19a sessió Suficiència 1
Hola a tothom,
El dimarts passat, en la penúltima classe de Suficiència 1, em vaig assabentar que em tocava el dietari a un quart de deu. Fins aquest moment no havia escrit gairebé res. No obstant això, per guanyar eficàcia i eficiència, he decidit fer el dietari en un esquema tal com es presenta a continuació:
Com que la correcció de la carta ha generat alguns dubtes, em centraré en aquests punts.
Per fer una comparació completa dels complements, no oblideu de revisar l’esquema del curs passat : http://www.mindomo.com/es/edit/6dd106e0fcf545e5bd5a4936fd743ebb
Abans de parlar de com diferenciar el CD del CI de la tercera persona singular, hem de tenir clar aquest resum ressaltat en groc:
Els pronoms de complement directe definit |
|||||
Davant de consonant |
davant de vocal |
darrere de consonant/-u |
darrere de vocal |
||
Singular |
masculí |
el |
l´ |
-lo |
´l |
femení |
la |
l´ |
-la |
-la |
|
Plural |
masculí |
els |
-los |
´ls |
|
femení |
les |
-les |
Els pronoms de complement indirecte |
|||||
Davant de consonant |
davant de vocal |
darrere de consonant/-u |
darrere de vocal |
||
jo |
em |
m´ |
-me |
´m |
|
tu |
et |
t´ |
-te |
´t |
|
ell/ell, vostè |
li |
-li |
|||
nosaltres |
ens |
-nos |
´ns |
||
vosaltres, vós |
us |
-vos |
-us |
||
ells/elles, vostès |
els |
-los | ´ls |
El primer punt és com diferenciar el CD del CI de la tercera persona singular. Per fer-ho, podem fer el següent.
Hem de fer una transformació en passiva i comprovar que l’element que ens interessa reemplaçar passa a ser el subjecte. En aquest cas es considera complement directe.
La policia va detenir el lladre de l’ascensor. Com reemplacem “el lladre”?
la policia li va detenir de l’ascensor o la policia el va detenir de l’ascensor?
per saber la forma correcta hem de fer una transformació en passiva:
El lladre de l’ascensor va ser detingut per la policia
En aquest cas es considera complement directe. El pronom correcte és:
la policia el va detenir.
Hi ha alguns verbs que es diuen transitius que van amb complement directe. En aquest cas hem de recordar de no posar la preposició “a” quan els utilitzem.
exemple: Informar, avisar , veure , visitar , cridar , acompanyar , convidar , conèixer , escoltar , insultar…
És a dir: informar-li és incorrecte, veure-li és incorrecte, avisar-li és incorrecte…
Al cap d’una estona algú va avisar la policia.
Si aparqueu aquí, cridarem la grua
Avui no em va bé acompanyar els nens a natació.
Ara bé, com reemplacem les paraules subratllades? Penseu-hi
El segon punt és el canvi de les preposicions davant l’infinitiu
Segons la normativa, davant d’un infinitiu les preposicions “en” i “amb” s’han de canviar a “a” o “de”.
és incorrecte:
Tenia interès en veure l’exposició
Han amenaçat amb trencar la disciplina de vot
és correcte:
Tenia interès a veure l’exposició
Han amenaçat de trencar la disciplina de vot
hi ha excepcions, però son poques. De moment crec que és millor quedar-se només amb la regla general.
Opinió: Crec que he tingut molta sort d’estar en aquest curs i amb vosaltres, companys i companyes. He après molt, sens dubte, i he trencat la barrera d’atrevir-me a parlar en català. Moltes gràcies, Lourdes, pel teu suport en tot moment.
Ens veiem aviat en el següent curs.
Zein