Arxiu per maig, 2013

  • Coneixem el barri

    El proper dimecres 5 de juny un grup d’alumnes de B1 de la professora Eugènia Godayol duran a terme l’activitat “Coneixem el barri”.

    L’activitat consisteix a passejar per la zona del Putget i Farró i conèixer els establiments col·laboradors del programa Voluntariat per la Llengua. Els alumnes entraran als establiments i els faran preguntes relacionades amb els productes, l’antiguitat de la botiga, etc., a fi de conversar en català i conèixer millor el barri.  Serà la primera experiència a la delegació de Gràcia i Sarrià-Sant Gervasi i es pretén portar a terme aquesta activitat en altres cursos.

    Aquesta xarxa d’establiments només hauran d’atendre en català i mantenir-lo durant la conversa i figuraran en una guia que es distribueix a l’alumnat i a les parelles lingüístiques.

    Ruta del Putxet

    voluntariatperlallengua

    Article complet

  • Personatges catalans singulars

    “Personatges catalans singulars” és el nom d’una activitat que han portat a terme els alumnes del grup S2 de la professora Teresa Molina. Durant el curs, han elaborat exposicions sobre personatges catalans singulars, les han presentades a classe i n’han fet una petita biografia.

    Aquí en teniu una mostra:

    –Moisès Broggi. Josep Maria Jujol

    –Domènech i Montaner. Josep Llimona

    –Josep Clarà. Josep M. Subirats

    – Joan Maragall

    – Marià Fortuny

    – Mercè Rodoreda

    – Xavier Montsalvatge

     

    Podeu escriure els vostres comentaris sobre l’activitat!

    Article complet

  • A l’estiu, també juga en català!

    El Centre de Normalització lingüística de Barcelona promou la campanya “I tu, jugues en català?” per donar a conèixer l’oferta actual de jocs i joguines en català i fomentar-ne la venda i l’ús, a través de sessions de jocs de taula en català en col·laboració amb comerços adherits a la campanya.

    En el marc de la campanya “I tu, jugues en català?”, el CNL de Barcelona organitza, al mes de juny, unes sessions de jocs de taula en català per a adults, en col·laboració amb dos dels establiments adherits a la campanya, Kaburi i The Drobbit Hobby.Store.

    A continuació es detalla el calendari de les sessions gratuïtes de jocs de taula en català per a adults, que tindran lloc durant el mes de juny en els citats establiments de jocs, Kaburi i The Drobbit Hobby·Store.

    http://www.cpnl.cat/media/upload/pdf//e_dibuix_1_editora_128_9143_1.JPG

    Jocs i joguines en català

    Què és “I tu, jugues en català?”

    Article complet

  • “Fes-te amb la festa” dels cursos de català

    El CNL de Barcelona convida tot l’alumnat dels cursos de català i els voluntaris i aprenents del Voluntariat per la llengua de la ciutat a participar a la festa de final de curs, que es celebrarà el proper 24 de maig al passeig Lluís Companys – Arc de Triomf, des de les 6 de la tarda fins a les 10 de la nit.

    La festa comptarà amb diverses activitats de cultura popular catalana com danses, bastoners i un correfoc, entre altres, de la mà de l’Esbart Folklòric d’Horta, els Bastoners de Gràcia i els Bocs de can Rosés, així com amb una cercavila, l’actuació de la banda de jazz de Ciutat Vella, un taller de swing, un altre de salsa, etc. Cal destacar l’actuació de la coral “Ciutat Vella m’encanta”, formada per alumnes dels cursos de català i que va néixer el mes d’abril passat .

    La festa oferirà als assistents moltes possibilitats de diversió com jocs tradicionals, activitats de llengua amb Cavall Fort i amb la Federació Internacional de Scrabble en Català i, fins i tot, un taller de teatre. També es sortejaran un joc Verbàlia i un Scrabble entre els participants a la festa, que són gentilesa de l’empresa Devir i de la Federació Internacional de Scrabble en Català, respectivament.

