Arxiu de la categoria ‘Voluntariat per la llengua’

  • 4a edició del Dictat Català

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    El Servei Local de Català organitza el 4t Dictat Català de Sant Andreu de la Barca dins el marc de la Festa de Sant Andreu. L’activitat es farà el dia 28 de novembre, a les 7 de la tarda, a la Sala Federico García Lorca del Teatre Núria Espert. Aquesta activitat vol ser una activitat pública i transversal per posar a prova d’una manera lúdica i participativa els coneixements de llengua catalana de la població.

    L’activitat es fa amb la col·laboració de l’Ajuntament de Sant Andreu de la Barca i de l’entitat Plataforma per la Llengua, que n’assumeixen el cost dels premis. També hi col·labora l’Associació de Premsa Periòdica en Català (APPEC)

    Et text que es dictarà serà de l’escriptora, pedagoga i política catalana M. Aurèlia Capmany i Farnés, de qui enguany es compleixen 100 anys del seu naixement. Per aquesta raó el Govern de la Generalitat de Catalunya va acordar-ne la commemoració oficial per a aquest any 2018, així com també els 150 anys del naixement d’Aureli Capmany i Farrés, folklorista autodidacta, i pare de l’escriptora. El Servei de Català, doncs, vol sumar-se a aquesta celebració i contribuir a la difusió i coneixement d’aquesta escriptora de la literatura catalana.

    Al Dictat Català hi pot participar qualsevol persona que visqui, treballi o estudiï a Sant Andreu de la Barca i tingui 16 anys o més. Hi ha tres categories diferents de premis: joves de 16 a 18 anys, adults i alumnes dels cursos de català. També s’estableixen premis a la participació. El primer premi al millor dictat de la categoria joves és una tauleta digital i el primer premi de la categoria d’adults és una estada de cap de setmana en un allotjament de turisme rural. Els segons i tercers premis obtenen subscripcions per un any a una revista de l’APPEC i el millor dictat de la categoria d’alumnes obté un àpat per a dues persones al restaurant El Palau Vell de Sant Andreu de la Barca  i una subscripció anual a una revista de l’APPEC. Els dos premis a la participació, que s’atorgaran per sorteig a la resta de participants que no hagin obtingut premi, consisteixen en dos lots de productes etiquetats en català de l’establiment Tastets Productes gurmet dels Països Catalans.

    Dictat_Català_SAB_2018_BASES

    Web de l’Any M. Aurèlia Capmany

    Web de l’Any Aureli Capmany

    Article complet

  • VI Trobada Gastronòmica Intercultural

    Cloenda dels cursos de català 2017-2018, de la 16a edició del Voluntariat per la llengua i de la 4a edició dels grups Xerrem amb la VI Trobada Gastronòmica Intercultural

    El 21 de juny va tenir lloc a la sala de plens de l’Ajuntament la cloenda dels cursos de català per a adults 2017-2018, de la 16a edició del Voluntariat per la llengua i de la 4a edició dels grups Xerrem.

    L’acte va aplegar prop d’un centenar de persones vinculades als cursos de català, a les parelles lingüístiques o als grups Xerrem i va estar presidit per l’alcalde, Enric Llorca, el regidor de Cultura, Juan Pablo Beas, i la directora del Centre de Normalització Lingüística Ca n’Ametller, Imma Pagès.

    Rosa Monforte, responsable del Servei de Català, va donar la benvinguda als assistents i va agrair la presència de Jordi Esteban, responsable de la Coordinadora d’Associacions per la Llengua, i de Jenn Díaz, escriptora i diputada resident a Sant Andreu de la Barca, que aquest any ha col·laborat amb el Servei Local de Català amb la tertúlia literària del curs Intermedi al voltant del seu llibre, Mare i filla.

    L’alcalde va comentar en el seu parlament la tasca que es fa des dels cursos de català a fi de donar una oportunitat de formació en llengua catalana a les persones que no la van poder rebre en el seu moment i la importància de reconèixer aquestes persones que es formen, així com també les persones nouvingudes que mostren interès per conèixer i acostar-se a la nostra llengua i cultura.

