• El CNL de Barcelona estarà present al 10è Festival DAU Barcelona

    El CNL de Barcelona serà al 10è Festival DAU Barcelona que se celebrarà al recinte de la Fabra i Coats els dies 20 i 21 de novembre de 10 a 14 h i de 16 a 21 h. A l’estand del CNL hi haurà una mostra de jocs en català i s’informarà sobre el programa I tu, jugues en català?.

    A més, a partir de divendres 19, s’organitzarà el joc virtual per Instagram L’enigma dels jocs. Entre totes les persones que hi participin se sortejaran tres lots de jocs en català patrocinats per GDM Games, Haba, Lúdilo, Zombi Paella, Devir, Tranjis Games i Tió Sam.

    Article complet

  • Ja podeu veure en català les pel·lícules ‘El llop i el lleó’, ‘Les fantasies’ i ‘Un esperit burleta’

    Divendres, 5 de novembre, es van estrenar als cinemes dues pel·lícules doblades al català, ‘El llop i el lleó’ i ‘Les fantasies’ i una en versió original subtitulada en català, ‘Un esperit burleta’. Amb aquestes tres obres, les sales de cinema han estrenat durant aquest any 2021, 64 pel·lícules doblades i/o subtitulades en català amb el suport de la Secretaria de Política Lingüística del Departament de Cultura.

    El llop i el lleó  

    Dos anys després de l’èxit de “La Mia i el lleó blanc”, el film seguirà el viatge de l’Alma, una jove estudiant de piano que viatja a una recòndita illa de Canadà per assistir a l’enterrament del seu avi. Allà troba dos cadells de lleó i de llop, que els acull, cura i cuida com si formessin una família. Creen una veritable amistat que haurà de superar el destí del lleó cap a un circ i del llop com a objecte d’estudi d’un investigador.

    Versió doblada al català distribuïda per Tri Pictures.

    Les fantasies    

    Sis parelles explosives s’expliquen les seves fantasies més íntimes i les porten a terme. Jocs de rol, trios i l’abstinència, passant per l’exhibicionisme. Un repartiment de primer nivell protagonitza una comèdia amb sis històries que interpel·len sobre l’amor, el desig i el plaer actualment.

    Movie Films distribueix la versió doblada al català.

    Un esperit burleta

    En Charles, un escriptor de novel·la negra, pateix un bloqueig creatiu. La seva dona, Ruth, li organitza una trobada amb una mèdium per ajudar-lo a superar-ho i aquesta convoca la difunta primera esposa d’en Charles, la guapíssima i gelosa Elvira. L’Elvira vol assassinar-lo per passar tota l’eternitat amb ell, però mor la Ruth. I aleshores els esperits de l’Elvira i de la Ruth es confabulen per fer de la vida d’en Charles un autèntic infern.

    Versió original subtitulada en català distribuïda per A Contracorriente.

    La cartellera de Cinema en català de la Secretaria de Política Lingüística informa de les sales on es projecten.

    Article complet

  • Inscripció als cursos de gener 2022

    Procés d’inscripció

    image
    Fes una prova per saber el teu nivell de català
    Dates: del 2 al 30 de novembre
    cpnl.cat/nivell
    image
    Inscriu-t’hi
    Propera inscripció: desembre
    cpnl.cat/inscripcio
    image
    Accedeix a l’entorn virtual
    cpnl.cat/alumnes

     

    Informació detallada i actualitzada: aquí

    Article complet

  • Estrena del film ‘El retorn, la vida després de l’ISIS’, el Documental del Mes d’octubre, subtitulat en català

    Article complet

  • L’octubre comença amb tres estrenes de cinema en català

    Cartells

    Aquest divendres, 1 d’octubre, es van estrenar als cinemes les pel·lícules La Bella i el circ màgic, doblada al català, Malmkrog, subtitulada en català. També amb el suport de la Secretaria de Política Lingüística del Departament de Cultura, Amazon Prime començarà a oferir Hotel Transsilvània: Transformania en català.

    Amb aquestes, les sales de cinema han estrenat durant aquest any 2021, 56 pel·lícules doblades i/o subtitulades en català amb el suport del Departament de Cultura.

    La Bella i el circ màgic

    La Bella i en Henry són molt amics, els agrada la màgia i han decidit muntar un espectacle de circ. S’ho passen molt bé junts, fins que arriba en Johnny, un nen de ciutat, que ho capgira tot mentre fanfarroneja amb les seves joguines cares i una bici espectacular.

    Malmkrog

    En Nikolai reuneix els seus amics en una mansió de Malmkrog, Transsilvània, a passar la festa de Cap d’Any. Entre els seus convidats hi ha un polític francès, un general rus i una comtessa que passen les hores discutint sobre moral, política, cultura, Europa, la mort i l’existència del mal des d’una dialèctica profunda i alhora serena, fins que afloren les tensions.
    Cristi Puiu, un dels directors més destacats del panorama contemporani, signa aquesta magna obra de més de tres hores, per la qual va ser guardonat com a millor director a la Berlinale. El film també ha estat reconegut al Festival de Sevilla com a millor pel·lícula i millor guió, basat en una adaptació de Tres converses, de Vladimir Soloviev.

