Taller de doblatge a l’aula!
Aquesta setmana els alumnes del SLC de Sant Boi han pogut gaudir d’un taller de doblatge a l’aula!
Francesc Fenollosa, professor de l’Institut de Ciències de l’Educació de la Universitat de València i amb una àmplia experiència com a traductor i adaptador per al sector audiovisual ha estat la persona encarregada d’impartir el taller. Ens ha explicat d’una manera molt amena algunes qüestions sobre el doblatge i les nostres veus han fet de protagonistes d’alguns fragments de pel·lícules, documentals i, també, dibuixos animats!
Ens ha agradat molt experimentar què se sent posant veu a diferents personatges i s’ha acomplert l’objectiu del taller de fomentar l’ús oral de la llengua en contextos informals a través d’una activitat lúdica i dinàmica.
Hem jugat amb les nostres veus i hem rigut molt!
Aquí teniu una mostra de fotos i vídeos del taller: