Arxiu de la categoria ‘Cinema en català’

  • Anem a a veure una pel·lícula en català?

    El dimarts 17 de març a les 10:30h anem al cinema Texas amb els grups de classe al matí. Vols venir amb nosaltres? Si ets alumne del CNL i vols venir a veure Tots volem el millor per a ella de la directora catalana Mar Coll, fes-nos-ho saber a la delegació d’Horta-Guinardó del c. Marina, 343.

     

    Article complet

  • Les pel·lícules ‘Solan & Eri, missió a la lluna’ i ‘Longa Noite’ s’estrenen dijous en català

    Cartells

    Cap de setmana llarg amb dues estrenes de cinema en català. D’una banda, el film noruec d’animació Solan & Eri, missió a la lluna s’estrena doblat al català i, de l’altra, la pel·lícula Longa Noite, s’estrena en versió original en gallec subtitulada en català. El doblatge i la subtitulació dels films, que s’estrenen dijous, 5 de desembre, tenen el suport de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura.

    Solan & Eri, missió a la lluna

    La pel·lícula, distribuïda per Rita & Luca Films, ha estat dirigida per Rasmus A. Sivertsen.

    50 anys després de la mítica arribada de l’home a la Lluna, en Solan i l’Eri s’embarquen en una aventura espacial, per fer-hi el segon pas. Amb l’ajuda del seu amic inventor i d’enginyoses eines, aconseguiran construir una nau per mirar d’arribar a la Lluna. Una pel·lícula plena de detalls imaginatius i personatges entranyables amb un rerefons irònic sobre els esdeveniments polítics actuals.

    El film es projecta a:

    Cinemes Girona (Barcelona)
    Cines Verdi Park (Barcelona)
    Zumzeig Cinecooperativa (Barcelona)
    Cinema Truffaut (Girona)
    Cinema Edison (Granollers)
    Cinemes Can Castellet (Sant Boi de Llobregat)
    Yelmo Cines Sant Cugat (Sant Cugat del Vallès)
    CineBaix (Sant Feliu de Llobregat)
    Cinema Catalunya (Terrassa)
    Multicines Sucre (Vic)

    Longa Noite

    Aquest film en versió original gallega està dirigit per Eloy Enciso i interpretat per Celsa Araujo, Misha Bies Golas, Nuria Lestegás, Suso Meilan, Manuel Pumares, i Verónica Quintana.

    Anxo torna a Lugo després de la Guerra Civil. A la ciutat on va néixer es retroba amb fantasmes del passat i el rancor tant de vencedors com de vençuts del conflicte. Eloy Encoso reconstrueix la Galícia posterior a la Gerra Civil a partir de relats de Max Aub, Celso Emilio Ferreiro, Alfonso Sastre, Luís Seoane i Ramón de Valenzuela. Aquest agost, Enciso va ser guardonat amb el Boccalino D’Oro al millor director al Festival de Locarno.

    El film, distribuït per Nocturama, es podrà veure a:

    Cinema Maldà (Barcelona)
    Cinemes Girona (Barcelona)
    Zumzeig Cinecooperativa (Barcelona)
    Screenbox Funatic (Lleida)
    CineBaix (Sant Feliu de Llobregat)

    Article complet

  • ‘Frozen II’ s’estrena en català aquest divendres a 29 sales de cinema

    Frozen2

    El film d’animació Frozen II, l’esperada segona part de Frozen: el regne del gel, s’estrena aquest divendres, 22 de novembre, en versió doblada al català amb el suport de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura.

    Els mateixos directors de Frozen, Chris Buck i Jennifer Lee, són els encarregats de portar a les pantalles la nova aventura de Disney. Aquest desembre, la distribuïdora també estrena en català Star Wars: l’ascens de Skywalker i Espies disfressats.

    El regne d’Arendelle torna a estar en perill i només l’Elsa, que ara n’és la reina, pot provar de salvar-lo. Seguint una crida misteriosa, l’Elsa, la seva germana Anna, el Kristoff, el ninot de neu Olav i el ren Sven comencen un viatge que els portarà a travessar el bosc encantat i mirar d’esbrinar l’origen dels poders de l’Elsa.

    Article complet

  • ‘Detectiu Conan: El puny de safir blau’, en català a 37 sales de cinema

    'Detectiu Conan: El puny de safir blau', en català a 37 sales de cinema

    El film d’animació Detectiu Conan: El puny de safir blau es va estrenar divendres, 8 de novembre, doblat al català i també en versió original japonesa subtitulada en català en un total de 37 sales. També s’estrenen subtitulades en català, el film francès Petites mentides per estar junts i el film islandès Quan érem bruixes. Aquestes tres pel·lícules s’estrenen amb el suport de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura.

    El film, distribuït per Alfa Pictures ha estat dirigit per Tomoka Nagaoka.

    Aquesta és una nova entrega de les aventures del personatge creat per Gosho Aoyama: en Shinichi Kudo, un detectiu adolescent que, després de ser enverinat, es transforma en un nen de set anys i es fa dir Conan.

    La Ran Mouri i la seva amiga, Sonoko, viatgen a Singapur per animar Makoto Kyogoku, el karateka de les 400 victòries i cap derrota, que participa en un prestigiós torneig d’arts marcials. En Conan no hi pot anar, perquè no pot sortir del país. Tot i així, en Kaito Kid, el lladre professional, el segresta, perquè vol esbrinar el secret d’un tresor llegendari.

    Article complet

Contacte

Delegació d’Horta-Guinardó

C. Marina, 343

08025 Barcelona

Tel. 934 504 908

A/e: hortaguinardó@cpnl.cat

 


Horari

De dilluns a divendres de 9 a 13.30 h i

dimarts també de 16 a 20.00 h


Categories


Entrades recents


Comentaris recents


Arxius