Bon Nadal i Feliç 2016!
La delegació de Gràcia i Sarrià-Sant Gervasi us desitja bones festes!
L’estrena dels films Star Wars. El despertar de la força, Sufragistes i Hiena, aquest divendres, 18 de desembre, enceta un Nadal de cinema doblat i subtitulat en català, amb el suport de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura.
El dia 21 de desembre els alumnes de la Rosabel i la Gemma faran cagar el tió a l’Escola Rius i Taulet! Ja ens anem preparant…
Caga tió
d’avellanes i torró,
no caguis arengades
que són massa salades,
caga torrons
que són més bons.
Si no cagues, et donaré un cop de bastó!
Caga tió!
Per a aquestes festes, regala, felicita i fes la carta als Reis en català: Nadal CPNL.
Tens ja disponible la primera aplicació per a mòbils “Jocs en català”. Clica aquí per descarregar-te-la.
Consulta el Catàleg de jocs i el Cercador de còmics en català.
Ja pots penjar durant aquests dies de desembre un desig per al 2016 a l’arbre que hem creat al vestíbul!
El CNL de Barcelona participa de nou a Dau Barcelona, 4t festival del joc, que tindrà lloc el cap de setmana del 12 i 13 de desembre, de 10 a 20 h, a la Fàbrica de Creació Fabra i Coats de Barcelona, amb la campanya “I tu, jugues en català?”, que vol donar a conèixer l’oferta de jocs i joguines en català i fomentar-ne l’ús. Els establiments adherits a la campanya s’identifiquen amb una capsa vermella que indica que comercialitza jocs i joguines en llengua catalana. Actualment, a tot Catalunya hi ha més de 400 establiments adherits.
A l’estand del CNL de Barcelona s’hi podrà veure una mostra de jocs en català, s’hi farà difusió dels serveis que ofereix i també del Voluntariat per la llengua. Els visitants a l’estand seran convidats a participar al concurs d’Instagram ‘1.000 fotografies per al joc en català’, el guanyador del qual s’endurà un joc de lots en català de la firma Devir.
Centre Cívic Vil·la Florida
Dimecres, 2 de desembre, de 19.00 a 20.00 h
Tothom que vulgui assistir-hi és convidat a la xerrada sobre el principals recursos lingüístics que es poden trobar en línia, organitzada per la delegació de Gràcia i Sarrià-Sant Gervasi del CNL de Barcelona amb la col·laboració del Centre Cívic Vil·la Florida, al carrer Muntaner, 544.
L’objectiu de la sessió és apropar aquestes eines a tota la ciutadania a fi de millorar la qualitat de la redacció dels textos en català i resoldre els dubtes lingüístics. S’explicarà com utilitzar el cercador d’informació lingüística Optimot, a fi de treure’n el màxim rendiment, i es parlarà dels webs de diccionaris, correctors ortogràfics i traductors automàtics més útils.
El documental d’aquest mes és The visit, una barreja entre documental i ciència ficció que reflexiona sobre la primera trobada de l’espècie humana amb extraterrestres. Es projectarà en versió original en anglès, subtitulada en català, al Teatre de Sarrià, el diumenge 20 de desembre i el dilluns 28 de desembre, a les 20.30 hores.
El dissabte 21 de novembre, de 10.00 a 15.00 h, Plataforma per la Llengua celebrarà la 12a edició de la Festa pel joc i el lleure en català al passeig Lluís Companys de Barcelona per jugar, cantar, passejar, riure… en català. Com ja és habitual en els darrers anys, el CNL de Barcelona també serà present en aquest esdeveniment amb les campanyes “I tu, jugues en català?” i “Uaaaaaaaaau… iuhu, pataplaf! Còmic en català”. A l’estand del CNL de Barcelona també es podrà visitar l’exposició “Vinyetes: història del còmic en català”, que fa un recorregut per la història del còmic en la nostra llengua.
Els visitants a l’estand seran convidats a participar al Concurs d’Instagram 1.000 fotografies per al joc en català el guanyador del qual s’endurà un joc de lots en català de la firma Devir.
El dimecres 18 de novembre ha tingut lloc el cinefòrum de Pedrolo als cinemes Texas de Gràcia. 150 persones han pogut veure la pel·lícula Segon origen i, seguidament, han participat en el col·loqui conduït per Lídia Rodríguez, delegada del CNL de Barcelona, delegació de Gràcia i Sarrià-Sant Gervasi.
Antoni Munné-Jordà, escriptor i membre de la Fundació Pedrolo, ha parlat breument sobre Pedrolo des del punt de vista literari en relació amb la ciència-ficció. Seguidament Raül Ruiz, del programa La Cartellera de BTV, ha parlat de l’origen de la pel·lícula, del director, dels problemes amb què es van trobar després de la mort de Bigas Luna, de com es va rodar, de les escenes de ciència-ficció… i n’ha acabat fent una crítica. Finalment, durant uns quinze minuts les persones assistents han pogut fer preguntes o donar la seva visió personal de la pel·lícula.