    Al final del seu parlament va fer arribar el seu agraïment a la directora del CNL Ca n’Ametller, Imma Pagès, per la seva tasca al capdavant del Centre de Normalització Lingüística a qui es va fer arribar un obsequi de l’Ajuntament amb motiu de la seva jubilació el proper mes de juliol.

    Imma Pagès va agrair el detall de l’Ajuntament de Sant Andreu de la Barca i en el seu parlament va donar algunes xifres dels participants d’aquesta edició en cadascun dels programes.

    Es van llegir fragments de l’obra Feliçment, jo soc una dona de M. Aurèlia Capmany, publicada el 1969, amb motiu de la celebració enguany de l’Any Capmany  pels 100 anys del naixement de l’autora. Les lectures van anar a càrrec de Montserrat Segarra, Juan José Atencia, Toni López, Esther Hernández i Manel Clavel, alumnes i voluntaris lingüístics.

    A continuació les autoritats van lliurar a les parelles lingüístiques i als participants dels grups Xerrem el diploma acreditatiu de participació en l’edició.

    Finalment es va donar inici a la VI Trobada Gastronòmica Intercultural en què es podien trobar més d’una trentena de plats diferents aportats per tots els assistents. S’hi va poder fer un tast de la gastronomia dels Països Catalans (bacallà amb samfaina, sopa de meló, torradetes amb sobrassada o pastís de formatge), d’Andalusia (gaspatxo o porra antequerana), del Marroc (sellou o mhancha), Castella i Lleó (perronillas o botifarró de Covarrubias), de Bulgària (pa de pessic amb préssec), de Veneçuela (arepes o tequeños) i d’Equador (menja i beu), entre d’altres. Totes les receptes d’aquests plats estaran consultables al blog Enganxa’t al català i al mes d’abril entraran a formar part del concurs La teva recepta amb què es dinamitza el contingut d’aquesta part del blog.

    Àlbums de fotos

    Cloenda del curs 2017-2018, 16a edició del Voluntariat i 4a edició del Xerrem

    VI Trobada Gastronòmica Intercultural (fotos dels plats)

     

    Article complet

  • Any Pompeu Fabra

    L’any 2018 està dedicat a commemorar la figura i l’obra de Pompeu Fabra amb motiu dels 150 anys del seu naixement i dels 100 anys de publicació de l’obra Gramàtica catalana el 1918.

    El gramàtic i promotor de la normativització de la llengua catalana va néixer a l’encara independent vila de Gràcia, ara Barcelona, el 20 de febrer de 1868 i va morir exiliat a Prada de Conflent el dia de Nadal de 1948.

    Va codificar i modernitzar la llengua i la va fer apta per a tots els estils i funcions, Des d’aquest punt de vista és una personalitat clau en la història de la llengua catalana.

    Tot i els estudis d’enginyeria industrial, activitat a la qual es va dedicar professionalment, sempre es va interessar per l’estudi i la difusió de la llengua, tasca que va continuar sempre, fins i tot en el període de l’exili en terres franceses.

    Algunes fites de la vida de Fabra

    • 1890

    Inicia la reforma ortogràfica a través d’una campanya a la revista L’Avenç

    • 1906

    Primer Congrés de Cultura Catalana. Fabra hi té una participació destacada tot i que des del 1902 i fins al 1911 va viure a Bilbao on era professor de l’Escola d‘Enginyers de Bilbao

    • 1911

    L’Institut d’Estudis Catalans crea la Secció Filològica. Fabra en forma part juntament amb Carner, Moll, Alcover i Maragall

    • 1913

    Es donen a conèixer les Normes ortogràfiques promulgades per l’Institut d’Estudis Catalans

    • 1918

    Apareix la Gramàtica catalana que redacta per encàrrec de l’Institut d’Estudis Catalans

    • 1932

    Primera edició del Diccionari Fabra (1932) que no es podrà reeditar fins al 1954

    • 1939

    Inici de la dècada de l’exili a França

    Per saber-ne més

    Web de l’Any Pompeu Fabra

    Mare, qui és Pompeu Fabra?   (Test de català del diari Ara)

    Ruta Pompeu Fabra

     Compte de Twitter de l’Any Pompeu Fabra @AnyFabra

    Article complet

  • “Operació Cacauet 2. Missió: salvar el parc” aquest dissabte

    El proper dissabte, 19 de maig els Atrium Cines de Sant Andreu de la Barca us ofereixen la darrera pel·lícula programada en aquesta 9a edició del CINC, el Cicle de Cinema Infantil en Català. Es tracta d'”Operació Cacauet 2. Missió: salvar el parc” i serà, com sempre, en la sessió de primera hora de la tarda, a les 16.30 h.

