{"id":1524,"date":"2014-07-17T11:29:07","date_gmt":"2014-07-17T10:29:07","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.cpnl.cat\/sarriaambgracia\/?p=1524"},"modified":"2014-11-14T11:43:57","modified_gmt":"2014-11-14T10:43:57","slug":"estrena-en-catala-de-campaneta-fades-i-pirates-de-disney","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/sarriaambgracia\/?p=1524","title":{"rendered":"Estrenes de cinema en catal\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>Durant aquest estiu es podran veure aquestes pel\u00b7l\u00edcules en catal\u00e0:<\/p>\n<p><strong><em>Disney, Campaneta. Fades i pirates<\/em><\/strong> s&#8217;estrena amb 25 c\u00f2pies en catal\u00e0 el 27 de juny.<\/p>\n<p><strong><em> L&#8217;avi de 100 anys que es va escapar per la finestra<\/em><\/strong> s&#8217;estrena el divendres, 11 de juliol, amb 16 c\u00f2pies en catal\u00e0, de les quals 14 s\u00f3n doblades i 2 subtitulades.<\/p>\n<p>El film d&#8217;animaci\u00f3 <strong><em>Avions: equip de rescat <\/em><\/strong>arriba als cinemes el divendres, 18 de juliol.<\/p>\n<p>Les tres produccions han estat doblades amb el suport de la Direcci\u00f3 General de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica del Departament de Cultura.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"cartell\" src=\"http:\/\/www.gencat.cat\/llengua\/cinema\/campaneta.jpg\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"188\" \/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.cpnl.cat\/media\/upload\/gif\/\/e_avi100anys-1_editora_129_9422_1.JPG\" alt=\"L'11 de juliol s'estrena en catal\u00e0 el film 'L'Avi de 100 anys que es va escapar per la finestra'\" width=\"133\" height=\"190\" \/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.cpnl.cat\/media\/upload\/gif\/\/e_image003_editora_128_11844_1.jpg\" alt=\"Aquest divendres 'Avions: equip de rescat' aterra en catal\u00e0 als cinemes\" width=\"136\" height=\"189\" border=\"0\" \/><br \/>\nM\u00e9s informaci\u00f3 al <a class=\"external\" href=\"http:\/\/www.gencat.cat\/llengua\/cinema\/film.html?film=27554\" target=\"_blank\" rel=\"external\">portal de Cinema en catal\u00e0<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durant aquest estiu es podran veure aquestes pel\u00b7l\u00edcules en catal\u00e0: Disney, Campaneta. Fades i pirates s&#8217;estrena amb 25 c\u00f2pies en catal\u00e0 el 27 de juny. L&#8217;avi de 100 anys que es va escapar per la finestra s&#8217;estrena el divendres, 11 de juliol, amb 16 c\u00f2pies en catal\u00e0, de les quals 14 s\u00f3n doblades i 2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":412,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[77593,6],"tags":[],"class_list":["post-1524","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cinema-en-catala-2","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/sarriaambgracia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/sarriaambgracia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/sarriaambgracia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/sarriaambgracia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/412"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/sarriaambgracia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/sarriaambgracia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1524\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/sarriaambgracia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/sarriaambgracia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cpnl.cat\/sarriaambgracia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}