• Celebrem Sant Jordi al B1!

    Per a molts dels alumnes del Bàsic 1 d’aquest trimestre aquest ha estat el seu primer Sant Jordi. Per això hem volgut que visquessin de primera mà i en directe aquesta festa tan especial per a tots nosaltres.

    Després d’explicar a classe la llegenda de Sant Jordi i per què es regalen roses i llibres, vam anar a visitar les parades de llibres, de roses, d’artesania… que omplen la plaça de l’Ajuntament i la rambla de Rafael Casanova aquest dia tan especial. Però no només es va tractar d’això: vam aprofitar que érem en un entorn real per posar en pràctica vocabulari de la ciutat i algunes estructures lingüístiques que havíem treballat a classe, com ara: on és l’Ajuntament?, què hi ha al costat dels contenidors?, on és la bústia?…

    Aquí teniu el document amb totes les preguntes. I us deixo també unes quantes fotos perquè comproveu que ens ho vam passar molt bé!

    Article complet

  • E3 El viatge de la meva vida

    Al llarg d’aquest curs tindreu l’oportunitat de parlar d’un viatge que hàgiu fet i compartir-lo amb tots els companys de classe. Es tracta de comentar els aspectes següents:

    MOSTRA FOTOGRÀFICA DE LES EXPOSICIONS:

    La Clara i Cartagena de Indias, amb polsera Tot Inclòs!!!!

    La Deyanira ens ha parlat del seu viatge a Istambul amb un guió molt treballat!!

    I l’Edgardo ha triat Cap de Creus! Preciós!

    La Cecilia ens ha portat al Perú: Lima i Machu Picchu.

    La Florangel ens ha fet viatjar a la República Dominicana. Amb un còctel de fruites boníssim!

    La Selmira ens ha parlat de Bolívia. Mireu que concentrada que està!

    I el Rafa ens ha transportat a la civilització egípcia! I això que no hi volia anar!!!

    D’Egipte ens n’anem amb l’Abdellàh al Marroc, concretament a la ciutat de Marràqueix.

    I la Victoria ens porta primer a París i després a Romania.

    Avui l’Ana ens ha portat de viatge durant quinze dies per Egipte i la Sonia ens ha parlat d’algunes de les moltíssimes ciutats on ha viscut:

    I avui hem fet l’última presentació del curs. La Choni ens ha fet anar fins a Tailàndia, amb decoració d’aula i tot! Llàstima que ens ha faltat temps. Ens haurà d’acabar d’explicar el viatge un altre dia tot fent un cafè!

     

    MOLTES GRÀCIES A TOTS PER COMPARTIR LES VOSTRES EXPERIÈNCIES!

    HA ESTAT UN PLAER QUE EM DEIXÉSSIU ACOMPANYAR-VOS EN TOTS ELS VOSTRES VIATGES!

     

     

     

     

    Article complet

  • Anem al teatre: Sol, solet

    Anem al teatre: Sol, solet (d’Àngel Guimerà)
    El SLC de Sant Boi organitza l’activitat Anem al teatre oberta al seu alumnat i voluntariat.

    Anem al teatre: Sol, solet

    Dia: diumenge 6 de maig
    Hora: 18.45 h davant la porta de Can Massallera
    Preu: 8 € (preu de grup)
    Places limitades

     

    Inscripcions i pagament: del 23 d’abril al 4 de maig a Administració, en horari d’atenció al públic

     

    Sinopsi

    Malgrat l’aparent ingenuïtat que semblen suggerir els ressons infantils de l’expressió «sol solet», el títol d’aquest drama fa referència a la dolorosa soledat que ha emmotllat la personalitat extremadament sensible de Jon, el qual es veurà immergit en un triangle de passions mal resoltes que farà aflorar les contradiccions irresolubles de l’ànima humana.

    La directora Carlota Subirós torna a acostar-se al teatre d’Àngel Guimerà per capbussar-se aquesta vegada en una de les obres més tèrboles i desconegudes del dramaturg, on la poderosa vitalitat sexual de la seva protagonista dona lloc al naixement d’un dels personatges femenins més fascinants del teatre català.

    Article complet

  • AVUI ÉS SANT JORDI

    UN  ANY  MÉS,  ARRIBA  EL  DIA  DE  SANT  JORDI…

    sant jordi    Coneixes la llegenda de Sant Jordi?

    Saps per què es regalen roses i llibres?      n_sant_jordi_20101

    Mira i escolta  aquests enllaços per conèixer una mica més els elements protagonistes d’aquesta diada: els llibres i les roses.

    La llegenda de Sant Jordi

    La llegenda de Sant Jordi – vídeo i música

    Per què es regalen llibres per Sant Jordi

    Article complet

  • Recordem Maria-Mercè Marçal

    Maria-Mercè Marçal (1952-1998) és una de les grans poetes catalanes contemporànies. Té una forta vinculació amb Sant Boi perquè va ser professora de llengua i literatura catalanes a l’Institut Rubió i Ors i també perquè va fundar, juntament amb altres escriptors, l’editorial de poemes Llibres del Mall.

