El 21 de febrer és el Dia Internacional de la Llengua Materna. Per commemorar-lo, el Consorci per a la Normalització Lingüística difondrà a les xarxes 6 vídeos en què alumnes dels cursos de català comparteixen una frase feta en la seva llengua materna i n’expliquen el significat en català.
El CNL Eramprunyà s’afegeix a aquesta commemoració i, amb l’objectiu de fer visibles les llengües maternes dels alumnes i participants en el VxL del Centre, els proposa compartir del 21 al 27 de febrer una paraula, expressió o frase feta en la seva llengua materna.
Per tal de poder-ne fer difusió i posteriorment elaborar-ne un mapa, les persones que hi vulguin participar cal que utilitzin l’etiqueta #DILM2022 i esmentin el CNL Eramprunyà a Facebook, Twitter o Instagram.
Aquest cap se setmana es projectarà en català la pel•lícula Hotel Transsilvània 3 al Teatre Plaza de Castelldefels. L’entrada és gratuïta.
Reserva d’entrades:
En línia: a partir del dissabte 30 d’octubre, a les 17 h
Presencialment: Dissabte 30 d’octubre, de 17 a 21 h al Teatre Plaza, i el mateix dia de la funció, 1 hora abans de l’inici de l’activitat.
Es poden reservar com a màxim 4 entrades per a aquesta activitat. Les entrades no validades 10 minuts abans de l’inici de l’espectacle s’alliberaran per a les persones que no han pogut reservar-les amb antelació i vagin a taquilla. En cas de tenir reserves i no poder assistir a l’espectacle, us agrairem que n’informeu a cultura@castelldefels.org
Divendres 15 d’octubre assistirem a la nova proposta de Quico Pi de la Serra: Cançons de combat. L’espectacle tindrà lloc al Teatre Plaza de Castelldefels a les 20 h.
El preu de l’entrada amb el descompte ja aplicat és de 10 €. Per assistir a aquesta activitat cal inscriure-s’hi prèviament. Punts d’inscripció:
Servei Local de Català de Castelldefels (de dilluns a divendres de 9.30 h a 13 h)
classes de català
correu electrònic (castelldefels@cpnl.cat)
L’últim dia per formalitzar la reserva i efectuar el pagament de les entrades és el dijous 14 d’octubre.
Coneixeu el el canal del CPNL a Spotify? Hi trobareu llistes de reproducció que, segons estats d’ànim o temàtiques, aglutinen cançons en català de tots els estils i èpoques. Si us agrada la música i voleu aprendre català, no us la perdeu. 😉
La commemoració del Dia Internacional de la Llengua Materna, aprovada per la Conferència General de la UNESCO el novembre de 1999, té com a objectiu promoure i protegir el multilingüisme i la diversitat cultural, i neix en record dels estudiants i activistes pakistanesos que el 21 de febrer de 1952 van ser assassinats a trets per la policia quan es manifestaven a Dhaka (actualment Bangladesh) en favor de la seva llengua, el bangla, un dels idiomes nacionals de Pakistan.
El Consorci per a la Normalització Lingüística commemora el Dia Internacional de la Llengua Materna (DILM) posant el focus en la diversitat lingüística dels usuaris de l’organització, com a reconeixement i respecte per la pluralitat i la diversitat cultural, un dels valors que més identifica el Consorci.
El joc interactiu Volta al món amb les llengües a les xarxes socials, amb l’etiqueta #DILM_CPNL, serveix per repassar la situació lingüística dels cinc continents, a través de preguntes sobre les llengües que hi són presents, amb una atenció especial a l’origen lingüístic dels alumnes dels cursos de català i dels participants del Voluntariat per la llengua. Les preguntes mostren automàticament la resposta, amb l’explicació corresponent.
D’acord amb les dades extretes de la darrera Memòria publicada del Consorci, les 15 primeres llengües inicials dels usuaris dels cursos de català nascuts a l’estranger són el castellà, l’àrab, l’amazic, el portuguès, l’urdú, el rus, el francès, l’anglès, el panjabi, l’italià, el romanès, el xinès, l’ucraïnès, el georgià i el tagàlog.
