Arxiu de la categoria ‘General’

  • Dues noves eines lingüístiques per al català

    eines web

    L’associació Softcatalà va néixer amb l’objectiu que els internautes tinguessin l’oportunitat de trobar programes i aplicacions en català i també perquè poguessin millorar el seu nivell de competència escrita amb recursos lingüístics específics, com per exemple traductors mecànics, verificadors ortogràfics, llistes de partició de mots… Ara Softcatalà ha presentat un corrector gramatical i un diccionari lliure de sinònims, antònims i mots afins.

    El corrector gramatical, amb més de 1.700 regles definides fins ara i que pot detectar errors ortogràfics, gramaticals o tipogràfics i d’estil,  es pot consultar de manera gratuïta a la mateixa web de Softcatalà, o integrat en el navegador Firefox i el paquet ofimàtic LibreOffice. Aquest corrector va més enllà d’un verificador ortogràfic, que comprova paraules d’un text al diccionari; el corrector gramatical aplica una anàlisi morfosintàctica per detectar errors ortogràfics i gramaticals, d’estil, de context, de puntuació…

    El diccionari lliure de sinònims, Open Thesaurus, és una altra eina oberta alemanya que Softcatalà ha coordinat els últims quatre anys i que ha adaptat al català amb la col·laboració d’alumnes de la Universitat Pompeu Fabra.  Actualment el diccionari de sinònims disposa de 14.126 termes, dels quals 8.121 són únics. També es pot consultar en línia o bé integrat dins el paquet ofimàtic lliure LibreOffice.

    Article complet

  • Proves per a l’obtenció de certificats en llengua catalana

    escriure

    Cada any, la Direcció General de Política Lingüística convoca les proves per obtenir els certificats de llengua catalana, els quals permeten acreditar el grau de coneixement del català sense necessitat d’estar matriculat en un curs. Són titulacions oficials que ja fa temps que es demanen en l’àmbit laboral (tant a l’Administració pública com en general) i acadèmic.

    Es poden fer les proves per obtenir els certificats següents: Certificat de nivell bàsic de català, Certificat de nivell elemental de català, Certificat de nivell intermedi de català, Certificat de nivell suficiència de català i Certificat de nivell superior de català. Aquestes proves van dirigides a les persones que tinguin 16 anys o més en el moment de fer la prova i que vulguin acreditar els coneixements de la llengua catalana obtinguts al marge de l’ensenyament reglat.

    Enguany, el període previst d’inscripció a les proves és del 14 de febrer al 5 de març i la inscripció es pot formalitzar de dues maneres: per Internet, a través de cat365.net o bé per telèfon, trucant al 012. Per poder fer la inscripció, cal facilitar nom i cognoms, adreça, telèfon, NIF o NIE, data de naixement, certificat al qual es vol inscriure i localitat on es vol fer la prova.

    La previsió sobre les dates d’examen és la següent:

    Certificat de nivell bàsic (A2) – 14 de juny

    Certificat de nivell elemental (B1) – 7 de juny

    Certificat de nivell intermedi (B2) – 10 de maig

    Certificat de nivell de suficiència (C1) – 31 de maig

    Certificat de nivell superior (C2) – 17 de maig

    Per a més informació podeu consultar el web de la Generalitat de Catalunya o adreçar-vos al Servei de Català de Molins de Rei (tel. 93 680 37 32 o slcmolins@cpnl.cat).

     

    Article complet

  • Curs de conversa

    conversa

    Si us costa parlar el català i el voleu aprendre llegint, jugant, rient i parlant, apunteu-vos al curs de conversa que fem a la Federació Obrera!

    L’horari és els dimarts, de 17 a 19 h i comença el dia 18 de febrer. 

    La inscripció és del 3 al 17 de febrer al Servei de Català (c. Jacint Verdaguer, 95 bis). Per a més informació podeu trucar al 93 680 37 32 o escriure’ns a slcmolins@cpnl.cat

     

    Article complet

  • Concurs de microvídeos “Regala el català en 6 segons”

    regala La Direcció General de Política Lingüística ha engegar un concurs per promoure l’ús del català a les xarxes socials, especialment entre els usuaris més joves. Es tracta d’enregistrar vídeos que durin entre 6 i 15 segons en el qual es mostri com algú o alguna cosa “regala” el català. Es pot gravar en telèfon mòbil, tauleta digital, càmera fotogràfica, etc., i s’ha de publicar a Instagram, Vine, Youtube, Vimeo o qualsevol altra plataforma. Finalment, cal enllaçar el vídeo a Twitter fent servir la crida @llenguacatalana i l’etiqueta #elcatalàen6segons. Totes les propostes han de ser originals i inèdites. Els tres primers premis tindran premi: una càmera GoPro, un lector llibres digitals i una estada en un alberg de la Xarxa Nacional d’Albergs Socials de Catalunya (XANASCAT), per al primer, segon i tercer, respectivament.