    L’Ajuntament de Sant Boi de Llobregat s’ha afegit, amb Sant Boi Recorda Maria-Mercè Marçal, a la commemoració del vintè aniversari de la seva mort, que s’esdevé aquest any, amb un munt d’actes: conferències, exposicions, lectura de poemes…

    Als cursos de català també hem volgut retre-li homenatge i és per això que hem dissenyat diverses activitats per donar a conèixer als alumnes la vida i l’obra d’aquesta gran poeta. Al llarg d’aquest blog anireu trobant les entrades que les expliquen.

    Us deixem ara una colla d’enllaços sobre la seva vida i obra per si en voleu saber més coses:

    Auca Maria-Mercè Marçal

    Fundació Maria-Mercè Marçal

    Música de poetes

    Maria-Mercè Marçal: vers rebel, paraula musicada (Enderrock)

    Lletra 

    AELC (Associació d’Escriptors en Llengua Catalana)

    Viu la poesia

    Qui és qui (Institució de les Lletres Catalanes)

    Poesia dibuixada (De parar i desparar taula)

    Tast de textos

    Catorze poemes, catorze cançons

    La poesia de Maria-Mercè Marçal (revista Reduccions)

    Maria-Mercè Marçal a Twitter

    Maria-Mercè Marçal al Youtube (Fundació MMM)

    Maria-Mercè Marçal, la revolta permanent. El Crític

    Àlbum Maria-Mercè Marçal

    El Crític

    A més de tots aquests enllaços, al Youtube hi trobareu un munt de poemes musicats, com La cançó de fer camí:

    Article complet

  • Categories d’enllaços

    L’apartat d’enllaços d’aquest blog va augmentant dia rere dia i ja comença a estar ben farcit de recursos ben interessants. Amb la finalitat de facilitar-vos les consultes l’hem dividit en les categories següents:

    -Altres blogs

    -Any Pompeu Fabra

    -Bàsic-elemental

    -Català i noves tecnologies

    -Consultes lingüístiques

    -Cultura catalana

    -Cursos en línia

    -Diccionaris

    -El català i altres llengües

    -Intermedi-suficiència

    -Miscel·lània

    -Multilingüisme

    -Nova ortografia i gramàtica

    -Pronunciació

    -Redacció de textos

    -Voluntariat per la llengua

    Esperem que us sigui útil aquest nou disseny!

     

     

    Article complet

  • Vacances de Pasqua

    Hem acabat el trimestre i marxem de vacances fins al 2 d’abril. Són dies de mones, palmes i palmons! Aprofiteu-los per descansar i per agafar forces! Ens tornem a trobar el 3 d’abril, amb inscripcions als cursos fins al dia 6, i els dies 9 i 10 per començar el tercer trimestre del curs!

    Bona Pasqua!

    Article complet

  • El gran mosaic lingüístic del Bàsic 1

    El món és un mosaic de visions i cada visió és explicada per una llengua. Cada vegada que desapareix una llengua desapareix una visió del món.

    David Crystal

    Penseu que el mirall de la veritat s’esmicolà a l’origen en fragments petitíssims, i cada un dels trossos recull tanmateix una engruna d’autèntica llum.

    Salvador Espriu, Primera història d’Esther

    Els cursos de nivell B1 són un gran mosaic de llengües i el B1 que hem acabat aquest segon trimestre no n’ha estat una excepció. 25 alumnes i 1 professora sumàvem un total d’11 llengües diferents. En un context multilingüe com aquest (com molts d’altres), el català pot i ha de ser el codi lingüístic comú.

    Aquestes són les llengües que han estat presents a l’aula: guaraní, anglès nord-americà, castellà, urdú, panjabi, ioruba, rus, amazic, àrab, quítxua i català.

    Què hem après d’algunes d’aquestes llengües?

    -que l’amazic es parla al Magrib però que té moltes variants i de vegades els parlants d’aquestes varietats no s’entenen entre ells.

    -que el rus, l’àrab, el panjabi i l’urdú tenen alfabets diferents al llatí.

    -que la llengua ioruba, de Nigèria, és present en alguns rituals del Carib, on va arribar a causa de l’esclavisme.

    -que els parlants de panjabi i d’urdú s’entenen.

    -que el quítxua és l’antiga llengua dels inques.

    -que la parala mare es diu pràcticament igual en totes les llengües de la classe.

    -que a Veneçuela un autobús és una camionetica i a Cuba,  una guagua.

    -que les mongetes es diuen frijoles a Cuba i a Colòmbia i caraotas a Veneçuela

    -que a Cuba tenen microwaves i pulóvers, i molta influència de l’anglès.

    -que el melón a Cuba és la nostra síndria, la qual es diu patilla a Veneçuela.

    -que botar és llençar a Cuba i a Veneçuela.

