Autor: aarmero

Sessió 14/01/2013: Què hem fet avui?

GeneralEtiquetat

Bona tarda a tohom,

Dilluns passat vam començar fent una mica de repàs. Vam recordar les estructures de presentació referents al nom, a l’origen, a la llengua materna i a la residència. També introduírem el numerals ( del 0 al 10) i el verb tenir. Amb aquestes bases avui treballarem les converses telefòniques.

També vam començar el tema de la família. De moment, hem fet una pluja d’idees de terminilogia de parentiu i hem  treballat el possessiu i el demostratiu.

Necessito que porteu fotos de la vostra família, així la coneixerem i en treballarem les estructures.

Deures: exercici 9, pàgina 7 ; exercici 8, pàgina 11 i 12.

Que vagi bé.

Fins a la tarda,

 

Ariadna

 

 

 

 

 

Share

Sessió 9/01/2013: què hem fet avui?

GeneralEtiquetat

Hola a tothom,

 

Tal com us vaig comentar, us resumeixo el contingut de la classe de dimecres passat.

Vam continuar treballant les presentacions personals. Al nom i a la procedència, hi vam afegir la nostra llengua materna i el lloc on vivíem. Per tant, vam explicar els possessius i el verb ‘viure’  (en tenim fotocòpies).  També ens vam entretenir en l’alfabet (els noms de les lletres i els sons que representen).

Evidentment vam corregir la feina pendent, i vam afegir-ne per al proper dia (exercici 6, pàgina 6 del quadern d’exercicis).

Finalment, vaig apuntar diferents contruccions que utilitzem en català per a acomiadar-nos ( per dir adéu).

Aquí en tenim una mostra.

 

Que vagi bé.

Bon cap de setmana,

Ariadna

 

 

Share

Benvinguts al curs de Bàsic 1 de vespre

GeneralEtiquetat

Dilluns, dia 7 de gener, vam iniciar les classes del Bàsic 1 de vespre. Tot i ser un dia força rarot (amb molts amb el xip de les vacances encara posat), va haver-hi poques faltes d’assistència.

Vam començar trencant el gel i coneixent-nos una mica. En català, de moment, hem après a dir qui som.

Espero que tots els que vau venir l’altre dia avui torneu a repetir i que s’hi afegeixin aquells que per alguna circumstància no van poder assistir a classe.

Fins després,

Ariadna

 

Share

Nadales: cantem

GeneralEtiquetat ,

El rabadà (popular catalana)

El rabadà

1. A Betlem, me’n vull anar (x2). Vols venir tu, rabadà?(x2)

– Vull esmorzar!
2. A Betlem, esmorzarem (x2), i a Jesús adorarem. X(2)

-Hi ha massa neu!
3. La neu que pel camí hi ha (x2), la calor ja la fondrà (x2)

-Oh, i la que fa!
4. Alça’t, doncs, encén el foc (x2) i no anem a poc a poc (x2).

-Massa que em moc!

5. Que no saps que aquesta nit (x2) ha nascut Déu Infinit (x2)?

-Qui t’ho ha dit?
6. Doncs un àngel que volant (x2) pel món ens ho va anunciant (x2).

-No serà tant!
7. Tu les teies portaràs (x2) i el camí il·luminaràs (x2)

-No ho faré pas!
8. En Miquel, el teu cosí (x2), portarà un porró de vi (x2).

-N’hi haurà per a mi?
9. La samarra portaràs (x2) i de neules l’ompliràs (x2).

-Jo no en vull pas!

10. Mai no acabes les raons (x2), doncs te l’omples de torrons! (x2)

-No són pas bons!
11. Cantaràs una cançó (x2) davant de Déu Infinit (x2)

-Tot sol, no, no!
12. Doncs avant i no badem (x2) que ja és hora que marxem! (x2)

-Cap a Betlem!

enllaç musical:

El rabadà

 

1. A Betlem, me’n vull anar (x2). Vols venir tu, rabadà?(x2)

 

– Vull esmorzar!

2. A Betlem, esmorzarem (x2), i a Jesús adorarem. X(2)

 

-Hi ha massa neu!

3. La neu que pel camí hi ha (x2), la calor ja la fondrà (x2)

 

-Oh, i la que fa!

4. Alça’t, doncs, encén el foc (x2) i no anem a poc a poc (x2).

 

-Massa que em moc!

 

5. Que no saps que aquesta nit (x2) ha nascut Déu Infinit (x2)?

 

-Qui t’ho ha dit?

