Entrades amb l'etiqueta ‘literatura’

  • Tot fent Voluntariat per la Llengua, per Joaquima Pellicer

    La Joaquima  és voluntària lingüística a la Bisbal i una de les seves passions és escriure. Per això es va presentar al 7è Concurs de Relats de Voluntariat de Girona, en què va presentar un escrit sobre la seva experiència amb el Voluntariat per la Llengua. Com que ens l’ha fet arribar, el volem compartir amb vosaltres.

    A la foto, la podeu veure amb les altres persones que es van presentar al concurs.

    Voluntariat Social Joaquima

    Tot fent Voluntariat per la Llengua

    Amb la meva aprenenta practiquem el català i compartim moments inoblidables. I tant si plou com si fa sol, sempre som fidels a les nostres trobades; res no ens atura ni ens fa tornar enrere.

    Quan ens vam conèixer em va explicar que havia marxat del seu país per moltes mancances, la majoria relacionades amb aspectes bàsics per a la seva subsistència, i també pels conflictes polítics i socials.

    ―Jo sóc molt jove encara, tinc la vida per davant i el meu futur és incert―, em digué. ―He vingut al vostre país en busca d’una oportunitat que em permeti viure amb dignitat i sense conflictes.

    En aquells moments feia poc que havia arribat al meu poble i se sentia sola i desemparada. Era comprensible la seva situació: desconeixia la nostra llengua i cultura i havia deixat enrere la seva família i una àvia d’edat molt avançada i salut delicada; ella l’enyorava. Recordo com si fos ara que, quan m’ho explicava, els ulls se li ompliren de llàgrimes, i em va transmetre un gran sentiment de tendresa.

    Des d’un primer moment va mostrar un gran interès per aprendre la nostra llengua. És per aquesta raó que li vaig aconsellar apuntar-se a un curs de català i formar part del programa Voluntariat per la Llengua. D’això ben aviat farà un any, i des d’aleshores formem una parella lingüística inseparable.

    Tot practicant la llengua passegem pel nostre entorn i la faig coneixedora de la nostra història i dels nostres costums com a poble, i sempre que podem assistim juntes a actes socials i culturals del municipi. Dins les meves possibilitats, intento posar al seu abast tot allò que sigui necessari perquè s’integri dins la nostra societat i se senti ben acollida i atesa. Entre nosaltres s’han establert uns llaços d’amistat que, de ben segur, perduraran en el temps.

    El Voluntariat per la Llengua és un programa molt ben estructurat i una eina molt important i necessària dins la nostra societat, que propicia una bona convivència entre cultures i pobles, que és el benestar de tots.

    Share

    Article complet

  • “La llengua parlada”

    L’immigrant uzbek arriba a Barcelona. El català 1 se li adreça en espanyol. El català 2 se li adreça en espanyol. El català 3 se li adreça en espanyol. L’immigrant uzbek decideix aprendre espanyol. L’immigrant uzbek aprèn espanyol. L’immigrant uzbek descobreix el català. L’immigrant uzbek decideix aprendre català. L’immigrant uzbek s’adreça en català al català 1. El català 1 li contesta en espanyol. L’immigrant uzbek s’adreça en català al català 2. El català 2 li contesta en espanyol. L’immigrant uzbek s’adreça en català al català 3. El català 3 li contesta en espanyol. L’immigrant uzbek li diu que li pot parlar en català. El català 3 li diu que no pateixi, que no li fa res parlar en espanyol. L’immigrant uzbek continua parlant en català. El català 3 continua parlant en espanyol. L’immigrant uzbek vol deixar de ser un immigrant uzbek. L’immigrant uzbek vol ser un nou català d’origen uzbek. Bo i sopant, el català 1 pensa que, amb tanta immigració, el català es perdrà. Bo i sopant, el català 2 pensa que amb tanta immigració, el català es perdrà. Bo i sopant, el català 3 pensa que, amb tanta immigració, el català es perdrà. Bo i sopant, l’immigrant uzbek que volia ser un nou català d’origen uzbek pensa que ja n’està tip, dels catalans. Si tant volen tenir una llengua normal, que facin el favor d’usar-la.

    David Vila i Ros, Verba, non facta. 99 contes intangibles

    Us heu trobat mai en una situació semblant?

    Share

    Article complet

  • Torna Girona, mots i flors als aparadors dels comerços de la ciutat

    Per segon any consecutiu, els aparadors d’alguns comerços de Girona llueixen un cartell amb el nom d’una flor, la seva etimologia i un fragment literari que hi fa referència. Botigues del Barri Vell, l’Eixample, un sector de la Devesa i de Sant Narcís mostraran els cartells des de Sant Jordi fins que finalitzi Temps de Flors, el 16 de maig.

    De la mateixa manera, per a aquestes dates, les biblioteques municipals repartiran punts de llibre amb el mateix contingut dels cartells, per tal d’apropar la informació als lectors.

    Amb aquesta iniciativa es vol difondre la llengua i la literatura catalanes en un dels esdeveniments que tenen lloc a la ciutat i que compten amb un gran èxit.

    Share

    Article complet

Categories


Arxius


Enllaços


Darrers comentaris


Núvol d’etiquetes