    D’altra banda, el CNL presentarà les activitats del mes de juny relacionades amb la campanya “I tu, jugues en català?”, que consisteixen en l’organització de sis sessions de joc per a adults amb la col·laboració de dos dels establiments de jocs i joguines adherits a la campanya, Kaburi i The Drobbit Hobby.Store.

    La traca final serà la interpretació en directe de les cançons guanyadores del concurs “Vine i rapeja”, en el qual han participat els alumnes dels cursos de català i que consisteix a posar lletra a un ritme que se’ls va proposar.

    http://www.cpnl.cat/pub/barcelona/Cartell%20DEFINITIU.pdf

    http://www.cpnl.cat/xarxa/cnlbarcelona/noticies.html?ID=7180

          NO HI POTS FALTAR!

     

    Article complet

  • Visita a la Fundació J. V. Foix per celebrar la Setmana de la Poesia de Barcelona

    El dimecres, 15 de maig, alumnes de nivell de suficiència de la Rosa Carbó de la delegació de Gràcia i Sarrià-Sant Gervasi van visitar la Fundació J. V. Foix. La directora, Margarida Trias, va fer una explicació de la vida i obra del poeta J. V. Foix. Seguidament, van poder consultar l’arxiu i la biblioteca de la Fundació, que van trobar molt interessant. L’activitat ha estat molt ben valorada tant per la Fundació com per l’alumnat que hi va assistir, i es tornarà a repetir en una altra ocasió, ja que va ser una sortida molt profitosa. La visita va acabar amb un recital de poemes que es van enregistrar i s’han penjat al web de la Fundació http://www.fundaciojvfoix.org/.

         

    Moltes gràcies a tots els que hi heu participat!

     

    Article complet

  • Xerrada Bigitte Hansmann: “Com vaig aprendre català i què hi té a veure la respiració.”

    Dilluns, 27 de maig, a les 20 h

    IES Serrat i Bonastre

    C/ Marquès de Santa Anna, 4

    El proper dilluns, 27 de maig, a les 20 hores, tindrà lloc a l’IES Serrat i Bonastre una xerrada per als cursos de B3 de la Rosabel Ganyet i de l’I2 de la Teresa Molina, i és obert a tothom que hi vulgui assistir.

    Brigitte Hansmann, alemanya resident a Catalunya des de l’any 1980, és diplomada en Ciències Lingüístiques Aplicades; directora d’Ermie,  una escola de respiració, moviment i integració estructural, i autora del llibre Respirar con árboles.

    La respiració és el moviment fonamental de la vida. Si és tan important, per què tothom respira tan poc? La comprensió de les dificultats obre vies que permeten posar-hi remei. Unes pràctiques senzilles donen eines concretes per fer-ho, respiració a respiració.

     

    Article complet

  • Versos d’Espriu per celebrar la Setmana de la Poesia de Barcelona

    Amb motiu de la commemoració de l’any Espriu i la celebració de la Setmana de la Poesia de Barcelona, que té lloc del 8 al 14 de maig, aquí podeu llegir tres poemes de l’escriptor.

    Quina petita pàtria
    encercla el cementiri!
    Aquesta mar, Sinera,
    turons de pins i vinya,
    pols de rials. No estimo
    res més, excepte l’ombra
    viatgera d’un núvol
    i el lent record dels dies
    que són passats per sempre.

    Poema de Cementiri de Sinera

     

    Encara no

    Perquè retorna,
    quan sóc perdut en l’ombra,
    un debilíssim
    record d’infant, les ales
    passen sense tocar-me.

    Poema de El caminant i el mur

     

    Oració en la teva mort

    Quan roures enyorosos
    de verds marins comencen
    crepusculars missatges,
    volent-te foc, demano
    nova claror, que siguis,
    davant altars on cremen
    ardents silencis d’ales,
    encès cristall, més flama,
    llum de canço senzilla.

