Aquest dimecres passat ja vam començar el curs de nivell intermedi de català!
El primer dia ens vam conèixer una mica: vam dir com ens dèiem i us vau fer diverses preguntes entre nosaltres per fer amistat,
També vaig explicar-vos el calendari i el funcionament del curs: l’enfocament, la normativa, l’avaluació i les activitats que organitza el Servei Local de Català aquest primer trimestre de curs.
I em vau fer un escrit explicant les vostres motivacions per aprendre la llengua catalana i què n’esperàveu d’aquest curs. Un cop revisats els vostres escrits i retornats, els heu de tornar a escriure al blog.
Bon curs a tothom!
Hi han un quants motius, principalment professionals. Ja que al trobarme en situació d’aturada, és important per a mi. Però sense oblidar la part personal, perquè com que sempre he estudiat en castellà, el meu nivell escrit i gramatical, no és gaire bo.
A més una bona manera de demostrar i superar-me a mi mateixa.
En aquest curs, espero aprendre a parlar perfecte ( o més o menys ) , escriure sense faltes, amb entusiasme i dedicació. A més llegir llibres en català, que fins ara no ho he fet.
———————————————————————————————————————————————–
Hi ha un quants motius, principalment professionals. Ja que, al trobar-me en situació d’aturada, és important per a mi. Però sense oblidar la part personal, perquè, com que sempre he estudiat en castellà, el meu nivell escrit i gramatical, no és gaire bo.
A més és una bona manera de superar-me a mi mateixa.
En aquest curs, espero aprendre a parlar perfecte (o més o menys), escriure sense faltes, amb entusiasme i dedicació. A més, llegir llibres en català, que fins ara no ho he fet.
Fa deu mês o menys que m´estic a cerdanyola del Valles. Vaig estudiar el nivel Elemental, després ho vaig deixar perque vaig tenir un n’en.
Ara que el nen és gran torno una altra vegada a estudiar.
Em fa molta vergonya parlar en català però ho entenc agirebbe tot
———————————————————————————————————————————————–
Fa més o menys deu anys que m´estic a Cerdanyola del Vallès. Vaig estudiar el nivell Elemental i després ho vaig deixar perquè vaig tenir un nen.
Ara que el nen és gran, torno una altra vegada a estudiar.
Em fa molta vergonya parlar en català, però ho entenc gairebé tot.
Em fa molta vergonya parlar en català però ho entenc agirebbe tot
M’he apuntat perque m’interessa saber bé la llengua catalana i tenir mé fluïdesa.
En feia una mica de vergonya però em vaig decidir a fer-ho.
Espero sobretot puder escriure bé i parla,per estar una mica més segura de mi mateixa.
———————————————————————————————
M’he apuntat perquè m’interessa saber bé la llengua catalana i tenir més fluïdesa.
Em feia una mica de vergonya, però em vaig decidir a fer-ho.
Espero sobretot poder escriure bé i parlar, per estar una mica més segura de mi mateixa.
M’agradaria aprendre el català perquè el trobo molt útil per les relacions socials, tant a l’escola com a la feina o a les relacions personals. Ja que vivim a Catalunya i ens hem d’adaptar a la seva llengua i a la seva cultura per poder gaudir millor de la vida quotidiana.
La meva esperança d’aquest curs és que pugui superar el nivell intermedi i entrar a un nivell més alt.
———————————————————————————————————————————————–
M’agradaria aprendre el català perquè el trobo molt útil per a les relacions socials, tant a l’escola com a la feina o a les relacions personals. Ja que vivim a Catalunya i ens hem d’adaptar a la seva llengua i a la seva cultura per poder gaudir millor de la vida quotidiana.
La meva esperança en aquest curs és que pugui superar el nivell intermedi i entrar a un nivell més alt.
Bàsicament, per la feina. En el meu entorn de feina es parla el català, i Jo haig d’enviar molts escrits i correus electrònics en català, però no tinc una base gramatical prou forta, només tinc coneixements d’antics cursets.
Sí que el parlo i és la meva llengua materna, però el català escrit és bàsicament autodidacta.
———————————————————————————————————————————————-
Bàsicament, per la feina. En el meu entorn de feina es parla el català, i jo haig d’enviar molts escrits i correus electrònics en català, però no tinc una base gramatical prou forta, només tinc coneixements d’antics cursets.
