Suficiència 3 (5a sessió)
Sessió del 13 d’octubre de 2015
Bon dia, companys i companyes!!
Aquest és el meu primer resum al blog. Espero que sigui aclaridor.
1- Vam començar llegint articles d’opinió i cartes al director que alguns companys havien portat a classe.
– Primer, la Carmen va llegir: “Sense cadira de rodes, no hi ha rampa al bus”.
Es tracta d’una carta al director del “Periódico” en què una dona denuncia una situació que ella mateixa va viure i demana una normativa per a l’ús de les rampes als autobusos.
– Després, el Juan Carlos va llegir: “Aquí demanem contes”.
També és un article de denúncia. En aquest cas, és un estudiant de medicina qui explica una anècdota personal sobre la gestió dels hospitals.
– En tercer lloc, la Yackie va llegir el seu article titulat: “La forja oblidada”.
És una queixa per l’elevat preu dels museus i per la manca d’obres de forja i orfebreria.
D’aquests tres articles, vam identificar paraules amb “l·l”:
– Al·lèrgia
– Al·lergòleg
– Al·lergòloga
– Al·lergologia
– Metàl·lic
– Col·lecció de metal·listeria
I les vam comparar amb paraules d’altres llengües d’arrel llatina que encara conserven la doble “l”, com per exemple, l’italià.
Vam descobrir que l’orfebreria és el treball artístic que es fa amb metalls preciosos, or i argent, i la Lourdes, ens va explicar la fórmula introductòria “vet aquí”, que es fa servir, sobretot, als contes infantils.
2- A la segona meitat de la classe, la Lourdes va posar en comú les feines que havíem treballat en grup l’últim dia.
– Gerundi + infinitiu, gerundi incorrecte.
La Lourdes va explicar que el gerundi és una acció que està passant en aquell moment, no es pot fer servir com a referència d’una acció posterior.
També són incorrectes els gerundis acabats en -guent i els infinitius acabats en -guer
Exemple d’infinitius:
Saber, no *Sapiguer
Poder, no *Poguer
Caber, no *Capiguer
Exemple de gerundis:
Cabent, no *Capiguent
Caient, no *Caiguent
Coneixent, no *coneguent
– Perífrasis verbals.
Són molt importants les de:
– Obligació o necessitat
Exemple:
“Has de comprar les entrades” i no “Tinc que comprar les entrades”
– Probabilitat:
Exemple:
“Deu ser la Mariona” i no “Serà la Mariona”
Espero que us hagi estat útil. Per a mi, han estat uns deures molt interessants.
He après moltíssim i m’he sorprès a mi mateixa perquè no em veia capaç d’escriure un text tan llarg.
Miriam
