Arxiu de l'autor

  • Nou curs de pronoms febles a la Delegació

    Els faré una abraçada o els hi faré una abraçada? Li ho vaig explicar o l’hi vaig explicar? Per poder controlar bé una de les qüestions en què més dubtes hi ha en català tant en la llengua oral com en l’escrita, apunta’t a les sessions dedicades als pronoms febles.

    A la Delegació d’Horta-Guinardó del CNL de Barcelona s’ha programat un curs de pronoms febles de 8 hores de durada. En aquestes sessions es treballarà de manera pràctica per què serveixen els pronoms febles, quan els hem de fer servir i com s’han d’escriure.

    Dades del curs:

    • Dates: del 22 de gener al 12 de febrer
    • Horari: dimecres, d’11.30 a 13.30 h

    La inscripció es pot fer a qualsevol de les delegacions del CNL de Barcelona.

    Article complet

  • Les pel·lícules ‘Solan & Eri, missió a la lluna’ i ‘Longa Noite’ s’estrenen dijous en català

    Cartells

    Cap de setmana llarg amb dues estrenes de cinema en català. D’una banda, el film noruec d’animació Solan & Eri, missió a la lluna s’estrena doblat al català i, de l’altra, la pel·lícula Longa Noite, s’estrena en versió original en gallec subtitulada en català. El doblatge i la subtitulació dels films, que s’estrenen dijous, 5 de desembre, tenen el suport de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura.

    Solan & Eri, missió a la lluna

    La pel·lícula, distribuïda per Rita & Luca Films, ha estat dirigida per Rasmus A. Sivertsen.

    50 anys després de la mítica arribada de l’home a la Lluna, en Solan i l’Eri s’embarquen en una aventura espacial, per fer-hi el segon pas. Amb l’ajuda del seu amic inventor i d’enginyoses eines, aconseguiran construir una nau per mirar d’arribar a la Lluna. Una pel·lícula plena de detalls imaginatius i personatges entranyables amb un rerefons irònic sobre els esdeveniments polítics actuals.

    El film es projecta a:

    Cinemes Girona (Barcelona)
    Cines Verdi Park (Barcelona)
    Zumzeig Cinecooperativa (Barcelona)
    Cinema Truffaut (Girona)
    Cinema Edison (Granollers)
    Cinemes Can Castellet (Sant Boi de Llobregat)
    Yelmo Cines Sant Cugat (Sant Cugat del Vallès)
    CineBaix (Sant Feliu de Llobregat)
    Cinema Catalunya (Terrassa)
    Multicines Sucre (Vic)

    Longa Noite

    Aquest film en versió original gallega està dirigit per Eloy Enciso i interpretat per Celsa Araujo, Misha Bies Golas, Nuria Lestegás, Suso Meilan, Manuel Pumares, i Verónica Quintana.

    Anxo torna a Lugo després de la Guerra Civil. A la ciutat on va néixer es retroba amb fantasmes del passat i el rancor tant de vencedors com de vençuts del conflicte. Eloy Encoso reconstrueix la Galícia posterior a la Gerra Civil a partir de relats de Max Aub, Celso Emilio Ferreiro, Alfonso Sastre, Luís Seoane i Ramón de Valenzuela. Aquest agost, Enciso va ser guardonat amb el Boccalino D’Oro al millor director al Festival de Locarno.

    El film, distribuït per Nocturama, es podrà veure a:

    Cinema Maldà (Barcelona)
    Cinemes Girona (Barcelona)
    Zumzeig Cinecooperativa (Barcelona)
    Screenbox Funatic (Lleida)
    CineBaix (Sant Feliu de Llobregat)

    Article complet

  • Pràctiques lingüístiques a Establiments col·laboradors del Voluntariat per la llengua

    Divendres passat els alumnes del curs Bàsic 3 de la Delegació van fer pràctiques lingüístiques a 4 establiments del districte: El cau de les herbes, farmàcia Bonany-Jané, Celleret de la Montse i Mònica Alba papereria.

    Les pràctiques es fan mitjançant la xarxa de més de 4.000 Establiments col·laboradors del Voluntariat per la llengua. L’activitat pretén desenvolupar les competències orals dels aprenents i fer-los guanyar confiança a l’hora de parlar català.

     

     

     

     

     

     

     

    En aquestes pràctiques els més de 4.000 Establiments col·laboradors del Voluntariat per la llengua veuen com l’adhesió al programa pren sentit: ajuden els aprenents a millorar el seu català alhora que guanyen visibilitat per al seu comerç.

    Una enquesta del 2018 duta a terme a 313 establiments que van acollir aquestes pràctiques revela que és una activitat que els comerciants valoren positivament. El 84 % considera que és molt útil per als aprenents i es mostren satisfets d’haver-hi participat; també esmenten la tasca de les botigues de proximitat en el foment de la cohesió social.

    Article complet

  • RespoPàmies arriba al final

    Amb la guanyadora i el guanyador del mes de novembre: Hortènsia Gómez i David Iturriaga, el concurs RespoPàmies arriba al final.

    En total han estat més de 200 butlletes les que han participat d’aquest concurs, pensat per donar a conèixer la vida i l’obra de Teresa Pàmies, i les activitats que s’han organitzat a tot Catalunya en motiu del centenari del seu naixement.

    Un petit homenatge per a una gran escriptora…

    Article complet

  • ‘Frozen II’ s’estrena en català aquest divendres a 29 sales de cinema

    Frozen2

    El film d’animació Frozen II, l’esperada segona part de Frozen: el regne del gel, s’estrena aquest divendres, 22 de novembre, en versió doblada al català amb el suport de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura.