    Per a més informació, podeu consultar http://www.gencat.cat/llengua/6segons/index.html.

     

    Article complet

  • ESTRENES PER NADAL DE CINEMA EN CATALÀ

    mandonguilles 2ernesticelestine

    Consulteu la cartellera per saber a quins cinemes de Catalunya les podeu veure.

    Article complet

  • CELEBRACIÓ DELS 10 ANYS DEL VOLUNTARIAT PER LA LLENGUA A MOLINS DE REI

    20131218_dan_rics_en_paraules_128

     

    Amb l’assistència d’un centenar de persones, el dimecres 18 de desembre va tenir lloc l’acte commemoratiu dels 10 anys del Voluntariat per la llengua a Molins de Rei, deu anys i setze edicions que han aglutinat 453 parelles en total. Al llarg de tots aquests anys també hem organitzat activitats complementàries a les hores de conversa pactades per cada parella per tal d’oferir més espais on utilitzar el català, com, per exemple, visitar seus d’entitats culturals de la vila per conèixer-les de primera mà, assistir a projeccions de pel·lícules en català, conèixer aspectes històrics de la vila i de Catalunya, convocar sopars amb intercanvis gastronòmics, fer tallers de castellers o respondre un qüestionari sobre els establiments comercials.

    Vam començar l’any 2003 amb 12 parelles i 9 entitats que ens oferien el seu suport. Deu anys més tard, 21 entitats i 63 establiments comercials col·laboren amb nosaltres per tal de fer del català una llengua d’ús normalitzada. Durant l’acte es va agrair l’ajut d’aquestes entitats amb un petit recordatori.

    A continuació es va donar a conèixer la mostra de paraules aconseguida amb l’activitat “Rics en paraules”. 794 participants ens van oferir 801 paraules vàlides, però només se n’han acabat exposant 537 perquè hi havia moltes repeticions, les més nombroses de les quals eren: independència (12), estimar (11), felicitat (9), llibertat (9), somriure (9), xiuxiuejar (8), t’estimo (8), amor (8) i Catalunya (7). Totes estan recollides en una gran lona penjada del passadís central de la Federació Obrera, acompanyada pels murals que cada una de les classes de l’escola Estel va fer per aportar la seva contribució a l’activitat. La gran quantitat de paraules que ens va fer arribar l’Institut Lluís de Requesens estan barrejades dintre del gran recull general. A ambdós centres els agraïm molt sincerament la seva participació.

    “Hem viscut per salvar-vos el mots, per retornar-vos el nom de cada cosa.” Aquesta cita de Salvador Espriu, incorporada a l’exposició, reflecteix molt fidelment l’esperit d’aquesta mostra de paraules: no podem perdre cap paraula; no podem perdre cap llengua. Cada una és el reflex de la manera de viure d’un poble.

    20131218_dan_rics_en_paraules_12420131218_dan_rics_en_paraules_11020131218_dan_rics_en_paraules_02420131218_dan_rics_en_paraules_02120131218_dan_rics_en_paraules_03920131218_dan_rics_en_paraules_03720131218_dan_rics_en_paraules_03620131218_dan_rics_en_paraules_03520131218_dan_rics_en_paraules_03420131218_dan_rics_en_paraules_03320131218_dan_rics_en_paraules_03220131218_dan_rics_en_paraules_03120131218_dan_rics_en_paraules_03020131218_dan_rics_en_paraules_02920131218_dan_rics_en_paraules_02720131218_dan_rics_en_paraules_07320131218_dan_rics_en_paraules_05420131218_dan_rics_en_paraules_05820131218_dan_rics_en_paraules_06720131218_dan_rics_en_paraules_08020131218_dan_rics_en_paraules_086

    Article complet

  • 10 ANYS DEL VOLUNTARIAT PER LA LLENGUA I “RICS EN PARAULES”

    Cartell expo

     

    Aquest dimecres, 18 de desembre, farem l’acte commemoratiu dels 10 anys del Voluntariat per la llengua a Molins de Rei. Per donar suport a aquesta celebració, l’activitat “Rics en paraules” ha volgut deixar palesa la importància de les llengües, la riquesa que suposen i l’ús que n’hem de fer entre tots perquè no desapareguin.

    En total, i gràcies també a la participació de l’escola Estel i de l’institut Lluís de Requesens, hem recollit 794 butlletes, que han significat 801 paraules vàlides. A la mostra, però, només n’exposarem 537 perquè hi ha 264 repeticions.

    Les paraules més proposades han estat: independència (12 vegades), estimar (11), felicitat (9), llibertat (9), xiuxiuejar (8), t’estimo (8), amor (8) i Catalunya (7).

