lsubira « Servei Local de Català de Castelldefels

Arxiu de l'autor

- 07 JUNY
  2018
- lsubira
- No hi ha comentaris
- Agenda cultural
- Any Pedrolo, BIblioteca Ramon Fernàndez Jurado, tertúlia literària
Tertúlia literària “Tocats pel foc”

Aquest 2018 es commemora l’Any Pedrolo. És per això que la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado dedica la propera tertúlia literària a Tocats pel foc.

La tertúlia tindrà lloc el dijous 14 de juny a les 19 h i serà moderada per Montserrat Morera d’Espais Escrits.

Si us animeu a llegir-la, ja podeu passar a recollir-ne un exemplar pel taulell de la Planta 0 de la Biblioteca. Tingueu en compte que per participar en aquesta tertúlia cal inscriure-s’hi prèviament.

Us hi animeu?

Informació Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado

Article complet
- 31 MAIG
  2018
- lsubira
- No hi ha comentaris
- Bàsic 2
- cançó, passat, passat recent, projecte
B2 (més passats)

Bon dia,

Aquestes setmanes hem estat treballant el passat recent i el pretèrit imperfet d’indicatiu. Us deixo alguns enllaços perquè pugueu practicar una mica més:

fets i esdeveniments passats/demanar i dir què ha fet algú avui (Speakcat) Exercicis de l’1 al 6

fets i esdeveniments passats/demanar i dir si ja s’ha fet una cosa (Speakcat) Exercicis de l’1 al 5

fets i esdeveniments passats/comprara fets recents amb fets passats (Speakcat) Exercicis de l’1 al 4

fets i esdeveniments passats/activitats globals (Speakcat) Exercicis de l’1 al 14

A més, hem escrit uns contes. Aviat en farem una gravació. Quines ganes…

Bon cap de setmana!

Article complet
- 24 MAIG
  2018
- lsubira
- No hi ha comentaris
- Agenda cultural, Elemental 3, Intermedi 3, Suficiència 1, Suficiència 3
- doblatge en català, doblem en català
Alumnes dels cursos de català particpen en el taller “Doblem en català”

Dimecres 23 de maig es va organitzar un taller de doblatge en català adreçat als alumnes del SLC de Castelldefels.

El taller, molt amè i divertit, va anar a càrrec de Francesc Fenollosa, professor de l’Institut de Ciències de l’Educació de la Universitat de València i amb una àmplia experiència com a traductor i adaptador per al sector audiovisual.

Els participants es van convertir en actors dobladors de seqüències de pel·lícules de misteri, documentals i dibuixos animats.

El taller, que té com a objectiu fomentar l’ús oral de la llengua en contextos informals a través d’una activitat lúdica i dinàmica, ha estat subvencionat per la Direcció General de Política Lingüística i s’ha impartit a la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado.

Esperem que n’hàgiu gaudit tant com nosaltres. Si en veoleu veure les fotografies, ho podeu fer en aquest enllaç: àlbum fotografies

Article complet
- 10 MAIG
  2018
- lsubira
- No hi ha comentaris
- Bàsic 2
- contes, passats, projecte
Bàsic 2 (2a unitat)

Bon dia,

Aquesta setmana hem començat a treballar el passat. En concret, hem vist el passat llunyà (passat perifràstic) i el pretèrit imperfet. Si voleu practicar més…

Exercicis passat (Speakcat)

Més exercicis passat

També vam escoltar una cançó de l’Anna Roig. Aquí la teniu. Finalment, vaig plantejar el projecte del curs: fer un recull de contes. per tant, us vaig demanar que penseu en un conte.

Bon cap de setmana!

Lourdes

Article complet
- 07 MAIG
  2018
- lsubira
- No hi ha comentaris
- Agenda cultural
- Cicle de cinema infantil, CINC, cinema, Cinema en català, Yelmo
Cavernícola al XXI Cicle de cinema infantil en català de Castelldefels (CINC)

El mes de maig es projectarà Cavernícola als Yelmo Cines Castelldefels dins el Cicle de cinema infantil en català. Les projeccions tindran lloc el dissabte 19 de maig (16 h) i diumenge 20 (12 h).

El Cicle, organitzat pel Servei Local de Català de Castelldefels i la Federació Coordinadora de les AMPA, en el marc del Pla Educatiu d’Entorn de la ciutat i amb la col·laboració de Yelmo Cines i de l’Ajuntament de Castelldefels, forma part del CINC. Es tracta d’una iniciativa de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura per fer créixer l’oferta i el consum de cinema infantil en català.

Dins del cicle es programa una pel·lícula mensual destinada al públic infantil i juvenil. L’entrada per a qualsevol de les projeccions tindrà un preu únic de 4 euros, que s’aplicarà a tothom sense necessitat de presentar cap val de descompte.

Cavernícola

Dissabte 19 (16 h) i diumenge 20 de maig (12 h)

a Yelmo Cines Castelldefels (l’Ànec Blau)
- Guia educativa de Castelldefels
- CINC
Article complet
- 02 MAIG
  2018
- lsubira
- No hi ha comentaris
- Bàsic 2
Primera unitat (bàsic 2)

Bona tarda,

Durant les primeres sessions del curs, a més de presentar-nos, hem vist el vocabulari relacionat amb algunes botigues: peixateria, carnisseria, fruiteria, botiga de queviures…

També hem vist les estructures i el vocabulari necessari per anar a comprar en català. Si voleu practicar una mica més, podeu consultar aquests enllaços:

el mercat i supermercat (làmina amb vocabulari)

els aliments (làmines)

botigues i mercats (mud de mots)

mercat (edu365)

el mercat i les botigues (comencem a parlar)

el mercat (mud de mots)

Si voleu veure el vocabulari i la gramàtica del vídeo que us he penjat, ho podeu fer en aquest enllaç: vídeo 4cats cactus Sabeu què vol dir ser un perepunyetes?