    Els mateixos directors de Frozen, Chris Buck i Jennifer Lee, són els encarregats de portar a les pantalles la nova aventura de Disney. Aquest desembre, la distribuïdora també estrena en català Star Wars: l’ascens de Skywalker i Espies disfressats.

    El regne d’Arendelle torna a estar en perill i només l’Elsa, que ara n’és la reina, pot provar de salvar-lo. Seguint una crida misteriosa, l’Elsa, la seva germana Anna, el Kristoff, el ninot de neu Olav i el ren Sven comencen un viatge que els portarà a travessar el bosc encantat i mirar d’esbrinar l’origen dels poders de l’Elsa.

    Article complet

  • RespoPàmies, tercera setmana

    Resposta pregunta 2

    Testament a Praga és un diàleg entre dues persones, quines?

    Resultat d'imatges de imatges testament a praga

    El text es constitueix com a diàleg de dues veus, pare i filla, amb la ciutat de Praga –durant l’exili i a propòsit de la invasió soviètica- com a rerafons, i els fets anteriors i posteriors al conflicte civil del 1936-39 com a factor determinant de l’existència i de la relació.

     

    Si vols participar en el concurs RespoPàmies encara hi ets a temps: llegeix la pregunta, busca’n la resposta al racó literari de la Delegació (c. Marina, 343), emplena la butlleta de la pregunta 3 i guanya un lot (una entrada per a un espectacle, un llibre i un joc en català); el proper sorteig serà el 29 de novembre. Encara tens dues oportunitats per guanyar.

    Pregunta 3 (novembre)

    Segons la Teresa Pàmies “Com ens quedaríem si mai ho diguéssim tot?”

    Article complet

  • ‘Detectiu Conan: El puny de safir blau’, en català a 37 sales de cinema

    'Detectiu Conan: El puny de safir blau', en català a 37 sales de cinema

    El film d’animació Detectiu Conan: El puny de safir blau es va estrenar divendres, 8 de novembre, doblat al català i també en versió original japonesa subtitulada en català en un total de 37 sales. També s’estrenen subtitulades en català, el film francès Petites mentides per estar junts i el film islandès Quan érem bruixes. Aquestes tres pel·lícules s’estrenen amb el suport de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura.

    El film, distribuït per Alfa Pictures ha estat dirigit per Tomoka Nagaoka.

    Aquesta és una nova entrega de les aventures del personatge creat per Gosho Aoyama: en Shinichi Kudo, un detectiu adolescent que, després de ser enverinat, es transforma en un nen de set anys i es fa dir Conan.

    La Ran Mouri i la seva amiga, Sonoko, viatgen a Singapur per animar Makoto Kyogoku, el karateka de les 400 victòries i cap derrota, que participa en un prestigiós torneig d’arts marcials. En Conan no hi pot anar, perquè no pot sortir del país. Tot i així, en Kaito Kid, el lladre professional, el segresta, perquè vol esbrinar el secret d’un tresor llegendari.

    Article complet

  • Ha tornat el concurs RespoPàmies…

    Resposta pregunta 1

    Qui és la Montse Barderi?

    És la comissària de l’Any Pàmies

    Si vols participar en el concurs RespoPàmies encara hi ets a temps, aquest mes de novembre hi tornem:

    llegeix la pregunta, busca’n la resposta al racó literari de la Delegació (c. Marina, 343), emplena la butlleta de la pregunta 2 i guanya un lot (una entrada per a un espectacle, un llibre i un joc en català); el proper sorteig serà el 29 de novembre.

    Pregunta 2 (novembre)

    Testament a Praga és un diàleg entre dues persones, quines?

     

    Article complet

  • Sessió de presentació del Voluntariat per la llengua al Mas Guinardó

    Avui unes vint-i-cinc persones han anat al Mas Guinardó a la sessió de presentació del Voluntariat per la llengua, d’entre els assistents hi havia alumnes d’un Bàsic 3 de la Delegació d’Horta que desconeixien el funcionament del programa.

    D’una manera distesa s’ha anat explicant com funciona el programa, s’ha llegit el Decàleg del voluntari i l’Anna ha resolt tots els dubtes dels assistents. Cal dir que hi havia tant persones interessades a ser voluntàries com persones que volien ser aprenentes.

    La sessió ha despertat molt d’interès i la majoria s’han apuntat allà mateix al programa a fi de començar al més aviat possible.

    Alumnes de Bàsic 3 abans d’entrar al Mas Guinardó

    Article complet

  • Recollida del lot del concurs RespoPàmies

    Avui la Rolynn Anne Culpa, alumna del Bàsic 3 de la Delegació, ha vingut a recollir el lot de productes del concurs RespoPàmies (un llibre, un joc en català i dues entrades per a un espectacle). Ha comentat que estava molt contenta i que llegiria tan aviat com pogués el llibre Testament a Praga per conèixer una mica millor la Teresa Pàmies; també ha dit que assistiria a l’espectacle amb la seva companya de curs Haydée Fasiani.

    Recordeu que el mes que ve tornem amb més preguntes i un altre sorteig.

    Article complet

Contacte

Delegació d’Horta-Guinardó

C. Marina, 343

08025 Barcelona

Tel. 934 504 908

A/e: hortaguinardó@cpnl.cat

 


Horari

De dilluns a divendres de 9 a 13.30 h i

dimarts també de 16 a 20.00 h


Categories


Entrades recents


Comentaris recents


Arxius