Arxiu de la categoria ‘General’

  • El Voluntariat per la llengua incorpora noves eines digitals per facilitar la conversa de les parelles lingüístiques

    La Secretaria de Política Lingüística ha publicat avui tres noves unitats de Fils de conversa per facilitar la conversa de les parelles lingüístiques. Es tracta d’un recurs digital per promoure la interacció i la conversa a través de vídeos, àudios i jocs. Hi ha cinc unitats disponibles i, cada final de mes, se’n publicarà una de nova fins a completar les 10 unitats de què consta aquest material interactiu.

    Fils de conversa és accessible gratuïtament des de qualsevol dispositiu mòbil i està disponible per a tothom qui vulgui aprendre i practicar el català i també per a professors de català per a adults.

    Share

    Article complet

  • ‘Tàndem cultural’: nou projecte per afavorir la conversa en català i la creació de noves parelles lingüístiques

    Les persones que volen practicar el català disposen d’un nou espai de trobada per compartir converses amb catalanoparlants habituals. Es tracta de Tàndem cultural, un projecte impulsat per Òmnium Cultural amb la col·laboració del Voluntariat per la llengua (VxL), d’Apropa Cultura i d’altres agents d’arreu del territori. El projecte neix amb la voluntat d’impulsar l’ús social del català, facilitar l’accés a la cultura, generar vincles entre persones de procedències diverses i reforçar el sentiment de pertinença col·lectiva a través de la llengua.

    Tàndem cultural ofereix una selecció d’activitats culturals gratuïtes que inclouen un tast de parella lingüística just abans de cada activitat. La proposta s’adreça d’una banda, a aprenents de català i, de l’altra, a catalanoparlants habituals (especialment socis d’Òmnium). Els aprenents de català a qui es dirigeix aquesta proposta són les persones inscrites al VxL que encara no tenen assignada una parella lingüística i els alumnes dels cursos de català del Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL), a partir del curs bàsic 3, que necessiten practicar la llengua per adquirir fluïdesa i que no participen en el VxL.

    Com es pot participar en Tàndem cultural?

    A partir d’avui, dimecres 13 d’octubre, i fins al 17, tant les persones que volen practicar la llengua (aprenents) com aquelles que volen ajudar-les a fer-ho (voluntaris)  s’hi podran apuntar individualment i de forma gratuïta a través de la pàgina tandemcultural.cat. Podran escollir d’entre la programació d’activitats que s’organitzarà  arreu de Catalunya per a aquest mes (teatre, cinema, música, dansa, visites comentades, màgia, etc.). Del novembre en endavant, els períodes d’inscripció restaran oberts del 5 al 10 de cada mes.

    Un cop inscrits, i d’acord amb criteris prèviament establerts, Òmnium formarà parelles lingüístiques puntuals que es trobaran una hora abans de l’inici de l’activitat cultural i que, si ho volen, podran reprendre la conversa al final de l’activitat, per enraonar al voltant de l’experiència cultural compartida. Posteriorment, valoraran la trobada en una enquesta de satisfacció que els passarà l’entitat i, si ho consideren oportú, podran demanar la inscripció en el VxL  o més informació sobre la dinàmica del programa.

    Amb la intenció que aquesta iniciativa pugui repetir-se cada mes, Òmnium Cultural farà una selecció mensual de programació cultural per territori, dins de l’oferta d’Apropa Cultura i també dins de l’oferta cultural general, i n’assumirà el cost perquè puguin ser gratuïtes tant per als aprenents com per als voluntaris.

    Share

    Article complet

  • Presentació del VxL al Casal Cívic de Torelló

    Aquesta setmana el Voluntariat per la llengua d’Osona ha anat al Casal Cívic de Torelló a explicar el programa als diferents cursos i tallers que s’hi fan: tallers  de català, lectura, informàtica, anglès, francès, puntes de coixí, ioga, i fins i tot country.

    Moltes persones ja coneixien el programa perquè cada any el VxL els fa una visita i n’han sortit força voluntaris.

     

     

    Share

    Article complet

  • El VxL d’Osona a la Fira del Voluntariat 2021 de la UVic

    Dimecres, dia 6 d’octubre, de les 10 del matí a les 2 del migdia, la UVic va organitzar com cada any, excepte l’any passat per culpa de la pandèmia, la Fira del Voluntariat. Un any més el Voluntariat per la llengua d’Osona va ser-hi present.

    Els estudiants tenen l’opció de fer un voluntariat durant la seva estada a la universitat i poden triar entre una gran varietat d’entitats, entre les quals hi ha el Voluntariat per la llengua. A més, si fan un determinat nombre d’hores de voluntariat poden obtenir crèdits.

    Durant tot el matí es va donar informació als estudiants i se’ls va animar a formar part del VxL. Alguns universitaris ja s’hi van inscriure allà mateix.

     

     

     

     

     

    Share

    Article complet

  • Estrena del documental El retorn, la vida després de l’Isis

    Títol: El retorn, la vida després de l’ISIS

    Títol original: The Return: Life After ISIS

    Director: Alba Sotorra

    Intèrprets

    Sinopsi: Com perdonar les persones que van ser manipulades per ISIS? La dura realitat d’un grup de dones atrapades pel seu passat ens fa fer-nos preguntes difícils.

    Versió: VOSC

    Idioma original: àrab i anglès

    Qualificació

    Data d’estrena: 07/10/2021

    Tràiler

    Share

    Article complet

  • Nova edició del VxL a Torelló (2021-2022)

    El Museu de la Torneria s’adhereix al programa del VxL i la biblioteca de Montserrat exhibirà el cartell de la campanya “Quan parles fas màgia”

    Aquest mes de setembre el Museu de la Torneria s’ha adherit al programa del Voluntariat per la Llengua. D’aquesta manera, s’ha formalitzat una col·laboració que ja es duia a terme des de fa temps a través de visites guiades als alumnes dels cursos de català i altres activitats. Una entitat més que se suma a un bon nombre d’establiments comercials i d’entitats de Torelló que ja col·laboren amb el programa.