    -que en el castellà que es parla a Catalunya hi ha moltes influències del català: plegar (acabar de treballar), picar (llamar)… no es diuen a llocs com, per exemple, Granada.

    Per acabar, si voleu conèixer moltes més coses sobre el patrimoni lingüístic mundial us deixem una sèrie d’enllaços.

    Diccionari de les llengües del món

    Mapes vius

    Diversicat

    Localingual

    Amb aquesta última es poden escoltar les llengües del món: només cal posar-se al damunt d’un país i hi apareixeran les diverses llengües que s’hi parlen.

     

     

     

     

     

     

     

    Article complet

  • Tests de llengua de La Llança

    A La Llança, el suplement cultural del diari Nacional.cat, hi trobareu un munt de tests de llengua per posar a prova els vostres coneixements lingüístics. N’hi ha sobre accents, masculins i femenins, relatius… i també de relacionats amb l’actualitat com l’època dels calçots o esdeveniments ocorreguts com ara el dedicat a Stephen Hawkins.

    Us recomanem que hi feu un cop d’ull perquè és una manera molt entretinguda d’aprendre llengua.

    Els trobareu tots en aquest enllaç.

    Article complet

  • Març marçot, març Marçal

    Tal com podeu llegir a l’entrada anterior d’aquest mateix blog, hem celebrat a diferents cursos el Dia Mundial de la Poesia amb poemes de Maria-Mercè Marçal.

    Al Bàsic 1 ja vam començar aquest mes tan marçalià commemorant el dia 8 de març, Dia Internacional de les Dones, amb el poema següent:

    Drap de la pols, escombra, espolsadors,

    plomall, raspall, fregall d’espart, camussa,

    sabó de tall, baieta, lleixiu, sorra,

    i sabó en pols, blauet, netol, galleda.

    Cossi, cubell, i picamatalassos,

    esponja, pala de plegar escombraries,

    gibrell i cendra, salfumant, capçanes.

    Surt el guerrer vers el camp de batalla.

    I vam acabar el trimestre el 21 de març, Dia Mundial de la Poesia, amb el poema Tan petita i ja saps, que també vam poder escoltar:

    Tan petita i ja saps com és d’alta

    la paret que no es deixa saltar!

    I jo voldria prou fer-te esqueneta.

    Qui és que m’omple les mans de maons?

    Qui em fa dir-te les serps de l’altra banda?

    Qui fa que engalzi vidres a la tàpia?

    -Tu, lladre de la meva llibertat?

    Tan petita i ja saps com és d’alta

    la paret que no et deixo saltar!

    Les referències al març o a fets que ocorren al març són bastants habituals en la poesia marçaliana. Aquests versos que us hem reproduït a dalt en són només uns exemples. I també, el sonet següent:

     Veus? Ara sí que soc mercè marçal,
     d’abril, maial, de juny i juliol…
     L’ocell s’ajoca dins del vern més sol
     que es dreça, altiu, al pas de la destral.
     
     ¿Com vas triar d’arrapar-te al meu dol
      i fer cabana al caliu de la sal?
      Més ençà i més enllà del bé i del mal
      soc mercè fosca a mercè del teu vol.
     
      Mercè, del març fins al tomb de l’hivern:
      a dolls la deu i l’astre fan fogall
      de corc i estrall, i et són amagatall.
     
      Fins que sacsis d’arrel a copa el vern,
      el temps, vestit de mi, guaita com cer
     tota ombra, molta en aigua de mirall.

     

    Per últim, volem dir-vos que totes aquestes activitats són un tast, un aperitiu de les que tenim previstes al tercer trimestre per sumar-nos al projecte Sant Boi Recorda Maria-Mercè Marçal.

    No us les podeu perdre!

    Article complet

Segueix-nos a:

      

Categories


Històric


Altres blogs


Any Pompeu Fabra


Bàsic-elemental


Català i noves tecnologies


consultes lingüístiques


Cultura catalana


Cursos en línia


Diccionaris


El català i altres llengües


Exposicions orals


Intermedi-suficiència


Les varietats del català


Miscel·lània


Multilingüisme


Nova ortografia i gramàtica


Pronunciació


redacció de textos


Una mica d'humor


Voluntariat per la llengua


Darrers comentaris

  • sginabreda: Comentari de la Núria: EN EL TEMPS DE LES CIRERES Montserrat Roig. La Natàlia és la protagonista d´aquest...
  • Isabel Martínez Gil: MATADOR & CIA JOAN AGUT I RICO Vaig triar aquest llibre de comtes a l’atzar, no tenia...
  • Mª Carmen Diaz: El conte es diu La interpretació dels Somnis, pertany al llibre T’estimo si he begut. L’autora és...
  • anabel GALERA: GALLINES DE GUINEA Mercè Rodoreda El conte que us explicaré es Gallines de Guinea del llibre Contes i...
  • Nur: EL CRIM – Pere Calders (Cròniques de la veritat oculta) L´autor creu que és el moment d´exposar la seva...

Núvol d’etiquetes