Arxiu per desembre, 2013

  • Els noms dels carrers. Consideracions gràfiques

    plànol sant boiAprofitant el projecte de les ressenyes biogràfiques sobre santboians il·lustres que donen nom a diverses vies urbanes del municipi, i que estem publicant en aquest blog, farem ara algunes consideracions sobre alguns aspectes gràfics que s’han de tenir en compte quan escrivim adreces, per exemple.

    Els noms genèrics de les vies urbanes (carrer, plaça, avinguda, passatge, passeig, rambla, ronda, baixada, etc.) són noms comuns i, per tant, s’escriuen amb minúscula inicial (excepte si van en posició inicial o després de punt). Normalment, hem de fer constar la preposició de per enllaçar la part genèrica amb la part específica del topònim (nom de lloc): carrer de Jacint Verdaguer, plaça de Catalunya, ronda de Sant Ramon, avinguda de l’Onze de Setembre, etc. En canvi, quan la part específica és un adjectiu, el topònim no porta adjectiu: carrer Major.

    De vegades, en les adreces, utilitzem abreviatures: c. o c/ (carrer), av. (avinguda), pl. (plaça)… Trobareu una llista completa d’aquest tipus d’abreviacions si cliqueu aquí. Esperem que us siguin útils totes aquestes indicacions.

     

    Article complet

  • Santboians il·lustres: M. Aurèlia Capmany

    Quan vam iniciar aquest projecte a classe, vam decidir que també podríem escriure la ressenya de personatges que, tot i no haver nascut a Sant Boi, hi hagin tingut un lligam per un motiu o un altre. És el cas que ens ocupa: M. Aurèlia Capmany, que dóna nom a la biblioteca del barri Molí Nou i Ciutat Cooperativa. I aquesta és la ressenya que ha escrit el Paco (si feu un clic sobre la imatge veureu millor el text):

    Scanl

    Article complet

  • Un record per a Joana Raspall

    joana raspallDes d’aquest blog volem aportar el nostre petit gra de sorra per mantenir viu el record de Joana Raspall, poeta de Sant Feliu de Llobregat que ens acaba de deixar als 100 anys. Va destacar com a escriptora, autora de diccionaris i bibliotecària, però, sobretot, és coneguda per la creació de poesia infantil, amb els reculls: Com el plomissol, Versos amics, Serpentines de versos, Divuit poemes de Nadal i un de Cap d’Any…

    El 2103 ha estat l’any dedicat a la celebració del seu centenari i per això ha estat present en algunes de les activitats a les nostres aules.

    Esperem que us agradi el poema que teniu a continuació:

     

    NADAL

     

    Si aquesta nit sents una remor estranya

    que, no saps com, t’obliga a mirar el cel,

    i enyores gust de mel

    i tens desig d’una pau que no enganya…

    és que a través dels aires de la nit

    t’arriba aquell ressò de l’Establia

    de quan l’Infant naixia

    i s’elevava un càntic d’infinit.

    Si ja no saps sentir-te pastoret,

    ni aturar-te a entendre el bell missatge,

    almenys, tingues coratge

    de seguir el teu camí amb el cor net.

    Article complet

  • Ara ve nadal, matarem el gall…

    tions 2Així és com comença una típica nadala catalana. N’hi ha moltes d’altres: El 25 de desembre, El noi de la mare… Segur que les heu sentit alguna vegada i que heu fet cagar el tió i menjat escudella i carn d’olla… Aquestes són algunes de les tradicions més ancestrals de la nostra terra.

    De tots és conegut que Nadal no se celebra de la mateixa manera a tot arreu; com bé diu el refrany: cada terra fa sa guerra! Per això hem pensat que ens agradaria que féssiu servir aquest blog per explicar què es fa per Nadal en els vostres llocs d’origen, quins són els costums més típics i habituals, etc.

    També podeu aprofitar l’ocasió, si voleu, per escriure una carta als Reis amb els vostres desitjos, anhels i esperances per al futur i escriure en la vostra llengua materna l’expressió Bon Nadal i feliç any nou!

    Ens faria molta il·lusió que anéssiu omplint aquest blog de bons desitjos i de paraules d’esperança!

    Ah! I no us oblideu de fer un cop d’ull al web de la Generalitat sobre consells per a aquestes dates!

    Molt bones festes a tothom!

     

     

    Article complet

  • Activitats de foment de la lectura en català a Sant Boi de Llobregat

    Activitats de foment de la lectura en català a Sant Boi de Llobregat

    Les dues biblioteques de Sant Boi de Llobregat fan cada mes activitats de foment de la lectura en català. Us animem a participar-hi!

    Activitats de foment de la lectura en català a Sant Boi de LlobregatLlegiu en català!

    Activitats de desembre

    “Amb els llibres per amics no et faltarà companyia. Cada pàgina pot ser un estel que et fa de guia.”Joana Raspall

    “Es pot considerar el lector com el personatge principal de la novel·la, igual que l’autor: sense ell res no existeix.”

    Elsa Triolet (novel·lista)

    «El primer esglaó que ens eleva per damunt dels animals és el llenguatge. De manera que potser la millor manera de guanyar la batalla contra la invasió de les màquines que ens inunda i ens tempta cada dia, és la lectura. Els llibres són l’aliment d’aquesta màquina de lligar boira que és la intel·ligència, la imaginació, la memòria… O sigui que endavant amb l’aventura i no afluixem! Molta sort i bones lectures!».

    Emili Teixidor

    Aquí teniu les nostres propostes:

    SLC de Sant Boi de Llobregat

    Enllaços relacionats

    Article complet

  • Nou número del butlletí Cop d’Ull

    Nou número del butlletí Cop d’Ull

    Ja podeu llegir el número 17 del butlletí digital del SLC de Sant Boi de Llobregat.

    Nou número del butlletí Cop d'UllCop d’Ull número 17

    Especial dedicat al Nadal, recursos diversos i les inscripcions als cursos i tallers del 2n trimestre

    Ja tornem a ser al desembre i, un cop més, us presentem un nou número del Cop d’Ull dedicat al Nadal, la inscripció als cursos i tallers de català del 2n trimestre i tot un seguit de recursos molt interessants.

    Esperem que us agradi i que us sigui útil!

    El Servei Local de Català us desitja un Nadal i un any 2014 plens de felicitat!


    SLC de Sant Boi de Llobregat

    Enllaços relacionats

    Article complet

  • Santboians il·lustres: Teresa Valls i Diví

    puntaire_00Molt a prop d’on fem les classes (a l’edifici de L’Olivera) hi ha la mal anomenada plaça de les Piràmides i diem mal anomenada perquè, en realitat, el nom oficial és plaça de Teresa Valls i Diví. És una llàstima que el nom amb què comunament se la coneix, que té l’origen en una sèrie d’elevacions que fa la mateixa plaça en forma de piràmide, hagi arraconat la denominació real.

    Gràcies a la Rosa M. Ferré, recuperem la figura de la Noia Xica, sobrenom amb què es coneixia la Teresa Valls i Diví, i esperem contribuir a difondre una mica més l’espai que l’Ajuntament va decidir atorgar-li quan li va dedicar una plaça.

    Aquest és un fragment del text que ha escrit:

    “Les puntaires de Sant Boi es van fer famoses per la varietat de punts i l’entrellat dels seus treballs. La reina de les puntaires santboianes va ser la Teresa Valls i Diví. Era considerada una de les millors puntaires de Catalunya: els seus treballs eren garantia de perfecció. Va confeccionar una magnífica mantellina blanca per a la verge de Montserrat que va ocupar un lloc d’honor a l’Exposició Internacional de Barcelona l’any 1929. També n’havia trenat per a la verge de la Mercè, patrona de Barcelona.

    Tenia l’escola de puntes (ensenyava a infinitat de nenes) a l’entrada de casa seva, una casa pairal, amb l’escala i una bona part del trespol a la vista. Malgrat el seu aire calmós i serè era molt activa. Feinejava a la llar, cuidava els camps i baixava a vendre la collita a Barcelona. Així i tot, sempre trobava temps per fer anar els boixets i per ensenyar a  fer mantellines, ventalls, nines, jocs de núvia i mocadors, que es lluïen a les noces i per Setmana Santa.

