El 21 de febrer va ser el Dia Internacional de la Llengua Materna i us vam proposar un joc.
Per commemorar aquest dia us vam convidar a participar en un joc molt senzill: havíeu de compartir amb nosaltres una paraula que us agradés molt de la vostra llengua, per Twitter, Facebook o mitjançant un formulari.
L’objectiu era fer-ne un recull i publicar-lo al web i ls perfils de Facebook i Twitter del CNL Eramprunyà. SLC de Sant Boi de Llobregat
Vaja un embolic ja t’ho dic
coses de l’idioma
un senyor petit i eixerit
de Santa Coloma
vol anar a Madrid decidit
s’ha de viatjar
però el pobre home fa temps que ha perdut el costum de parla el castellà
Si vol dir que el cotxe li fa figa
ha de dir que el cotxe le hace higo
i si la fa un pet com un aglà
hace un pedo como una bellota senyor eso rai
Com que l’home es un somiatruites
senyors meus es un suenyatortillas
ell es pensa que es bufar i fer ampolles
que se’n diu soplar y hacer botellas senyor eso rai
Vaja un embolic ja t’ho dic
coses de l’idioma
un senyor petit i eixerit
de Santa Coloma
vol anar a Madrid decidit
s’ha de viatjar
però el pobre home fa temps que ha perdut el costum de parla el castellà
Talment n’hi ha per llogar-hi cadires
vull dir que hay para alquilar sillas
el pobre home treu foc pels queixals
i es que saca fuego por las muelas senyor eso rai
S’ho rumia i pensa a ull viu
que en castellà vol dir ojo vivo
i per fi se’n va a escampar la boira
vull dir que se’n va a esparcir la niebla senyor eso rai
Vaja un embolic ja t’ho dic
coses de l’idioma
un senyor petit i eixerit
de Santa Coloma
vol anar a Madrid decidit
s’ha de viatjar
però el pobre home fa temps que ha perdut el costum de parla el castellà
I com veieu no hi ha re en català
que no es pugui traduir al castellà, olè!
L’alumnat del curs de Bàsic 1 de tarda del SLC de Sant Boi va visitar dimarts 28 de febrer, Can Castells Centre d’Art i va poder gaudir d’una visita guiada a l’exposició col·lectiva Patrimoni humà/Patrimoni públic.
Un dels alumnes del curs Bàsic 1, Luciano Torres, és pintor i una de les seves obres s’exposa en aquesta exposició col·lectiva. Aquesta va ser l’excusa perfecta per organitzar una visita guiada a Can Castells Centre d’Art de la mà de Joanjo Esteban, amb l’objectiu de fer una activitat en català fora de l’aula, conèixer un equipament cultural de la ciutat i visitar una exposició d’artistes santboians
L’exposició col·lectiva Patrimoni humà/Patrimoni públic és la primera exposició que vol ser la de “tots” els artistes santboians juntament amb artistes del fons d’art de l’Ajuntament de Sant Boi de Llobregat. És una mostra històrica del municipi, on tota la creativitat viva està representada amb tots els llenguatges possibles perquè dialoguin amb el passat i el present més actual. Es podrà visitar fins al dia 3 de març.
Després de llegir les vostres receptes, ha arribat l’hora de compartir-les. I per fer-ho, les escriurem en el nostre blog i així demostrarem que som uns grans cuiners.
Després de llegir-les i de fer-les, ben segur que “ens en lleparem els dits”
Apa, doncs, a veure qui és el primer a escriure la seva recepta!
Cinemes Can Castellet – c. Jaume I, 32
Sant Boi de Llobregat
Projecció de la pel·lícula “Coco, el petit drac” als cinemes Can Castellet de Sant Boi de Llobregat dins del Cicle de Cinema Infantil en Català (CINC).
Dia: diumenge 19 de març de 2017
Hora: 12.15 h
Preu: 4,5 € (petits i grans); 4,2 € entrada anticipada al SLC del 27 de febrer al 16 de març.
Sinopsi:En Coco i l’Òscar són forasters a l’illa del Drac. En Coco és un drac volador, però no pot volar, i l’Òscar, carnívor per naturalesa, és vegetarià. Amb el porc espí Matilda viuen aventures fabuloses i coneixen dracs de totes les formes i mides.
El CINC és una iniciativa de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura per fer créixer l’oferta i el consum de cinema infantil en català, amb la col·laboració del Consorci per a la Normalització Lingüística i de diversos ajuntaments, institucions, entitats i cinemes.
El Servei Local de Català de Sant Boi de Llobregat col·labora amb els Cinemes Can Castellet per oferir al públic infantil de la ciutat una bona programació de pel·lícules en català.
És un grup de persones interessades en la lectura i el comentari d’obres diverses, que llegeixen un mateix llibre i que es reuneixen per comentar-lo, conduïts per un/a moderador/a.
Qui hi pot participar?
Totes les persones amb ganes de llegir, de reflexionar, parlar, intercanviar opinions, d’aprendre o de passar-ho bé al voltant d’una lectura interessant.
Club de lectura (CL) en llengua catalana del Servei Local de Català (SLC) de Sant Boi
El CL en llengua catalana organitzat pel SLC de Sant Boi s’adreça a l’alumnat i el voluntariat amb coneixement de català a partir del nivell Elemental. L’objectiu principal de l’activitat és millorar la comprensió lectora en català, augmentar el vocabulari, i oferir un espai on les persones del CL puguin expressar-se en català.
El CL es reunirà un dimarts al mes, de novembre a maig, de 16 a 17 h. És gratuït.
Calendari de sessions:
21 de març: T’imagines la vida sense ell? (Isabel-Clara Simó)
25 d’abril
23 de maig
Cal tenir en compte:
La inscripció és gratuïta i les places són limitades
Cal tenir el carnet de biblioteques (gratuït i es fa a qualsevol biblioteca)
Cada mes cal demanar a la biblioteca el llibre que cal llegir
Cal haver llegit el llibre abans de la sessió
Inscripció oberta tot l’any a partir del 3 d’octubre de 2016
Administració del CNL en horari d’atenció al públic