Sota l’etiqueta “llibres fàcils” us volem presentar novel·les que no són adaptades com a lectura fàcil, però que ens sembla que són prou senzilles com perquè un lector que estigui acabant el nivell Elemental (B1) de català les pugui llegir.
És una novel·la d’un escriptor japonès, Yukio Mishima, escrita el 1954 i traduïda al català el 2008. Narra una història d’amor molt senzilla entre un noi jove, pescador, i la filla d’un ric propietari. Tots dos viuen en una petita illa apartada de la civilització, que conserva encara tradicions que fan impossible aquest amor. Impossible? En l’amor res no és impossible.
Article complet
Fes-ho córrer!
Sota l’etiqueta “llibres fàcils” us volem presentar novel·les que no són adaptades com a lectura fàcil, però que ens sembla que són prou senzilles com perquè un lector que tingui el nivell Elemental (B1) de català, o que no llegeixi habitualment, els pugui llegir.
Aquest llibre de Sílvia Manzana, escriptora gironina, ens explica la història d’una dona casada que, per fugir de les coses doloroses de la seva vida, es construeix una vida imaginària que acabarà fent-se realitat.
És una història d’amor i desamor, de por, de lluita i d’esperança molt tendra i, al mateix temps, molt fàcil de llegir.
Article complet
Fes-ho córrer!
Tot just he començat a llegir aquest llibre que explica la història real d’en Samba, un noi del Senegal, parella lingüística de l’autora. La Mariona Masferrer, psicòloga i escriptora, va conèixer en Samba a través del programa de Voluntariat per la Llengua i ell li va demanar que escrivís la seva història, des de la seva sortida del Senegal fins ara, que ja es defineix com a senegalès de naixement i català d’adopció.
Ben aviat tindrem la Mariona a Palafrugell, per presentar-nos el llibre. De moment us en recomano la lectura i us deixo un enllaç a un programa de ràdio i un altre al seu blog per si en voleu saber més.
Article complet
Fes-ho córrer!
La Daniela Ferrera, del nivell Bàsic 3, ens ha fet arribar aquests comentaris de dos llibres que ha llegit.
Em va agradar llegir “Les mateixes estrelles” de Núria Martí perquè és una història de guerra, d’amor i de supervivència per a un futur millor.
També em va agradar llegir “Hola, Connie” perquè són correus electrònics entre dues amigues. La història s’assembla molt a la meva història de quan vaig arribar a Catalunya l’any 2008.
Article complet
Fes-ho córrer!
El Dr. Jekyll i Mr. Hide és una novel·la d’intriga, escrita per Robert L. Stevenson l’any 1886. Està ambientada a Londres i explica un experiment que fa el Dr. Jekyll i que tindrà unes conseqüències terribles.
Es considera un clàssic de la literatura universal perquè des de la seva publicació fins ara ha continuat interessant els lectors de tot el món. També se n’han fet diverses adaptacions per al cine.
Article complet
Fes-ho córrer!
Descobrir Catalunya és una revista fundada el 1997, editada per Sàpiens publicacions i distribuïda a Catalunya, el País Valencià i les Illes Balears. El Descobrir va molt més enllà del turisme i els paisatges, com algú es podria imaginar.
A través de les seves pàgines podem conèixer el país des de molts fronts: rutes, fires i passejades; el medi natural, el món de la muntanya, els espais agrícoles i ramaders, els camins de ronda o la conservació del territori; els oficis tradicionals i les antigues fàbriques reconvertides en museus; monestirs, esglésies, ermites; la gastronomia autòctona lligada a cada indret, a cada microclima; les rutes verdes i les guies per practicar els esports a l’aire lliure; els viatges del antics viatgers aventurers i els viatges científics; apunts històrics sobre fets passats al territori; espècies animals i vegetals adaptades al territori…
Totes aquests temes i més, il·lustrats amb fotografies magnífiques que empenyen al descobriment de Catalunya. El lligam entre terra i cultura i una bona lectura fan d’aquesta revista un reclam per comprar-la o demanar-la a la biblioteca més propera. No us la perdeu!
Article complet
Fes-ho córrer!
Si fa un parell de mesos us vaig parlar d’una escriptora veneciana que té una sèrie de novel·les d’intriga amb un mateix protagonista, el comissari Brunetti, avui us parlaré d’un altre autor italià que m’agrada tant o més que la Donna Leon.
És l’Andrea Camilleri, un sicilià que als seus 88 anys encara publica llibres. Tot i que al llarg de la seva vida ha escrit obres de tipus molt diferent i també ha fet de director teatral i de guionista, el que a mi m’interessa més és la seva sèrie d’intriga situada en un poblet imaginari de Sicília, amb dues famílies mafioses una mica sui generis i amb un comissari, en Montalbano, encarregat de resoldre casos d’allò més divers, sovint barallant-se amb una burocràcia esperpèntica i amb un cap preocupat només per quedar bé i pujar graons. Per sort, en Montalbano compta amb la inestimable ajuda d’alguns bons col·laboradors i d’altres no tan eficients però molt voluntariosos.
Totes les novel·les de Montalbano tenen una forta dosi d’intriga, acompanyada de bones pinzellades d’ironia, de crítiques demolidores a l’estructura política i social d’Itàlia, de descripció de moments plaents de la vida en petits poblets i d’una història d’amor passional i gairebé impossible entre el comissari i la seva xicota de tota la vida.
Des que va sortir la primera novel·la de Montalbano, el 1994, fins al 2013, Camilleri n’ha escrit més de 20 aventures. Podeu trobar-ne la majoria traduïdes al català i publicades per Edicions 62.
Un altre dia m’agradadarà parlar-vos d’autors d’intriga dels països escandinaus. N’hi ha molts i també són ben interessants. Si us agrada la novel·la negra, és clar!
Article complet
Fes-ho córrer!
M’agrada molt llegir en Bru Rovira cada setmana a l’Ara. M’interessa llegir-lo, i el llegeixo sempre, perquè escriu sobre temes punyents d’arreu del món –Mali, Libèria…- i també de prop –històries de persones concretes, en situacions complexes. Es nota que és un periodista de primera línia, que treballa sobre el terreny, que investiga, que s’acosta a la notícia o que la busca; és un veritable reporter. Es nota que coneix món, que s’ha mogut, que s’ha enfrontat amb la realitat de guerres conegudes o altres oblidades, com la que fou la crua guerra del Congo.
És, doncs, un periodista que us recomano. Ara el trobareu a l’Ara els diumenges; abans treballava a la Vanguardia, i també ho havia fet a l’Avui, al Noticiero Universal i al Tele eXprés. La seva secció es diu ‘Carreteres secundàries’ i és un nom ben triat. Perquè ell no vol parlar del que tothom parla, però escriu –i escriu com un bon escriptor- de coses que ens interessen i molt: d’un jove que camina tota la nit per anar a treballar o dels soldats de guerres silenciades.
Article complet
Fes-ho córrer!
Pa negre
L’Eva Leonor López ens envia aquest comentari:
Pa negre és de l’autor Emili Teixidor i se situa en el temps de la postguerra, allà a la plana de Vic. El seus protagonistes són l’Andreu , que és el principal, juntament amb la seva cosina, la Núria, anomenada la ploramiques, i en Quirze jove; tots tres són cosins.
L’Emili Teixidor reflecteix a través de l’Andreu la duresa de l’època; una època en què li toca viure unes situacions molt difícils i complicades, ja que la seva família pertany al bàndol dels perdedors. Aquest nen madura de cop, forçadament diria jo, per las circumstàncies, fins i tot arriba a tenir una memòria selectiva impressionant.
És una novel·la que val la pena de llegir ja que l’autor ho explica tot amb molta senzillesa i a més sap atrapar el lector i això és molt important. Recentment he vist la pel·lícula, però m’ha agradat molt més el llibre. El recomano.
Article complet
Fes-ho córrer!
Sàpiens és una revista d’història. D’història del nostre país i d’història d’arreu del món. És una revista que fa reportatges de grans esdeveniments –com el bombardeig de Barcelona ara fa 75 anys- o de personatges que van fent la història de cada dia –com els mestres de la República. És una revista que parla dels noms, dels invents, de les troballes, de la indumentària, de la música, de la literatura, de l’escultura, dels oficis, del patrimoni, dels avenços tecnològics, de l’arquitectura i de molt més. Perquè la història amb majúscula és tot això i molt més.
Sàpies és una revista excel·lent que pot agradar fins i tots a aquelles persones que, malauradament, van tenir algun professor o professora que els va fer avorrir la història perquè només parlava, probablement, de grans batalles i dates. Però història ho és una mica tot; quan qualsevol fet es mira amb el prisma de la seva època, s’analitza junt amb altres fets i es parla tant de grans esdeveniments com de la vida quotidiana i de les persones i els pobles, sempre protagonistes.
Altament recomanable.
Article complet
Fes-ho córrer!
