L’última frase feta que proposava, Tenir un os a l’esquena, vol dir ésser gandul. Exemple: Quina família: el pare és un gandul i el fill té un os a l’esquena.
Recordeu la diferència entre:
– Os: peça de l’esquelet dels vertebrats
– Ós: mamífer carnívor
Llibre que s'ha endut la persona que més intervencions, i més encertades, ha fet a l'apartat de la "Frase feta de la setmana", el Gines Cano. Felicitats!
L’expressió Lligar caps significa establir relacions existents entre diferents coses que semblaven inconnexes, és a dir, relacionar uns fets amb uns altres.
I aquesta setmana, l’última frase feta del curs -que per cert, l’hem vista a classe-. A veure si recordeu què vol dir…
Tenir un os a l’esquena
Sabríeu dir quin significat té aquesta frase feta?
L’expressió Fer l’orni significa fer el desentés.
I aquesta setmana…
Lligar caps
Sabríeu dir quin significat té aquesta frase feta?
Ja podeu entrar al bloc els vostres contes. A veure quanta imaginació teniu…
Aquí teniu una mostra de contes procedents de diferents llocs del món recollits al bloc del Centre de Normalització Lingüística de Sabadell ’20 Contes comptats’:
L’expressió Ballar-la grassa significa passar-ho bé i, també, tenir molts diners. El contrari seria ballar-la magra.
I aquesta setmana…
Fer l’orni
Sabríeu dir quin significat té aquesta frase feta?
Això és només un tastet de les imatges que trobareu dintre de la carpeta de fotos. Ens ho vam passar bé, oi?
L’expressió Fer la guitza (a algú) significa, com alguns heu comentat, importunar-lo, destorbar-lo.
I aquesta setmana…
Ballar-la grassa
Sabríeu dir quin significat té aquesta frase feta?
Per Nadal, cada ovella al seu corral. Si voleu saber més dites populars sobre el Nadal o si voleu una carta als reis en català
, conèixer més a fons les tradicions nadalenques, tenir les lletres de les cançons de Nadal, jocs en català, etc., aquest web us pot ser de molta utilitat:
L’expressió Treure de polleguera significa fer sortir una cosa del seu estat, del seu curs normal. I fer sortir algú de polleguera és irritar-lo, fer-li perdre la calma.
I aquesta setmana…
Fer la guitza (a algú)
Sabríeu dir quin significat té aquesta frase feta?
L’expressió Bufar i fer ampolles significa, com la majoria heu comentat, que una cosa és del tot fàcil de fer. Exemple: Aixecar aquella paret va ésser bufar i fer ampolles.
I aquesta setmana…
Treure de polleguera
Sabríeu dir quin significat té aquesta frase feta?