    En aquest sentit, des d’aquest mes d’octubre, la biblioteca del barri de Montserrat tindrà també un petit racó del Voluntariat amb un aparador de l’actual campanya “Quan parles fas màgia” juntament amb informació sobre el VxL i com apuntar-s’hiAmb aquesta iniciativa les biblioteques de Torelló fan visible, un cop més, el seu compromís amb el programa VxL i amb la llengua.

    Per tant, ja ho sabeu si teniu ganes de parlar més bé el català, amb més fluïdesa. O bé, ja parleu català i us agradaria ajudar algú a practicar-lo. I teniu una hora lliure a la setmana.

    O, si sou un establiment comercial o una entitat i voleu formar part del Voluntariat per la Llengua i ajudar-nos a estendre l’ús de la llengua, adreceu-vos a l’Oficina de Català: torello@cpnl.cat o bé 93 850 51 92.

    L’objectiu general del programa Voluntariat per la llengua és facilitar a les persones que tenen coneixements bàsics de català la pràctica d’aquesta llengua en contextos reals de forma relaxada, per tal que es decideixin a parlar-la.  També serveix perquè les persones catalanoparlants s’adonin que hi ha molts nouvinguts que aprenen el català i que no cal canviar de llengua per acollir-los millor. En definitiva, és una iniciativa per parlar, sortir i conèixer gent tot practicant la llengua. Només cal ser major d’edat i comprometre’s a dedicar 10 hores, una hora per setmana, a conversar en català amb la persona assignada.

    Share

    Article complet

  • Aquest setembre, dues noves entitats adherides al VxL

    Des d’aquest mes de setembre el programa Voluntariat per la llengua compta amb dues entitats més d’Osona adherides al programa.

    Es tracta del Museu de la Torneria de Torelló i de la Fundació Privada Montagut de Vic.

     

     

     

     

     

    Share

    Article complet

  • Les pel·lícules ‘No odiaràs’ i ‘Bon dia, món!’, estrenes en català d’aquesta setmana

    Títol: Bon dia, món!

    Títol original: Bonjour le monde! (Hello World!)

    Director: Anne-Lise Koehler i Éric Serre

    Intèrprets

    Sinopsi“Bon dia, món!” és un passeig per la natura molt ben documentat que ens apropa a una fauna i una flora de paper, que alhora és molt realista. La natura ens acompanya i amb ella coneixem els éssers vius que hi habiten mentre ens ensenya a respectar tot allò que ens envolta. Amb aquesta observació de l’entorn tan agradable també aprenem sobre nosaltres i l’aventura de créixer.

    Versió: Doblada i subtitulada en català

    Idioma original: francès

    Qualificació: A partir de 5 anys

    Data d’estrena: 24/09/2021

    Tràiler

    Títol: No odiaràs

    Títol original: Non odiare (Thou Shalt Not Hate)

    Director: Mauro Mancini

    Intèrprets: Sara Serraiocco, Cosimo Fusco, Alessandro Gassman, Lorenzo Acquaviva, Antonio Scarpa, Lorenzo Buonora, Luka

    Sinopsi: Simone Segre, un conegut metge d’origen jueu, viu a Trieste, on té una vida tranquil·la. Els enfrontaments amb el seu pare, supervivent d’un camp de concentració, fan que no hi tingui relació. Un dia, Simone ajuda un home que ha estat víctima d’un accident de trànsit, però descobreix que té un tatuatge nazi i l’abandona a la seva sort. Des d’aleshores, té un sentiment de culpa que no el deixa viure…

    Versió: Doblada i VOSC

    Idioma original: italià

    Qualificació

    Data d’estrena: 24/09/2021

    Tràiler

    Share

    Article complet

  • Estrena cinema en català

    Divendres, 10 de setembre, s’estrena en versió doblada al català i en versió original subtitulada en català, la pel·lícula:

    Títol: Josee, el tigre i els peixos

    Títol original: Josee to Tora to Sakana-tachi (Josee, the Tiger and the Fish)

    Director: Kotaro Tamura

    Intèrprets

    Sinopsi: Encara que els nostres somnis es trenquin, sempre estaré al teu costat!

    Versió: Doblada i VOSC

    Idioma original: japonès

    Qualificació: Apte per a tots els públics

    Data d’estrena: 10/09/2021

    Tràiler

     

    Share

    Article complet

  • Més ‘Màgia per conversar’ per a les parelles lingüístiques del VxL que practiquen el català!

    El Voluntariat per la llengua posa a la vostra disposició 7 nous vídeos de la col·lecció “Màgia per conversar” per facilitar la pràctica del català amb la vostra parella lingüística! 

    Amb aquests, ja són 10 els vídeos que teniu publicats a “Màgia per conversar“, una sèrie en què el mag Eduard Juanola presenta uns trucs ben sorprenents a partir dels quals fa una proposta per iniciar una conversa. 

    Aquí els teniu tots, esperem que us agradin, que en parleu amb la vostra parella lingüística i que compartiu els vostres comentaris (o, per què no, els vostres propis trucs de màgia…) a les xarxes socials amb l’etiqueta #MàgiaxConversar: 

    https://www.vxl.cat/tv?field_voluntariat_tv_categoria_tid=1323&field_zona_geografica_tid=All 
     

    Que tingueu unes molt bones i màgiques converses!  

     

     

    Share

    Article complet

Categories

Històric

Enllaços

Núvol d'etiquetes