I com que després de la nit ve el dia, si la setmana passada parlàvem de la lluna, avui ens centrarem en el sol. ‘Sol’ pot ser el un nom d’astre i el d’una nota musical, o un adjectiu (se sent sol) o una forma del verb ‘soler’ (sol cantar a la dutxa). No el confonguem amb sòl, amb accent diacrític!, que és la superfície del terreny (un sòl fèrtil).
Però ara ens ocupa l’estel que il·lumina i escalfa els planetes que giren al seu voltant i que formen el sistema solar. I, com en el cas de la Lluna, si ens referim al nom propi de l’astre, l’escrivim amb majúscula: La Terra gira al voltant del Sol.
Els més matiners sabreu que, a punta de sol, si us encareu cap a llevant, veureu el sol ixent i, per contra, al capvespre, si us dirigiu cap a ponent, contemplareu el sol colgant o el sol ponent. I, renoi!, si n’hem passat, de dies, amb un sol de justícia… d’aquell que esquerda les pedres i que crema es cul a ses llebres. Però ara potser vindran dies de sol covat, que és fort però de núvols entelat.
I seguint amb el sol i si sou persones de joc, procureu no jugar-vos el sol abans de néixer! Que, si bé us pot eixir el sol a mitjanit i tenir una sort inesperada; si marxa de cop, se us haurà post el sol. I després, què farem? Intentar treure profit d’algú altre acostant-nos al sol que més escalfa? Vigileu no es posi de panxa al sol i es desentengui de tot. Així doncs, si jugueu, jugueu amb cap i sigueu sensats!
Font: M.Teresa Espinal, Diccionari de sinònims de frases fetes https://dsff.uab.cat/
Text publicat a la revista Tot Cerdanyola el 26 d’octubre de 2023.
Vocabulari:
Ixent: que surt (el sol)
Capvespre: part de la tarda, quan el sol ja s'ha post
Esquerda: obertura que es produeix a la terra, en una paret...
Parlem-ne:
Us afecte en l'estat d'ànim un dia assolellat?
Us estimeu més la calor o el fred?
Us agraden les postes de sol, per exemple, per fer fotografies?
Coneixíeu aquestes expressions amb "sol"?
|
Quan parlem del brillant cos celeste que dóna llum i vida a la Terra, fem servir “Sol” sense el diacrític. Però si volem parlar de terra, no us oblideu d’afegir el diacrític per fer-lo “Sól”!
M’encanta com jugues amb els sentits de les paraules!
To be honest, I rarely think about the deeper meanings of the word ‘sol’ — to me, it’s just a weather icon on my phone app. But after reading this article, I feel a very interesting cultural depth that I never noticed before. Maybe it’s time for me to learn more about my mother tongue and the layers of meaning it holds.
Great review! The Sony a9 III paired with the 300mm f/2.8 lens sounds like a fantastic combo for wildlife and bird photography. Love the insights on autofocus and teleconverter performance.