    Poema de Les hores

    Animeu-vos a penjar al blog els vostres versos preferits de Salvador Espriu!

    http://www.bcn.cat/setmanapoesia/2013/ca/

    Article complet

  • Trobada amb l’autora Berta Vidal

    Avinguda del Príncep d’Astúries, 23-27

    Dijous, 23 de maig, a les 9.15 h

    La delegació de Gràcia i Sarrià-Sant Gervasi del CNL de Barcelona ha organitzat una trobada amb Berta Vidal, autora de la novel·la El silenci de la Sara, una història de sentiments explicada per mitjà d’una mare i una filla, sota la mirada tendra i divertida de l’àvia Teresa i amb el rerefons de la veu càustica del diari de l’Adrià. La trobada és oberta a tots els alumnes del CNL de Barcelona que vulguin assistir-hi.

    La carrera de Berta Vidal té un doble vessant artístic: la música i la literatura. Va cursar estudis musicals i és professora de guitarra i piano. Guardonada en diversos certàmens literaris, ha publicat Temps de viure (2004), La petita Yu i Altres oblidats (2005) -guanyadora del I Premi Ramon Planas de Narrativa Breu-, i Amami Alfredo (2007).

    Trobada amb l'autora Berta Vidal, a Sarrià-Sant Gervasi


    Cartell

    Trobada Berta Vidal

     

    Article complet

  • Els alumnes versionen llegendes en català

    Els alumnes del curs I3 de dt. i dj., de la professora Gemma Roura, van fer una activitat sobre llegendes. Aquí en tenim un exemple.

    Esperem que us agradi!

     

    El Tall de Roldan (basat en la Llegenda de la muntanya Puig Campana – Benidorm)

    Hi havia un gegant que vivia en una muntanya:

    la Muntanya de Puig Campana…

    Allà hi vivia tranquil fins que una noia va conèixer.

    Un gran amor va sorgir entre ells,

    però allò no podia ser:

    un gegant i una donzella

    no podien junts viure…

    Una maledicció es va dictaminar:

    quan avui es posi el sol,

    la noia es morirà…

    En el seu afany de salvar-la,

    el gegant va córrer amb ella,

    en braços, fins al pic de

    la muntanya assolir.

    L’ingrat sol marxava

    sense parar i ella, a poc a poc,

    també deixava anar amb ell

    la seva fràgil i preciosa vida…

    Ell, amb angoixa i desesperació,

    va tallar un tros de la muntanya

    en l’intent de la mort posposar…

    Tot va ser en va,

    perquè amb l’últim raig de sol,

    la noia va deixar de respirar…

    Avui dia es pot veure una roca

    al mar que, segons els vilatans,

    és el tall llançat per Roldan.

    Encarna Romero

    Imatge llegenda

     

     

     

     

     

    Article complet

  • Matinals al Centre Artesà Tradicionàrius

    Poemes i cançons de Joana Raspall i del cançoner tradicional

    Us convidem el proper diumenge 12 de maig, a les 12 hores, a l’espectacle familiar Entre la flaire de l’espígol i el romaní, que tindrà lloc al CAT, a la plaça d’Anna Frank, s/n. També podreu visitar l’exposició sobre la vida i l’obra de l’escriptora i bibliotecària Joana Raspall, amb motiu del centenari del seu naixement.

    La delegació de Gràcia i Sarrià-Sant Gervasi del CNL de Barcelona hi participa assessorant lingüísticament algunes adaptacions de les lletres de les cançons d’aquest espectacle i fent-ne difusió entre l’alumnat dels cursos de català, que hi poden participar amb la creació de poemes que ens faran arribar i que penjarem al nostre bloc i al bloc d’Ara Va de Bo.

    Amb la presentació del carnet d’alumne del cpnl es poden obtenir entrades amb un 20 % de descompte (també inclou la família).

    Us animem a participar-hi!

    http://tradicionarius.blogspot.com.es/

    http://anyjoanaraspall.blogspot.com.es/

    Article complet

Delegació de Gràcia i Sarrià-Sant Gervasi

Avinguda de la Riera de Cassoles, 23-27
08012 Barcelona
Tel. 932 178 723
gracia@cpnl.cat

Horari: de dilluns a divendres de 9 a 13.30 h, i dimecres també de 16 a 20 h.


Xarxes socials









Històric


Categories


Comentaris recents


Districte de Gràcia



Districte de Sarrià-Sant Gervasi



Arxius