Aquesta setmana s’estrenen tres pel·lícules doblades al català

Títol: Binti

Títol original: Binti

Director: Frederike Migom

Intèrprets: Bebel Tshiani Baloji, Mo Bakker, Joke Devynck, Baloji, Aboubakr Bensaihi, Frank Dierens, Tatyana Beloy, Veronica van Belle, Kuno Bakker, Alix Konadu

Sinopsi: La Binti és una nena de 12 anys que va néixer al Congo, però que viu a Bèlgica amb el seu pare. Malgrat que no té documents legals, la Binti vol tenir una vida normal i aconseguir el seu somni: ser una bloguera famosa!

Versió: Doblada i subtitulada en català

Idioma original: holandès

Qualificació: A partir de 8 anys

Data d’estrena: 16/10/2020

Tràiler

 

Títol:  Crescendo

Títol original: Crescendo

Director: Dror Zahavi

Intèrprets: Peter Simonischek, Daniel Donskoy, Sabrina Amali, Mehdi Meskar, Bibiana Beglau, Götz Otto

Sinopsi: Un director d’orquestra de fama mundial vol crear-ne una amb músics israelians i palestins. Per aconseguir-ho, haurà de fer servir tota la seva habilitat i tots els recursos al seu abast…

Versió: Doblada

Idioma original: alemany

Qualificació

Data d’estrena: 16/10/2020

Tràiler

 

Títol: Vitalina Varela

Títol original: Vitalina Varela

Director: Pedro Costa

Intèrprets: Vitalina Varela, Ventura

Sinopsi: Vitalina Varela és una dona de 55 anys de Cap Verd que arriba a Lisboa tres dies després de celebrar el funeral del seu home. Ha estat esperant aquest moment més de 25 anys…

Versió: VOSC

Idioma original: portuguès

Qualificació: A partir de 7 anys

Data d’estrena: 16/10/2020

Tràiler

Us agradarà sentir-les en català!

Print Friendly, PDF & Email