Sí que el parlo i és la meva llengua materna, però el català escrit és bàsicament autodidacta.
Les meves motivacions són simples. Ja fa 13 anys que visc a Barcelona i encara no tinc una titulació de catalá. Penso que serà un avantatge per a mi y per trobar feina.
A més a més, per motius de feina i socials, parlo amb certa fluïdesam però no tinc la mateixa façilitat amb l’escriure.
Tota el que sé ho he après de manera autodidacta, amb llibres, diaris, pàgines web i totat això.
———————————————–
D’aquest curs espero aprendre a escriure i a expressarme millor. Deixar de tenir dubtes sobre si es fan o no contracions i com s’escriu tal cosa i sobretot no haver d’escolir les paraules que sí sé esriure i no escollir-ne d’altres perquè no estic segura de si ho faig bé.
———————————————————————————————————————————————–
Les meves motivacions són simples. Ja fa 13 anys que visc a Barcelona i encara no tinc una titulació de català. Penso que serà un avantatge per a mi i per trobar feina.
A més a més, per motius de feina i socials, parlo amb certa fluïdesa, però no tinc la mateixa facilitat a l’hora d’escriure.
Tot el que sé ho he après de manera autodidacta, amb llibres, diaris, pàgines web i tot això.
———————————————–
D’aquest curs, espero aprendre a escriure i a expressar-me millor; deixar de tenir dubtes sobre si es fan o no contracions i com s’escriu tal cosa, i sobretot no haver d’escollir les paraules que sí sé esriure i per no escollir-ne d’altres perquè no estic segura de si ho faig bé.
Les meves motivacions per aprendre català son eclusivament acadèmiques perquè m’agradaria poder expressar en aquesta llengua sense cap mena de complicació.
Espero poder aprendre a escriure en català a un nivel més que bàsic i també aprendre a expressar-me de forma parlada sense vergonya amb l’adquisicio de nou vocabulari i unes nocions verbals bàsiques.
———————————————————————————————————————————————–
Les meves motivacions per aprendre català són exclusivament acadèmiques perquè m’agradaria poder expressar-me en aquesta llengua sense cap mena de complicació.
Espero poder aprendre a escriure en català a un nivel més que bàsic i també aprendre a expressar-me de forma parlada sense vergonya amb l’adquisició de nou vocabulari i unes nocions verbals bàsiques.
Vull saber escriure en català , perquè de petita no en vaig aprendre i ara que tinc temps lliure vull aprendre’n , a més de parlar una mica millor.
I així els meus fills no em corregiran quan els deixo una nota escrita.
_______________________________________________
Espero sortir-ne escrivint bastant bé , i parlant una mica millor.
——————————————————————————————————————————————–
Vull saber escriure en català, perquè de petita no en vaig aprendre i ara que tinc temps lliure vull aprendre’n. A més vull parlar una mica millor.
I així els meus fills no em corregiran quan els deixo una nota escrita.
_______________________________________________
Espero sortir-ne escrivint bastant bé , i parlant una mica millor.
Vull fer aquest curset amb el desitg de millorar els meus coneixements de la llengua catalana i de desenvolupar-me en escritura i domini de la seva gramàtica. M’agradaria superar el nivell que estem fent.
———————————————————————————————————–
Vull fer aquest curs amb el desig de millorar els meus coneixements de la llengua catalana i de desenvolupar-me en l’escriptura i el domini de la seva gramàtica. M’agradaria superar el nivell que estem fent.
Les meves motivacions són primer que tot poder comunicar-me millor amb la gent i que quan comenci a fer practiques d´infemeria pugui atendre a totes les necesitats dels pacients sense cap tipus de problema. També perquè a l´hora de trobar feina és important que sàpigues comunicar-te en catalá
_________________________________________________
Espero poder desenvolupar-me millor parlant català ja que em costa molt
———————————————————————————————————–
Les meves motivacions són, primer de tot, poder comunicar-me millor amb la gent i que quan comenci a fer pràctiques d´infemeria pugui atendre totes les necesitats dels pacients sense cap tipus de problema. També perquè a l´hora de trobar feina és important que sàpigues comunicar-te en català.
_________________________________________________
Espero poder desenvolupar-me millor parlant el català, ja que em costa molt.
Les meves motivacions per aprendre la meva llengua són per millorar el nivell que tinc.