6. Doncs un àngel que volant (x2) pel món ens ho va anunciant (x2).

 

-No serà tant!

7. Tu les teies portaràs (x2) i el camí il·luminaràs (x2)

 

-No ho faré pas!

8. En Miquel, el teu cosí (x2), portarà un porró de vi (x2).

 

-N’hi haurà per a mi?

9. La samarra portaràs (x2) i de neules l’ompliràs (x2).

 

-Jo no en vull pas!

 

10. Mai no acabes les raons (x2), doncs te l’omples de torrons! (x2)

 

-No són pas bons!

11. Cantaràs una cançó (x2) davant de Déu Infinit (x2)

 

-Tot sol, no, no!

12. Doncs avant i no badem (x2) que ja és hora que marxem! (x2)

 

-Cap a Betlem!

 

enllaç musical: http://www.edu365.cat/nadales/index.htm  (instrumental + veus)

 

Los peces en el río  (popular espanyola)

 

Pero mira cómo beben los peces en el río Pero mira cómo beben por ver al Dios nacido Beben y beben y vuelven a beber Los peces en el río por ver a Dios nacer.
La Virgen está lavando y tendiendo en el romero los angelitos cantando y el romero floreciendo.
Pero mira cómo beben los peces en el río Pero mira cómo beben por ver al Dios nacido Beben y beben y vuelven a beber Los peces en el río por ver a Dios Nacer.
La Virgen se está peinando entre cortina y cortina los cabellos son de oro
y el peine de plata fina.
Pero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver al Dios nacido Beben y Beben y vuelven a Beber Los peces en el río por ver a Dios nacer.

Música: http://www.navidaddigital.com/villancicos/los-peces-en-el-rio/ (comença per ‘la Virgen se está peinando…)

Jingle bells:

Lyrics to Jingle Bells : Dashing through the snow In a one horse open sleigh O’er the fields we go Laughing all the way Bells on bob tails ring Making spirits bright What fun it is to laugh and sing A sleighing song tonight
Oh, jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh
A day or two ago I thought I’d take a ride And soon Miss Fanny Bright Was seated by my side The horse was lean and lank Misfortune seemed his lot We got into a drifted bank And then we got upsot
Oh, jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh yeah
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh

enllaç musical: http://www.youtube.com/watch?v=eQ34DSTjsLQ

Share

Sessió 12/12/2012

GeneralEtiquetat

Hola a tothom,

Dimecres vam donar per acabat el curs de Bàsic 1 i la unitat 6.

Primer de tot, vam corregir la feina pendent i vam treballar els quantificadors una miqueta més al detall a través d’una fotocòpia que els vaig passar. Com que no en puc passar l’adjunt, us la transcric aquí mateix.

Omple els buits amb el determinant quantificador adequat:

Molt (molta, molts , moltes),  massa, força, bastant (bastanta, bastants, bastantes), prou, poc (poca, pocs, poques), gaire (gaires), gens (de), cap//res

Si ve la teva germana a dinar, no tinc………………….macarrons. Vés-ne a comprar més.

Se m’ha acabat el cafè. No me’n queda …………………

Se m’han acabat les pomes. No me’n queda……………………

Menja’t un iogurt, n’hi ha……………………; i em caducaran.

En Joan ha menjat …………………… canelons, n’ha menjat vuit.  És un noi de vida.

No pot prendre……………..de llet, hi té al·lèrgia.

Tot i que no he anat a comprar, tinc …………………coses a la nevera. Podem preparar un bon sopar.

Val més que anem al restaurant, no tinc ……………….per sopar.

No tinc ………………… llauna de tonyina; si vols, hi podem posar salmó a l’amanida.

Encara no tinc………….gana, espera’t una mica a fer el sopar. 

També vam llegir els diàlegs de la pàgina 59, i vam treballar el verb ‘voler’, el podeu practicar en l’exercici 11 de la pàgina 40.

Els exercicis 12, 13 i 14 són interessants, i ens permeten practicar estructures per quan anem a comprar.

Per últim vam assajar algunes cançons per a la festa de dilluns (ara en una altra entrada us en penjo la lletra i la música)

Alexandre, si tu en tens alguna en francès, afegeix-la. Diego, tu també ( en argentí o arrabalero).

Dilluns la festa començarà a dos de vuit, però a partir de les cinc aniré mantenint entrevistes amb tots vosaltres (individualment) per parlar del curs: Alexandre, la teva hora és les 19.10; Diego, la teva, les 19.20.

D’acord?

 

Fins dilluns!

 

 

 

 

Share