Manuel de Pedrolo (L’Aranyó, 1918 – Barcelona 1990). Novel·lista, dramaturg, poeta i traductor, és un dels escriptors més prolífics de la literatura catalana contemporània. Conrea tots els gèneres literaris i col·labora amb articles, contes i assaigs en la majoria de revistes catalanes de l’època. Sobrepassa el centenar d’obres, sobretot, en prosa, amb novel·les com Cendra per Martina i Totes les bèsties de càrrega i amb el cicle novel·lístic Temps Obert. La novel·la Mecanoscrit del segon origen és una de les més llegides durant la dècada dels setanta. La censura de la dictadura franquista condiciona part de la seva trajectòria. Les seves obres es veuen retallades sistemàticament en les primeres edicions. També tradueix obres d’autors com John Dos Passos, Jean-Paul Sartre i William Faulkner, entre altres, i dirigeix la col·lecció de novel·la negra, La cua de palla. Obté diversos premis literaris i és distingit amb el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes l’any 1979.
Documental Manuel de Pedrolo. Trencant l’oblit
Fundació Pedrolo
Article complet
Fes-ho córrer!
Les persones interessades a fer un curs de català a partir de setembre de 2015 ja es poden inscriure a qualsevol de les delegacions del CNL de Barcelona, on poden consultar l’oferta de cursos. La matrícula és continuada durant tot l’any.
El Centre ofereix cursos presencials, semipresencials i a distància i cursos complementaris de català (expressió oral, expressió escrita i aspectes gramaticals) amb l’objectiu d’adaptar al màxim el servei a les necessitats dels usuaris.
Article complet
Fes-ho córrer!
El 23 de juliol els alumnes de B2 de la Patrícia han visitat l’Aula Ambiental Bosc Turull, a tocar del Park Güell. Es tracta d’un equipament municipal d’educació ambiental centrat en el coneixement i la protecció del bosc. Mitjançant una visita guiada els han explicat els projectes en què estan treballant i, principalment, el procés de compostatge. L’alumnat havia preparat prèviament la visita a classe mentre treballaven la unitat “Vida saludable”, i han pogut exposar diverses preguntes i dubtes. Ha estat una visita molt profitosa.
Aula Ambiental Bosc Turull
Article complet
Fes-ho córrer!
El Francisco va rebre els jocs Carcassone, Vuitquatre i Domador de Bestioles, cedits per l’empresa Devir per al concurs, que s’ha portat a terme a Instagram del 15 de juny al 15 de juliol. D’entre les deu fotografies més votades, es va fer un sorteig i el Francisco, un fan dels jocs de taula, en va resultar guanyador i va rebre el premi a l’Espai Avinyó el dia 17 de juliol.
El Centre de Normalització Lingüística de Barcelona ha organitzat el concurs #jojugoencatalà a Instagram, per tal de donar a conèixer la campanya I tu, jugues en català? a través de les xarxes. A més, amb la iniciativa s’ha volgut fer un pas més enllà i animar els usuaris que no tan sols comprin jocs en català, sinó també que els donin a conèixer.
Article complet
Fes-ho córrer!
El divendres 17 de juliol s’estrena doblat en català el film d’animació Del revés a 26 sales de Catalunya. El doblatge de la pel·lícula té el suport de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura.
A Barcelona, el film es podrà veure a les sales següents: Boliche Cinemes, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City i Palau Balaña Multicines.
Per a més informació, pots consultar el següent enllaç.
Article complet
Fes-ho córrer!
La Delegació de Gràcia i Sarrià-Sant Gervasi i el Voluntariat per la llengua del Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Barcelona van organitzar dimarts 7 de juliol un nou acte de presentació de parelles lingüístiques al Centre de Cultura Popular La Violeta.
L’acte va començar amb una breu presentació de l’entitat acollidora i Lídia Rodríguez, responsable de la delegació, va donar pas al propietari de la llibreria La Memòria i secretari de l’Associació de Llibreters Independents de la Vila de Gràcia. Seguidament es van poder trobar i conèixer les parelles, i Jordi Manent, director del CNL de Barcelona, va cloure l’acte.
Després de fer una foto de família, totes els assistents es van dirigir a la plaça de la Vila de Gràcia on els esperava una sorpresa final: els Gegantons de Gràcia, el Sol, la Lluna i el Campanar, els van fer un ball i, tot seguit, van poder entrar a la seu del Districte, on el president de la Colla Gegantera de Gràcia els va fer una petita explicació sobre el mostrari de bèsties que hi ha exposat.
Àlbum de fotos
La Violeta
Article complet
Fes-ho córrer!
Fes-ho córrer!
El proper dimecres 9 de juliol l’actriu i cantant catalana Ester Formosa presentarà el seu nou projecte al C.A.T. El projecte, LIMBAS – llenguas, lengas, lingui, fa un recorregut musical per les ribes del Mediterrani occidental. L’acompanyaran el trobador Renat Sette (Provença) i el duo Elva Lutza (Nico Casu & Gianluca Dessì) de Sardenya.
Limbas és una producció original, un concert interpretat per algunes de les veus més boniques i més importants del panorama tradicional i d’autor d’algunes de les nacions sense estat del sud oest d’Europa: Sardenya, principalment, i després Catalunya i Provença.
L’entrada del concert costa 12 euros, però els alumnes del CPNL podran gaudir d’un descompte de 5 euros presentant el carnet d’alumne a la taquilla del C.A.T. Es podran comprar fins a dues entrades per persona.
Article complet
Fes-ho córrer!
El 3 de juliol passat es van estrenar en català el film d’animació Minions, que ho va fer en un total de 29 sales en versió doblada al català, i Nosaltres i jo, que es va estrenar en versió original subtitulada en català (VOSC) en una sala. El doblatge i la subtitulació dels films tenen el suport de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura.
Article complet
Fes-ho córrer!