    L’acte consistirà en un repàs d’aquests deu anys del Voluntariat a la nostra vila, el lliurament d’uns records a les entitats col·laboradores, la inauguració de l’exposició amb les 537 paraules i el repartiment d’uns obsequis als participants en el recull. L’acte comptarà amb la presència de l’alcalde de la vila, Sr. Joan Ramon Casals, i del 1r tinent d’alcalde, Sr. Xavi Paz.

     

    Article complet

  • 2n Campionat d’Aparaulats de Molins de Rei

     

    2n AparaulatsJa tenim aquí el 2n Campionat d’Aparaulats de Molins de Rei. Reprenent la iniciativa que es va iniciar l’any passat, l’entitat Mots i Més, Club de Scrabble a Molins, amb la col·laboració del Servei de Català, torna a organitzar aquesta activitat basada en el joc de l’Scrabble, però amb l’aplicació per a mòbils i tauletes Angry word/Apalabrados. D’aquesta manera s’incideix en l’ús del català també en un àmbit lúdic.

    Fins al dia 7 de desembre hi ha temps per inscriure’s a la competició. No cal haver-hi jugat mai, ja que les persones inscrites seran classificades per grups segons el coneixement que tinguin del joc. En una primera fase, que es desenvoluparà entre el 9 de desembre i el 12 de gener de 2014, cadascun dels integrants dels grups formats s’enfrontaran entre si.

    D’acord amb les classificacions dels diferents grups de la fase 1, els participants tornaran a ser distribuïts en tres nous grups: el dels mestres, el dels aspirants i el dels aprenents. S’iniciarà llavors una segona fase que es resoldrà amb un sistema d’eliminatòries en què el guanyador de cada eliminatòria haurà de ser el millor de tres partides. Entre el 13 de gener i el 23 de febrer s’aniran succeint les diferents etapes d’aquesta fase: vuitens i quarts de final, semifinal i final.

    L’activitat acabarà el dia 8 de març amb una trobada final, aquesta no virtual, per a tots els participants a la seu de Mots i Més, Club de Scrabble a Molins: el bar The Queen Lara.

    Per apuntar-s’hi, només cal entrar al web de Mots i Més, http://molinscrabble.wordpress.com/competicions/campionat-daparaulats/2n-campionat-daparaulats-de-molins-de-rei/ i omplir el formulari corresponent. La primera edició del campionat va comptar amb 61 persones.cabarà el dia 8 de març amb una trobada final, aquesta no virtual, per a tots els participants a la seu de Mots i Més, Club de Scrabble a Molins: el bar The Queen Lara.

     

    Article complet

  • Doraemon i Nobita Holmes al misteriós Museu del Futur

    DORAE MUSEUM_poster 100X70_CAT copia

     

    Des del passat 31 d’octubre es pot veure una nova aventura de Doraemon i Nobita en català. Es tracta de Doraemon i Nobita Holmes al misteriós Museu del Futur i es projecta a les sales de més de 40 poblacions de tot Catalunya: Barcelona, L’Hospitalet de Llobregat, Cornellà de Llobregat, Abrera, Sant Andreu de la Barca, Sant Boi de Llobregat, Gavà, Castelldefels, Badalona, Mataró, Arenys de Mar, Sabadell, Cerdanyola del Vallès, Sant Cugat del Vallès, Barberà del Vallès, Terrassa, Granollers, Sant Celoni, Vic, Manresa, Tarragona, Valls, El Vendrell, Vila-seca, Calafell, Altafulla, Lleida, Mollerussa, Tàrrega, Girona, Blanes, Figueres, Olot, Palamós, Platja d’Aro, Ripoll, Roses, Roquetes, Reus, Vilafranca del Penedès i Vilanova i la Geltrú.

     

    Article complet

  • Rics en paraules

    imatge Rics en paraulesAmb motiu del 10è aniversari del Voluntariat per la llengua, hem ideat l’activitat “Rics en paraules”, oberta a tota la població de Molins de Rei.

    L’activitat consisteix a omplir una butlleta amb la paraula catalana que t’agradaria ensenyar a una persona de fora o amb la paraula catalana que et va agradar que t’ensenyessin, si la teva llengua no és el català.

     

    Del 29 d’octubre fins al 5 de desembre es podran dipositar les butlletes a les urnes situades a diferents punts de la vila: a l’Ajuntament, a Ca n’Ametller, a la Federació Obrera, a la Ràdio, a la Biblioteca, a les associacions de veïns i d’altres entitats. També s’hi pot participar enviant un correu electrònic a slcmolins@cpnl.cat, o bé a través de Facebook i Twitter, a través de  #Ricsenparaules.

    Article complet