Fins aviat,

Lourdes

Article complet
- 02 MAIG
  2018
- lsubira
- No hi ha comentaris
- Agenda cultural
- BIblioteca Ramon Fernàndez Jurado, tertúlia literària
Tertúlia literària amb Carles Rebassa

Aquest 2018 la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado ha començat una nova tertúlia literària dedicada a descobrir nous escriptors en llengua catalana. Es tracta d’autors d’obres de força qualitat literària, que gaudeixen del reconeixement de la crítica però que encara no han arribat al gran públic.

La segona tertúlia tindrà lloc el dijous 17 de maig a les 19 h i comptarem amb la presència de l’escriptor Carles Rebassa, que ens parlarà de la seva primera novel·la Eren ells, guardonada amb el XXVIè Premi Ciutat de Tarragona de novel·la Pin i Soler i amb el Premi Ciutat de Barcelona de Literatura catalana 2016.

Si us animeu a llegir-la i a conèixer-lo, ja podeu passar a recollir-ne un exemplar pel taulell de la Planta 0 de la Biblioteca. Tingueu en compte que per participar en aquesta tertúlia cal inscriure-s’hi prèviament.

Ens hi acompanyeu?

Informació Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado

Article complet
- 26 ABRIL
  2018
- lsubira
- No hi ha comentaris
- Agenda cultural, Bàsic 1, Bàsic 2, Bàsic 3, Elemental 1, Elemental 2, Elemental 3, Intermedi 1, Intermedi 2, Intermedi 3, Sant Jordi, Suficiència 1, Suficiència 2, Suficiència 3
- C2, Concurs Sant Jordi 2018, SantJordiCPNL
Guanyadors del Concurs Sant Jordi 2018

El 23 d’abril el Servei Local de Català de Castelldefels va estar present en un dels estands que es van instal·lar a la plaça de l’Església amb motiu de la Diada de Sant Jordi. Les persones que s’hi van acostar van poder informar-se dels serveis que el SLC ofereix: cursos de català, Voluntariat per la llengua…

A més, també van poder participar en el Concurs Sant Jordi 2018, organitzat pel Servei Local de Català de Castelldefels i amb la col·laboració de l’Ajuntament de Castelldefels i de la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado.

Els guanyadors són:
- Josefina Beser, guanyadora del 1r premi (2 entrades per assistir a l’espectacle E.V.A. al Teatre Plaza de Castelldefels i un llibre)
- César Torras, guanyador del 2n premi (2 entrades per assistir al concert Gloria de Vivaldi al Teatre Plaza de Castelldefels i un llibre)
Enhorabona!

Article complet
- 25 ABRIL
  2018
- lsubira
- No hi ha comentaris
- Agenda cultural, Bàsic 1, Bàsic 2, Bàsic 3, Elemental 1, Elemental 2, Elemental 3, Intermedi 1, Intermedi 2, Intermedi 3, Suficiència 1, Suficiència 2, Suficiència 3
- BIblioteca Ramon Fernàndez Jurado, C2, pràctiques lingüístiques, Sant Jordi, SantJordiCPNL, Teatre Plaza
Pràctiques lingüístiques per Sant Jordi a Castelldefels

Per Sant Jordi els alumnes dels cursos bàsic 2 i bàsic 3 del SLC de Castelldefels han sortit de l’aula i han posat en pràctica els seus coneixements de català. Per fer-ho han anat a fer pràctiques lingüístiques a l’estand de Castelldefels Cultura, on han pogut interactuar amb personal del Teatre Plaza, de la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado i del Servei Local de Català.

Aquí teniu un recull fotogràfic de l’experiència fet per la Kayte Fraya, una alumna que hi ha participat.

Gràcies a tots per la vostra col·laboració!

àlbum fotogràfic (Kayte Fraya)

Article complet
- 20 ABRIL
  2018
- lsubira
- No hi ha comentaris
- Agenda cultural, Bàsic 1, Bàsic 2, Bàsic 3, Elemental 1, Elemental 2, Elemental 3, Intermedi 1, Intermedi 2, Intermedi 3, Suficiència 1, Suficiència 2, Suficiència 3
- C2, Concurs Sant Jordi 2018, Sant Jordi
Celebrem Sant Jordi al carrer a Castelldefels

El 23 d’abril el Servei Local de Català de Castelldefels estarà present en un dels estands que s’instal·laran a la plaça de l’Església amb motiu de la Diada de Sant Jordi. Les persones que s’hi acostin podran informar-se dels serveis que el SLC ofereix: cursos de català, Voluntariat per la llengua…

A més, s’organitzarà un concurs relacionat amb la Diada, la llengua i la literatura catalanes: el Concurs Sant Jordi 2018.

Premis

· 1r premi: 2 entrades per veure “Eva” al Teatre Plaza de Castelldefels i un llibre.

· 2n premi: 2 entrades per assistir al concert “Glòria” de Vivaldi al Teatre Plaza de Castelldefels i un llibre.

Es farà un sorteig entre tots els encertants. El nom dels guanyadors serà anunciat el 25 d’abril a les xarxes socials (Facebook i Twitter) del CNL Eramprunyà.

Us hi esperem!

Article complet