Altres experiències
L’autobiografia lingüística és a hores d’ara un recurs docent força generalitzat. En aquesta pàgina trobareu l’enllaç a diferents experiències que han servit de base per a l’activitat del CNL de Barcelona.
– La divulgació, entre professionals de la llengua, de les biografies lingüístiques per part del Grup GELA de la Universitat de Barcelona, especialment del Concurs d’(auto)biografies lingüístiques promogut per la Fundació Aurèlia Figueras, el Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades de la Universitat de Barcelona i la Xarxa Vives d’Universitats.
GELA: http://www.gela.cat/doku.php?id=autobiografies
– Les reflexions del Grup PLURAL de la Universitat de Barcelona. Els relats de vida lingüística en els processos de formació dels docents. Montserrat Fons i Juli Palou.
«[…] a) Respecte a l’abast d’accions formatives basades en els relats de vida lingüística veiem que qualsevol recurs que permeti el retorn del pensament sobre ell mateix ajuda a prendre consciència de la pròpia experiència i tenen un alt valor formatiu. El fet de poder explicitar la pròpia manera d’aprendre llengües permet fer conscients les pròpies creences, representacions i sabers i, si es vol, analitzar-les per millorar-les.
b) Respecte a la presa de consciència de la pròpia experiència lingüística, els relats de vida lingüística es mostren com un recurs adequat per promoure la reflexió sobre les llengües, el seu aprenentatge i els contextos d’ús. Es tracta d’un recurs adequat en qualsevol context, però d’una manera especial en situacions que es caracteritzen per la presència de llengües diferents.»
– La biografia lingüística dins el Portfoli Europeu de les Llengües: http://clients.squareeye.net/uploads/eaquals2011/documents/Portfolio%20files/ES_Biography_pdf.pdf
– Les biografies lingüístiques al Servei de llengües de la UAB: http://blogs.uab.cat/biografieslinguistiques/
– Les biografies al CNL del Vallès Occidental 3:
http://blogs.cpnl.cat/diaridaulabasic/2012/04/12/biografia-linguistica/
– Pissarra digital: Curs català bàsic 2 del professor Andreu Ayats: http://linoit.com/users/andreuayats/canvases/biografies%20ling%C3%BC%C3%ADstiques
– Fent punta al llapis: https://fentpunxa.wordpress.com/2011/10/17/quina-es-la-teva-biografia-linguistica/
Articles relacionats
– Brigita Busch. Language biographies – approaches to multilingualism in education and linguistic research
– Montserrat Fons i Juli Palou. Els relatats de vida lingüística en els processos de formació dels docents
– Catherine Muller. Écrire sa biographie langagière dans le cadre de sa formation une activité narrative inédite pour les étudiants
-Muriel Molinié. Biographie langagière et apprentissage plurilingue. https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01224908/document
– Griselda Oliver. La llengua, per a l’esquerra, era una qüestió burgesa
– Christiane Perregaux. (Auto)biographies langagières en formation et à l’école
– Maite Puigevall. Els nous parlants
– Maite Puigdevall. Els nous parlants de llengües minoritàries pertinences i legitimitats
– Enric Serra i Sílvia Amblàs. Una eina educativa
