Arxiu de l'autor

  • “El Voluntariat per la llengua m’ha sorprès de manera agradable”

    Al Voluntariat per la llengua ens agrada conèixer les persones que formeu part del programa.  Per això, de tant en tant, us apropem el perfil i les motivacions de voluntaris i aprenents per participar en el VxL, que fa poc va superar la xifra de 100.000 parelles lingüístiques. En aquesta ocasió coneixem una mica millor una aprenenta que viu a Girona i que fa poc que s’ha estrenat en això de les parelles lingüístiques.

    L'Olga, en segon terme, amb la seva voluntària, la Mireia.

    L’Olga, en segon terme, amb la seva voluntària, la Mireia.

     

    “Em dic Olga Botnari, sóc de Moldàvia i tinc 31 anys. Estic estudiant un màster en Planificació i organització del turisme a la Universitat de Girona.”

    Com has arribat a Girona?

    Primer de tot, vaig visitar Girona com a turista el juliol de 2014. Em va agradar molt i fins i tot li vaig dir a l’amiga que m’acompanyava que un dia viuria a Girona. “Girona m’enamora”, això es per a mi. Quan se’m va acabar el contracte a l’Escala em vaig traslladar aquí. Era el 29 de novembre de 2014 i plovia molt aquells dies.

    Share

    Article complet

  • Parelles lingüístiques i alumnes conversen amb Txe Arana

    Les parelles lingüístiques de Girona i alguns alumnes d’Elemental 1 van conversar ahir amb l’actriu i presentadora Txe Arana. La sala d’actes de la nova seu d’Òmnium Cultural va ser l’escenari de la trobada. Les primeres preguntes van anar dirigides cap a temes professionals i van servir per fer un repàs per la seva carrera a la televisió, la ràdio i el teatre. El seu pas pel programa musical de TV3 Sputnik va ser el que va suscitar més preguntes. També es va parlar, i molt, de llengua i del país, sobretot arran de les aparicions d’Arana en diversos actes de suport a la independència. La conversa entre l’actriu i els assistents va ser molt animada.DSCN2036

    Arana també va fer preguntes als assistents, es va interessar per les seves experiències i va lloar la tasca i la voluntat de les persones que s’esforcen per aprendre el català i dels voluntaris que dediquen part del seu temps lliure a ajudar-los. La trobada va acabar amb preguntes més disteses sobre els somnis de l’artista i els seus plans de futur. Fins i tot, un assistent li va recordar que, durant una època, Arana va ser la sex symbol de Catalunya.

    L’acte també va servir per fer la presentació de les noves parelles que s’han format i se’ls va repartir el material.

    Podeu veure més fotos de la trobada amb Txe Arana al nostre Facebook.

    Share

    Article complet

  • Bona música i menjars deliciosos d’arreu del món a la festa de cloenda de Girona

    Unes 200 persones van reunir-se divendres al Centre Cultural La Mercè a la festa de cloenda dels cursos de català i el Voluntariat per la llengua de Girona. L’acte va començar amb les paraules de l’alcalde, Carles Puigdemont, que va agrair l’esforç de les persones que aprenen català i la il·lusió que fa als catalanoparlants que la gent de fora aprengui la llengua.

    L’actuació d’una alumna, la Zoriana, d’Ucraïna, va servir per escalfar motors. Amb la seva flauta travessera va interpretar quatre temes que van transportar l’auditori  a diverses pel·lícules. Poc després va ser el torn del reconeixement a la tasca de les parelles lingüístiques a través d’un vídeo i del lliurament dels premis del II Concurs de fotografia 10 HORES 10 FOTOS. L’acte a l’interior de l’auditori va acabar amb l’actuació de la Lilia, una alumna de Hawaï que va tocar l’ukelele acompanyada de l’Albert i en Cisco a la guitarra i al baix, respectivament.  Cançons que van animar el públic just abans de sortir al claustre a gaudir de menjars de diversos racons de món, preparats per alumnes i parelles lingüístiques.

    Aquest any, el piscolabis va anar acompanyat de les cançons que els assistents més agosarats van cantar al karaoke. Cançons de Sau, Sopa de Cabra, els Pets o l’Himne del Barça que van servir per demostrar els dots musicals dels participants i que van fer allargar la festa fins a quarts de 12 de la nit. No ho van fer tan malament, tenint en compte que l’endemà no va ploure!

    Share

    Article complet

  • Què diu la premsa?

    El diari El Punt va dedicar una pàgina a la presentació del “Voluntariat per la llengua” a Girona en la seva edició del dissabte, 20 de novembre. En la mateixa edició, Teia Bastons opina sobre el voluntariat. Llegeix el seu article.

    El diari Avui també va dedicar una pàgina a l’acte de presentació del voluntariat de Girona.

    Llegeix la notícia que El Punt publica sobre el voluntariat a Llagostera.

    La nova edició del “Voluntariat per la llengua” de Castell-Platja d’Aro al diari El Punt.

    Diari de Girona publica una notícia sobre la nova edició del “Voluntariat per la llengua” a Lloret de Mar.

    En l’edició del 23 d’octubre, el diari El Punt publica una notícia sobre el voluntariat a la presó de Figueres. El setmanari Empordà també parla d’aquest projecte.

    Llegeix la carta de l’aprenent Diao El Hadgi Seikhou publicada al diari El Punt.

    La revista Celobert de Blanes ha publicat un reportatge sobre la presentació d’una nova edició de “Voluntariat per la llengua” al municipi.

    El Punt parla de la festa de cloenda dels cursos de català i del “Voluntariat per la llengua” que es va fer el 15 de juny.

    Share

    Article complet

  • Avantatges i descomptes per al Voluntariat de Figueres

    Teatres i museus

    • TEATRE-MUSEU DALÍ

    Entrada gratuïta per a la parella lingüística (cal recollir les invitacions a l’Oficina de Català)

    • MUSEU DE L’EMPORDÀ

    Entrada gratuïta per al voluntari i l’aprenent i per als acompanyants                                                                                                                                                        10% de descompte en les publicacions editades pel museu

    • MUSEU DE LA TÈCNICA

    Descompte per a la parella lingüística. Preu entrada: 2 €

    • MUSEU DEL JOGUET

    Entrada gratuïta per a la parella lingüística                                                                                                                                                                                                          20% de descompte per als acompanyants i nens

    • TEATRE MUNICIPAL EL JARDÍ

    20% de descompte en la majoria de les entrades

    →→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→

    Llibreries

    5% de descompte en llibres i material en català:

    • LLIBRERIA MALLART (c. Besalú, 12)
    • LLIBRERIA MASDEVALL (Rambla, 18)
    • LLIBRERIA JOSEMI (Fossos, 14)

    • LLIBRERIA L’ESQUITX (Muntaner, 1)

    • LLIBRERIA L’AUCA (Peralada, 51)

    • LLIBRERIA ABACUS (pl. del Gra, 7)

    • LA MUSSARANYA (c. Col·legi, 28)

    • EL MÓN DEL LLIBRE (c/Sant Pere, 15, baixos)

    →→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→

    Altres

    • TRADUMOTS, Serveis de Traducció i Interpretació: c. St. Esteve, 7, 7è

    972671042 – 681100490 info@tradumots.com. 20% de descompte en traduccions al català

    • XANASCAT (avantatges en els albergs): www.xanascat.cat

    NOTA: Per tenir dret a aquests avantatges, cal presentar el carnet de voluntari o aprenent

    Share

    Article complet

Categories


Arxius


Enllaços


Darrers comentaris


Núvol d’etiquetes