Jo sóc d’ una família on què es parlava el castellà, i el català que sé és el que he pogut estudiar i practicar a la feina.Les meves dificultats principals són la gramàtica, tot i que l’ oral tambe el vull millorar.
Malauradament el proper dilluns dia 6, no podré assistir a classe perquè estic de viatge per temes de feina.
_______________________________________________________
M’agradaria poder escriure el català i millorarel parlar tan en les relacions personals com en les laborals.
La meva fita personal seria arribar com a mínim al nivell C, que crec que és un nivell acceptable.
———————————————————————————————————————————————–
Les meves motivacions per aprendre la meva llengua són per millorar el nivell que tinc.
Jo sóc d’una família en què es parlava el castellà, i el català que sé és el que he pogut estudiar i practicar a la feina. Les meves dificultats principals són la gramàtica, tot i que l’oral també el vull millorar.
Malauradament el proper dilluns dia 6, no podré assistir a classe perquè estic de viatge per temes de feina.
_______________________________________________________
M’agradaria poder escriure el català i millorar el parlar tan en les relacions personals com en les laborals.
La meva fita personal seria arribar com a mínim al nivell C, que crec que és un nivell acceptable.
El principal motiu és normalitzar una situació de fa molts anys.
Parlo una mica en català, entec perfectament però no se escriure´l.
Y ara cre que est el moment.
_______________________________________________________
Tenir més fluidesa parlant en català i saber escriure una mica.
—————————————————————————————————————————–
El principal motiu és normalitzar una situació de fa molts anys.
Parlo una mica en català, l’entenc perfectament però no sé escriure´l.
I ara crec que és el moment.
_______________________________________________________
Vull tenir més fluidesa parlant en català i saber escriure’l una mica.
D’ençà molts anys que ho volia fer, però per rao de feina em mancava temps. Ara que disposo de tot el temps del món i he superat una mica el problema del cap, m’he decidit a provar-me a mi mateix què sóc capaç de fer. El repte, és aquest, ja que en segons quins llocs m’avergonyia no saber escriure’l.
——————————————————————————————————————————————–
D’ençà molts anys que ho volia fer, però per raó de feina em mancava temps. Ara que disposo de tot el temps del món i he superat una mica el problema del cap, m’he decidit a provar-me a mi mateix què sóc capaç de fer. El repte és aquest, ja que en segons quins llocs m’avergonyia no saber escriure’l.
Les meves motivacions són personals. A vegades l´he parlat a la feina, però si no és completament necessari no ho faig. Després de tants anys a Catalunya, mágradaria no solament parlar-lo bé sinó poder escriure´l correctament. Crec que la comunicació en aquest idioma és important per a mi.
______________________________________________________________
Mágradaria, al acabar aquest curs, poder parlar català amb fluïdesa.
Espero aconseguir aquest repte.
———————————————————————————————————————————————–
Les meves motivacions són personals. A vegades, l´he parlat a la feina; però, si no és completament necessari, no ho faig. Després de tants anys a Catalunya, m’agradaria no solament parlar-lo bé sinó poder escriure´l correctament. Crec que la comunicació en aquest idioma és important per a mi.
______________________________________________________________
M’agradaria, al acabar aquest curs, poder parlar català amb fluïdesa.
Espero aconseguir aquest repte.
Una de les coses pel cual decidi estudiar català es per la feina ja que treballo en un lloc públic que es molt importante de cara a unes opsicions.
Visc a Ctalunya i considero que a vegades a l’hora d’ escriure tinc limitacions per temes d’ortografia i per ultim a vegades segons quina conjugació verbal quan parlo em costa una mica.
Espero que amb el curs pugui millorar l’escriptura i tenir més fluïdesa a l’hora de parlar.
——————————————————————————————————————————————–
Una de les coses per les quals he decidit estudiar català és per la feina, ja que treballo en un lloc públic i és molt importante de cara a unes oposicions.
Visc a Catalunya i considero que a vegades a l’hora d’escriure tinc limitacions per qüestions ortogràfiques i, per últim, a vegades segons quina conjugació verbal em costa una mica quan parlo.
Espero que amb el curs pugui millorar l’escriptura i tenir més fluïdesa a l’hora de parlar.
