Dimarts vam fer l’exercici d’expressió oral sobre la velocitat a les autopistes i el malbaratament dels aliments. El temps que vau dedicar a fer l’exposició era l’adequat i les preguntes del públic les vau respondre molt bé. Dijous, després de visitar la parada de Sant Jordi, vam comentar els errors. Aquí en teniu la correcció.
Vam acabar la classe fent exercicis de precisió lèxica. Acabeu la resta per deures. Els podeu trobar aquí. (solucionari)
I acabo amb un dubte de la classe d’ahir sobre les possibles traduccions del refrany del castellà del dicho al hecho hay mucho trecho:
Del que diu al que fa hi ha un gran tret;
Una cosa és dir i l’altra és fer;
Aviat és dit (o es diu aviat).
De prometre a complir hi ha molt a dir.