    La història d’aquesta pel·lícula gira al voltant d’una colla d’animalons entre els quals hi ha l’esquirol Surly i el seu amic Buddy que volen salvar Liberty Park, el lloc on viuen. L’alcalde d’Oakton ha decidit demolir-lo i construir-hi un perillós parc d’atraccions i Surly i tots els seus amics s’uneixen per defensar casa seva i evitar que s’enderroqui.

     

     

     

    Article complet

  • El 5 de maig Tadeu Jones 2. El secret del rei Mides

    Dissabte 5 de maig podeu gaudir d’una pel·lícula del CINC, el Cicle de Cinema Infantil en Català, als Atrium Cines de Sant Andreu de la Barca en la primera sessió de dissabte a la tarda, a les 16.30 h. Per a aquesta ocasió es tracta de “Tadeu Jones 2, El secret del rei Mides”. El protagonista, Tadeu Jones, que va iniciar les aventures cinematogràfiques el 2012, torna ara amb un viatge que el trasllada fins a l’Alhambra seguint les pistes que el portin a trobar el tresor del rei Mides.

    Vegeu-ne el tràiler:

    Article complet

  • Sant Jordi 2018

    Us desitgem molt bon Sant Jordi amb aquesta col·lecció de cites literàries amoroses de la Institució de les Lletres Catalanes.

    Article complet

  • Emoji als Atrium Cines el proper dissabte

    El proper dissabte 21 d’abril podeu gaudir de la segona projecció del CINC, el Cicle de Cinema Infantil en Català, als Atrium Cines de Sant Andreu de la Barca. Es projectarà en la primera sessió de dissabte a la tarda, a les 16.30 h.

    Emoji és una pel·lícula dirigida per Tony Leondism, i la seva trama gra al voltant que dins cada telèfon mòbil hi ha un món ocult, Textopolis, on viuen i treballen els emojis mentre esperen ser utilitzats pel propietari del telèfon. Els emoji tenen només una expressió facial, tots menys en Gin, que pateix una errada tècnica que li fa canviar l’expressió de manera descontrolada. Amb el seus amics, viatjarà per les interioritats del mòbil a la recerca del codi font per solucionar el seu problema.

    Es va estrenar l’agost del 2017.

    Tràiler

    Article complet

  • Concurs La teva recepta (4a edició)

    Posem en marxa la 4a edició del concurs “La teva recepta” a fi de dinamitzar i donar visibilitat a les receptes incloses en l’apartat del Receptari de Sant Andreu de la Barca del blog Enganxa’t al català. Les receptes que conté el blog són fruit de les trobades gastronòmiques amb què es clouen, cada mes de juny i des del 2013,  les edicions del Voluntariat per la llengua i els cursos de català. En l’actualitat podeu trobar un centenar llarg de receptes entre begudes, primers i segons plats, i postres, elaborades pels alumnes i les parelles lingüístiques del Servei Local de Català. No cal dir que si hi trobeu a faltar alguna recepta, us agrairíem que ens ho feu saber o que ens la feu arribar per incloure-la.

    Bases del concurs

    1. Heu de fer un comentari a la recepta que us agradi més o que us hagi cridat l’atenció per la raó que sigui anant a la mateixa entrada del blog on hi ha el nom de la recepta (banda esquerra). Podeu explicar el que vulgueu: què us sembla la recepta, si l’heu experimentada, què us crida l’atenció, per quin motiu us agrada, etc. En definitiva, es tracta d’escriure una mica.
    2. Heu d’escriure el comentari en català.
    3. Només participen en aquesta edició del concurs La teva recepta, les receptes presentades a la V Trobada Gastronòmica Intercultural, és a dir, totes les receptes que es van presentar en aquesta trobada i que són les que tenen la data del 2017.
    4. Heu de fer-nos arribar els vostres comentaris entre el 16 d’abril i el 7 de maig del 2018 (ambdós inclosos).
    5. Cada participant només hi podrà fer un comentari una sola vegada.
    6. Entre tots els participants sortejarem dos exemplars del llibre de David Andrés De l’alta cuina a casa: un entre tots els participants i un altre per a l’autor de la recepta més comentada. El sorteig es farà en el programa Via Directa de Ràdio Sant Andreu del dia 9 de maig de 2018.