    Males veus diuen que tot això s’acaba per la invasió de les màquines i la industrialització. Jo no ho crec: l’art de les punts de coixí cada dia és més valorat.

    Teresa Valls i Diví, la Noia Xica, morí molt gran, cristianament, com havia viscut sempre. El seu record perdurarà per sempre entre nosaltres i, des d’aquí, el nostre agraïment per tot el que ha deixat, la dedicació i l’amor a les puntes de coixí”.

    (A la foto, l’escultura que se li ha dedicat, situada a la Rambla de Rafael Casanova)

     

    Article complet

  • Santboians il·lustres. Ressenyes biogràfiques

    cal ninyoQuants de vosaltres viviu al carrer de Rubió i Ors, de Carles Martí, de Lluís Pascual Roca; aneu a la Biblioteca Jordi Rubió i Balaguer o porteu els nens a la Llar d’Infants La Mercè i no sabeu per què tenen aquests noms ni quines vides ni  quins fets hi ha al darrere?

    Aprofitant que una de les tasques del Suficiència 1 és escriure una ressenya biogràfica, hem optat per conèixer millor el nostre poble i investigar els personatges santboians -o estretament relacionats amb Sant Boi- que donen nom a alguns dels carrers i/o equipaments de la vila. 

    A partir d’uns plànols cadascú va escollir a classe el personatge del qual havia d’escriure la biografia. La tria final ha estat la següent: Joan Bardina, Antoni Pujadas, Maria Aurèlia Capmany, Josep Elias (el Ninyo), Joan Pagès Andreu, Rafael Casanova, Lluís Castells, Baldiri Aleu, Baldiri Net i Figueras, Maria-Mercè Marçal, Teresa Valls i Diví (la Noia Xica) i Llorenç Presas.

    A mesura que anem rebent els textos, els anirem publicant en aquest blog. Esperem que us serveixi per tenir una altra visió d’alguns dels nostres indrets més quotidians.

    Article complet

  • Vocabulari en imatges

    viure_vocab_imatges

    Avui a classe hem començat a veure el vocabulari dels aliments. Alguns de vosaltres heu portat a classe un llibre de vocabulari d’aliments, de la casa, dels colors…  És un llibret que es diu Vocabulari en imatges.  Perquè tots el tingueu, us copio l’enllaç on trobareu aquest llibret dividit en diversos apartats de lèxic. Ara només treballarem el lèxic dels aliments,  però a l’enllaç hi ha tots els apartats.

    Apa, nois, a mirar vocabulari!

    Vocabulari en imatges

     

     

    Article complet

Segueix-nos a:

      

Categories


Històric


Altres blogs


Any Pompeu Fabra


Bàsic-elemental


Català i noves tecnologies


consultes lingüístiques


Cultura catalana


Cursos en línia


Diccionaris


El català i altres llengües


Exposicions orals


Intermedi-suficiència


Les varietats del català


Miscel·lània


Multilingüisme


Nova ortografia i gramàtica


Pronunciació


redacció de textos


Una mica d'humor


Voluntariat per la llengua


Darrers comentaris

  • sginabreda: Comentari de la Núria: EN EL TEMPS DE LES CIRERES Montserrat Roig. La Natàlia és la protagonista d´aquest...
  • Isabel Martínez Gil: MATADOR & CIA JOAN AGUT I RICO Vaig triar aquest llibre de comtes a l’atzar, no tenia...
  • Mª Carmen Diaz: El conte es diu La interpretació dels Somnis, pertany al llibre T’estimo si he begut. L’autora és...
  • anabel GALERA: GALLINES DE GUINEA Mercè Rodoreda El conte que us explicaré es Gallines de Guinea del llibre Contes i...
  • Nur: EL CRIM – Pere Calders (Cròniques de la veritat oculta) L´autor creu que és el moment d´exposar la seva...

Núvol d’etiquetes