    Hotel Transsilvània: Transformania

    Drac s’enfrontarà amb una de les situacions més esgarrifoses que mai no hagi viscut. El misteriós invent de Van Helsing està fora de control: Drac i els seus amics monstruosos es transformaran en humans, i Johnny en un monstre.

    Sony Pictures lliura la quarta pel·lícula de la saga, disponible a Amazon Prime a partir del divendres 1 d’octubre.

    Trobareu més informació al portal de Cinema en català de la Secretaria de Política Lingüística.

    Article complet

  • Club de lectura a la Biblioteca Horta-Can Mariner

    Clubs de lectura 2021-2022

     Si t’agrada llegir, vols ampliar el teu vocabulari en català, agafar més fluïdesa i seguretat a l’hora de parlar-lo, apunta’t al Club de lectura que farem el 4t dimarts de cada mes, a les 19 h, a la Biblioteca Horta-Can Mariner (C. del Vent, 1).

    Aquestes seran les lectures que farem:

    – OCTUBRE: ‘Ignot’, de Manuel Baixauli
    – NOVEMBRE: ‘Feliçment, jo sóc una dona’, de Maria Aurèlia Capmany
    – DESEMBRE: ‘La drecera’, de Miquel Martín i Serra
    – GENER: ‘Els Records perfectes’, de Susanna Batalla
    – FEBRER: ‘Nines russes’, de Natxa Nacenta
    – MARÇ: ‘Canto jo i la muntanya balla’, d’Irene Solà
    – ABRIL: ‘El Nas de Mussolini’, de Lluís-Anton Baulenas
    – MAIG: ‘Mitja vida’, de Care Santos

    Segur que amb aquestes lectures, no ens quedarem sense paraules…

    Cal inscripció prèvia

    https://s2.puntxarxa.org/cbb/cursos/registre_cursos.php?curs_vigent=24513&centre=15&districte=6&enviar=

     

    Article complet

  • Setmana del Llibre en Català

    Aquest cap de setmana ha començat La Setmana del Llibre en Català, que es podrà visitar fins al 19 de setembre. L’exposició més gran de llibres en llengua catalana oberta al públic! 📚 #LaSetmana21
    Tota la informació a http://lasetmana.cat

    Article complet

  • La Farmàcia Bonany Jané, del Guinardó, establiment de la setmana del VxL

    La fitoteràpia és el tractament de determinades afeccions mitjançant l’ús de plantes amb propietats terapèutiques. Gràcies, Farmàcia Bonany Jané!

    https://www.facebook.com/CNLBarcelona/videos/223614796447003

    Article complet

  • Vols fer un curs de català?

    Del 6 al 23 de juliol i de l’1 al 15 de setembre es poden sol·licitar aquí. La prova de col·locació és gratuïta i es pot escollir si es fa en línia o en un centre de normalització lingüística proper.

    D’acord amb la normativa dels cursos, els resultats de la prova de nivell tenen una validesa de dos anys, durant els quals la persona interessada podrà formalitzar directament la inscripció, en els períodes corresponents.

    La propera inscripció als cursos de català començarà el 6 de setembre, de manera preferent per als alumnes del CPNL del darrer any, i a partir del 13 de setembre per al públic en general. La inscripció es tancarà el dia 15 de setembre. La informació per a la inscripció ja es pot consultar a la pàgina web.

    Article complet

  • Lliurament dels premis del concurs “Si l’encertes, l’endevines” als eixos comercials d’Horta-Guinardó

     

    El divendres 2 de juliol, a la tarda, va tenir lloc el lliurament dels premis del concurs “Si l’encertes, l’endevines” als eixos comercials d’Horta-Guinardó, que han consistit en vals de compra, dels eixos comercials de l’Associació de Comerciants Via Guinardó i l’Eix Maragall.

    Els premiats de l’Associació de Comerciants Via Guinardó són:
    1r premi: Montserrat Cid.
    2n premi Clara Dalmau
    3r premi: Pilar Roset

    Els premiats de l’Eix Maragall són:
    2n premi: Conxi Tulón

    El 1r i 3r premi han quedat deserts perquè cap concursant tenia les condicions per a optar-hi.

    Article complet

Contacte

Delegació d’Horta-Guinardó

C. Marina, 343

08025 Barcelona

Tel. 934 504 908

A/e: hortaguinardó@cpnl.cat

 


Horari

De dilluns a divendres de 9 a 13.30 h i

dimarts també de 16 a 20.00 h


Categories


Entrades recents


Comentaris recents


Arxius