     

     

    Article complet

  • Cars 3 aquest dissabte

    Aquest dissabte, 14 d’abril, teniu als Atrium Cines de Sant Andreu de la Barca en la sessió de primera hora de la tarda, a les 16.30 h una nova pel·lícula del CINC, el Cicle de Cinema Infantil en Català.

    Cars 3 va ser dirigida per Brian Fee i es tracta d0una nova aventura del millor cotxe de carreres del món, Llamp McQueen. Aquest cop s’haurà d’enfrontar a una nova generació de corredors més joves, més potents i més ràpids. Entre ells, destaca el competitiu i revolucionari Jackson Storm. El nostre heroi no ho tindrà gens fàcil per tornar a guanyar la Copa Pistó.

    És un film de la factoria Disney-Pixar.

    Tràiler

     

    Article complet

  • Nova edició del CINC als Atrium Cines de Sant Andreu de la Barca

    El 14 d’abril arriba l’edició de primavera del CINC, el Cicle de Cinema Infantil en Català, als Atrium Cines de Sant Andreu de la Barca. Aquesta edició serà la 9a que es porta a terme a la nostra ciutat des que el mes de gener de 2014, el Servei Local de Català i els Atrium Cines es van incorporar al projecte del CINC de la Direcció General de Política Lingüística i el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i que en la propera edició que s’inicia aquest dissabte hi col·labora també l’Ajuntament de Sant Andreu de la Barca. La iniciativa ofereix una programació de cinema infantil que potencia el consum de pel·lícules en català amb una bona oferta de films de reestrena, a preus baixos i amb una àmplia distribució territorial, que arriba a més de 50 poblacions de Catalunya.

    Des del gener del 2014 han passat pels Atrium Cines de Sant Andreu de la Barca un total de 1.797 espectadors i s’han projectat 37 pel·lícules diferents.

    El cicle s’organitza en dues edicions a l’any, una té lloc a la primavera i l’altra a la tardor i en cadascuna es projecten quatre pel·lícules diferents sempre en l’horari de la primera sessió de dissabte a la tarda, a les 16.30 h.

    L’oferta del CINC és una bona ocasió perquè els infants puguin gaudir de cinema infantil de qualitat i en la llengua pròpia de Catalunya. I és també una oportunitat d’estendre la immersió lingüística, que ja es produeix a l’escola, als moments de lleure.

    Per a aquesta edició de la primavera del 2018 podreu veure els títols següents, repartits entre els mesos d’abril i maig:

    14 d’abril                  Cars 3

    21 d’abril                  Emoji

    5 de maig                Tadeu Jones 2. El secret del Rei Mides

    19 de maig              Operació Cacauet 2. Missió: salvar el parc

     

    Article complet

Entrades següents >> << Entrades anteriors

    Segueix-nos a:

          


    Categories


    Entrades recents


    Comentaris recents


    Arxius


    Núvol d’etiquetes

    Any Fabra Apunt de llengua Begudes Bàsic 1 matí Bàsic 1 tarda Bàsic 2 Bàsic 2 matí Bàsic 2 tarda Bàsic 3 Bàsic 3 matí Bàsic 3 tarda Cançons Carnaval Carnaval Castanyada Cinema en català Cursos Dia Internacional de la Llengua Materna Dia Mundial de la Poesia Dictat Català Elemental 1 Elemental 2 Elemental 3 General Intermedi 1 Intermedi 2 Intermedi 3 Jocs i joguines en català La frase de la setmana Lectures d'aula Nadal Postres Primers i segons plats Receptari de Sant Andreu de la Barca Suficiència 1 Suficiència 2 Suficiència 3 Tradicions Trobada Gastronòmica Intercultural Voluntariat per la llengua