Gaudeix de la nostra selecció de cançons en català amb les llistes de reproducció que trobareu al compte CPNL a Spotify. Hi ha 16 llistes i més de 850 cançons en català
Les llistes musicals s’han pensat com a complement virtual en l’aprenentatge de la llengua
El compte CPNL conté música de diferents estils, per acompanyar en determinats estats d’ànim i per aprofundir en aspectes culturals
Amb la finalitat de divulgar el català en l’àmbit musical i fer més atractiu l’aprenentatge de la llengua, el Consorci per a la Normalització Lingüística crea un compte propi a la plataforma virtual de Spotify, pensat per a totes les persones que, arreu del món, volen aprendre, cantar i sentir en català. A més, es tracta d’un recurs didàctic que pot ser molt útil per als alumnes dels cursos de català, els participants del Voluntariat per la llengua i, en general, els usuaris de totes les accions del Consorci per promocionar l’ús de la llengua, com el programa “I tu, jugues en català?“.
El compte CPNL conté 16 llistes amb més de 850 cançons que combinen criteris de selecció diversos. D’una banda, hi ha llistes amb temes d’estils musicals concrets, com “Ska, Reggae i ritmes jamaicans”, “Rap, Hip Hop i Trap”, “Folk i tradicional”, “Punk i Hardcore” o “Electrònica”. També s’han configurat les llistes per acompanyar en determinats estats d’ànim o situacions vàries, com “Fem dissabte”, “Entre llibres i pantalles”, “De relax”, “De festa” o “Fil MusiCAT”.
Finalment, el compte disposa d’un recull de temes per aprofundir en la cultura, la història, la poesia, la literatura o les variants dialectals, que permeten donar a conèixer la cultura a través de la música. En aquest apartat, destaquen les llistes “Cant, cante, canti, canto”, “Històries i costums catalans”, “Poemes cantats”, “El fenomen del Rock Català” i “Nova Cançó”.
La publicació del compte CPNL a Spotify coincideix amb l’estrena de la primera llista de la plataforma de música en català, IndieCat, que s’ha començat a difondre just aquest mes de gener.
El Consorci per a la Normalització Lingüística ha triat la plataforma de música Spotify, perquè és la més popular i estesa de totes les que existeixen en l’actualitat i s’hi pot accedir gratuïtament.
El dilluns 18 de gener a les 13 h tindrà lloc la presentació telemàtica dels resultats de l’estudi Ofercat, sobre els usos lingüístics als establiments comercials de Castelldefels, que organitzen el Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà, la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura de la Generalitat i l’Ajuntament de Castelldefels.
Les persones interessades a participar-hi ho poden fer a partir d’aquest enllaç.
Periòdicament, la Generalitat i el Consorci per a la Normalització Lingüística duen a terme estudis Ofercat sobre la situació lingüística dels comerços de diverses ciutats catalanes. Els resultats dels estudis permeten impulsar els plans Ofercat, programes per promoure el català al comerç, adaptats a les característiques comercials de cada localitat.
Durant l’any 2018 l’Ofercat es va portar a terme a deu ciutats catalanes, entre les quals hi havia Castelldefels. S’hi van fer observacions de la retolació i la llengua oral d’una mostra representativa dels comerços castelldefelencs (més de 400), els resultats de les quals es presentaran en aquest acte.
Posem a la vostra disposició un extenscatàleg de jocs en català i les botigues on es poden trobar, especialment indicat per a aquestes dates. El catàleg, que enguany ja disposa de més de mil propostes, conté informació exhaustiva de l’oferta de jocs, l’edat dels destinataris, la tipologia i el fabricant. A Castelldefels, trobareu jocs en català a:
Juguettos (av. Santa Maria, 17-19)
Si encara no heu escrit la carta als Reis, aquí la teniu: carta als Reis Hi trobareu, també, l’enllaç directe al catàleg de jocs; es tracta d’una manera de facilitar a Ses Majestats la cerca de tots els encàrrecs, amb informació automàtica de la botiga on s’han d’adreçar per adquirir-lo.
Finalment, us recomanem la llista de nadales en català que hem fet a Spotify:
El període de matriculació és del 14 al 16 de setembre per a antics alumnes i els dies 17,18, 21, 22, 23, 24 i 25 de setembre per al públic en general
Posem en marxa un nou període d’inscripcions per als cursos de tardor, que enguany venen marcats per les mesures de seguretat i prevenció causades per la pandèmia Covid-19.
El procés d’inscripcions presenta novetats importants, com el desdoblament en dos períodes: del 14 al 16 de setembre s’atendran les persones que acaben de fer un curs al CPNL i que volen continuar el procés d’aprenentatge, i els dies 17,18, 21, 22, 23, 24 i 25 de setembre, les inscripcions seran per al públic en general.
Així mateix, una altra novetat que s’incorpora aquest setembre són les preinscripcions en línia, que permetran agilitar els tràmits i evitaran desplaçaments innecessaris. Les persones que optin per l’atenció presencial podran demanar cita prèvia a partir del 8 de setembre.
