Des d’aquest mes de setembre el programa Voluntariat per la llengua compta amb dues entitats més d’Osona adherides al programa.
Es tracta del Museu de la Torneria de Torelló i de la Fundació Privada Montagut de Vic.
Títol: Bon dia, món!
Títol original: Bonjour le monde! (Hello World!)
Director: Anne-Lise Koehler i Éric Serre
Intèrprets—
Sinopsi“Bon dia, món!” és un passeig per la natura molt ben documentat que ens apropa a una fauna i una flora de paper, que alhora és molt realista. La natura ens acompanya i amb ella coneixem els éssers vius que hi habiten mentre ens ensenya a respectar tot allò que ens envolta. Amb aquesta observació de l’entorn tan agradable també aprenem sobre nosaltres i l’aventura de créixer.
Versió: Doblada i subtitulada en català
Idioma original: francès
Qualificació: A partir de 5 anys
Data d’estrena: 24/09/2021
Títol: No odiaràs
Títol original: Non odiare (Thou Shalt Not Hate)
Director: Mauro Mancini
Intèrprets: Sara Serraiocco, Cosimo Fusco, Alessandro Gassman, Lorenzo Acquaviva, Antonio Scarpa, Lorenzo Buonora, Luka
Sinopsi: Simone Segre, un conegut metge d’origen jueu, viu a Trieste, on té una vida tranquil·la. Els enfrontaments amb el seu pare, supervivent d’un camp de concentració, fan que no hi tingui relació. Un dia, Simone ajuda un home que ha estat víctima d’un accident de trànsit, però descobreix que té un tatuatge nazi i l’abandona a la seva sort. Des d’aleshores, té un sentiment de culpa que no el deixa viure…
Versió: Doblada i VOSC
Idioma original: italià
Qualificació—
Data d’estrena: 24/09/2021
Divendres, 10 de setembre, s’estrena en versió doblada al català i en versió original subtitulada en català, la pel·lícula:
Títol: Josee, el tigre i els peixos
Títol original: Josee to Tora to Sakana-tachi (Josee, the Tiger and the Fish)
Director: Kotaro Tamura
Intèrprets—
Sinopsi: Encara que els nostres somnis es trenquin, sempre estaré al teu costat!
Versió: Doblada i VOSC
Idioma original: japonès
Qualificació: Apte per a tots els públics
Data d’estrena: 10/09/2021