1. En primer lloc per poder communicar-me amb la gent amb fluïdesa i en segond lloc per motius laborals ja que és obligatori tenir un nivell minim per treballar en alguns llocs. També m’agradaria ajudar el meu fill quan sigui una mica major i vagi a l’escola.
En primer lloc, per poder commumicar-me amb la gent amb fluïdesa i, en segon lloc, per motius laborals ja que és obligatori tenil un nivell mínim per treballar en alguns llocs. També m’agradaria ajudar el meu fill quan sigui una mica més gran i vagi a l’escola.
2. Espero poder agafar més fluïdesa quan parlo i tenir mens faltes ortografiques i també més fluïdesa quan escric.
Espero poder agafar més fluïdesa quan parlo i tenir menys faltes ortogràfiques i també més seguretat quan escric.
————————————————————————————————————-
En primer lloc, per poder comunicar-me amb la gent amb fluïdesa i, en segon lloc, per motius laborals ja que és obligatori tenir un nivell mínim per treballar en alguns llocs. També m’agradaria ajudar el meu fill quan sigui una mica més gran i vagi a l’escola.
Espero poder agafar més fluïdesa quan parlo i tenir menys faltes ortogràfiques i també més seguretat quan escric.
He d’aprendre català perquè per poder treballar d’educadora infantil he de tindre el titoll de nivell C . Jo he d’apendre per necessitat.
—————————————————————————————————-
D’aquest curs , espero sortir amb un nivell suficient, tant escrit com parlat, per poder presenter-me al nivell C i aprovar i així poder treballar d’educadora
———————————————————————————————————-
He d’aprendre català perquè, per poder treballar d’educadora infantil, he de tenir el titoll de nivell C. Jo l’he d’aprendre per necessitat.
—————————————————————————————————-
D’aquest curs, espero sortir amb un nivell suficient, tan escrit com parlat, per poder presentar-me al nivell C i aprovar i així poder treballar d’educadora
Significat del meu nom:
Petra es un nom propi femení d’origen latí. Es el femení de Pera, nom d’origen latí, significa “pedra”. Es molt comú en ALemania, Croacia i República Checa.
——————————————————————————————————————————————–
Significat del meu nom:
Petra és un nom propi femení d’origen llatí. És el femení de Pere, nom d’origen llatí que significa “pedra”. És molt comú a Alemanya, a Croàcia i a la República Txeca.
La seva festa es celebra el dia 29 de juny
Desig de xocolata, és una obra lleugera i amb un toc dolç com la xocolata que t´enganxa des de el primer moment per la seva facilitat de paraula que t´envolta durant tota la lectura del llibre.
És un llibre que es divideix en tres parts. Comença amb la trencadissa d´una xocolatera de por-cellana que és el nexe de tota l´obra.
Aquesta primera part es basa en la història de tres personatges, la Sara, el Max i l´Oriol. És un llibre on la part femenina té una gran força, veiem el caire femení de la obra durant el tríptic de la novel.la.
La primera part ens presenta a una dona, la Sara, la qual ens demostra que és vàlida en tots els aspectes de la seva vida, esposa i mare devota, amant de la seva feina i sobre tot amant de l´Oriol.
Els coneixerem en la seva joventut i veurem com arriben a l´edat adulta, cadascú seguin el seu propi camí. Max, el marit de la Sara, confessarà a Oriol que està al corrent de la relació de la seva dona amb ell, però no vol fer res, vol que la seva vida no canvii, que tot segueixi igual.
La segona part ens mostra a Aurora, filla d´una serventa, que amorosament prepara la xocolata per el doctor al que cuida. Aquesta protagonista també amb una gran força al llibre, es convertirà en tota una senyora amb el casament amb el metge, però sempre portarà la senzillesa dels seus orígens.
La tercera part ens mostrarà a una Mariana que porta el negoci de la xocolata de manera clandestina. En una època on l´home és qui te tot el protagonisme al mon laboral, ella tindrà que amagar la mort del seu marit, el qual va construir una màquina per fer xocolata, i ella sola lluitar pel seu negoci. I és en aquestes últimes fulles on veurem el naixement de la xocolatera.
Tota l´obra ens regala la vista per la manera com està escrita….. ens podem sentir Sara, Aurora o Mariana quan llegim les seves vides, per la forma com està relatada, amb la seva frescor, senzillesa, i plena de costum que ens recorda als nostres avantpassats i que la vida d´altres persones pot ser també la nostra.