques cas, ciència i tradició van de bracet:  segons l’“Assaig d’un vocabulari meteorològic català” escrit per Eduard Fontserè (1948), al nostre país el dia de menor temperatura mitjana s’escau cap al 15 de gener.

     

    (Basat en: http://ciencia.ara.cat/tempspeltemps/2011/01/14/la-setmana-dels-barbuts/)

     

  1. Montserrat Carulla

    15 Jan 12
    22:57 #

    Unes quantes dites mes:

    1.Per Sant Antoni de gener penja el perdigot on et vingui bé, i si no vol cantar, penja’l per Sant Sebastià.
    2.Per sant Antoni de gener, a les cinc el sol veuré
    3.Per Sant Anton, la gallina pon
    4.Per Sant Antoni Abat, mitja hora per cap
    5.Per Sant Antoni de gener camina una hora més el traginer
    6.Per sant Antoni fa un fred del dimoni
    7.Sant Anton treu la boira del món
    8.Si surt amb barba serà sant Antoni i si surt amb cua, serà el dimoni

    Respondre

    1. Ramon

      15 Jan 12
      23:04 #

      Un bon recull de dites. Fabulós!

      Respondre

  2. Montse

    21 Jan 12
    15:15 #

    Això dels signes de puntuació és molt entretingut.He recordat un altre escrit que vaig aprendre fa temps sobre lo mateix.(era en castellà,espero que la traducció sigui bona)
    “El Cèsar va entrar sobre el seu cap. Una corona a la seva mà. Una espasa en els seus ulls. Una mirada fixa a la paret. El seu trofeu!”
    En realitat:
    “El Cèsar va entrar. Sobre el seu cap una corona. A la seva mà un espasa. En els seus ulls una mirada fixa. A la paret,el seu trofeu.”

    Respondre

  3. ramonfont

    22 Jan 12
    10:34 #

    És bo, Montse. Queda claríssim que si no ens fixem en la puntuació, pot ser que ningú no pugui comprendre què volíerm dir!

    Respondre

Escriu un comentari

RSS dels comentaris

Pots utilitzar els següents tags XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Categories

Històric

Enllaços

Darrers comentaris

  • maragda porcar: Gràcies Ramon, per posar les fotos. Un curs molt agradable que sempre recordaré amb afecte. Maragda
  • Marti Caballero: Moltes gràcies Ramon!. M’ha fet molta il·lusió veure-les publicades. És la culminació...
  • Montserrat Carulla: Hola Ramon t’anyorem, encara que la profe es molt maca.Una abraçada
  • Montserrat Carulla: No hi faltare Ramon.
  • Montse Romeu: Sento molt no repetir de profe per l’ any que ve!Em vam dir que la profesora de nivell...

Núvol d'etiquetes