Carnaval, Els amics de les arts
Avui, que és Dijous Gras i que comença la setmana del Carnaval, us volem deixar una cançó del grup Els Amics de les Arts que ens explica que les paraules també es volen disfressar.
Esperem que us agradi!
Arxiu per febrer, 2019
-
- 28 FEBRER
2019 - No hi ha comentaris
- Activitats per a l'alumnat i el voluntariat
- 28 FEBRER
-
- 27 FEBRER
2019 - No hi ha comentaris
- General
Hem fet una tertúlia literària a la Biblioteca
Les alumnes de l’Elemental 3 hem fet una activitat conjunta amb la Biblioteca Jordi Rubió i Balaguer de Sant Boi de Llobregat. Hem llegit el llibre Emma de Maria Barbal, prestat per la Biblioteca, i avui hi hem anat a fer una tertúlia literària conduïda per la bibliotecària Maria Montia.
Moltes gràcies, Maria, per fer-nos passar aquesta estona tan agradable en la qual hem pogut llegir, parlar, escoltar una cançó i conèixer una mica més l’escriptora Maria Barbal.
I moltes gràcies a les alumnes pel vostre interès i les vostres ganes d’aprendre i esforçar-vos a parlar en català dins i fora de l’aula.
Enhorabona! Ho heu fet molt bé!
- 27 FEBRER
-
- 20 FEBRER
2019 - No hi ha comentaris
- Activitats per a l'alumnat i el voluntariat
Visitem les Termes Romanes de Sant Boi de Llobregat
Sabeu que a Sant Boi tenim unes termes romanes? Us agradaria visitar-les i conèixer-ne la història? Heu estat mai al Museu de Sant Boi? Quina és la història de l’edifici que l’acull i qui és el personatge històric que s’hi va allotjar? Quina relació té amb l’Onze de Setembre?Si voleu la resposta a totes les qüestions anteriors, apunteu-vos a la visita guiada a les Termes Romanes i al Museu de Sant Boi de Llobregat.
Dia: 15 de març de 2019
Hora: de 10 a 12 h
Lloc i hora de trobada: plaça de l’Ajuntament, a les 9.45 h
Preu: 5 €
Inscripció: Fins al 8 de març, a classe o a Secretaria
(Ens reservem el dret de cancel·lar la visita si no arribem al nombre mínim d’inscrits: 20 persones)
Les termes romanes de Sant Boi són els banys privats d’una una vil·la romana més ben conservats de Catalunya. Es van construir a finals del segle II dC, un dels períodes de major esplendor econòmic de la zona, gràcies a la producció de vi, i van funcionar fins al segle V dC.
Al segle XVII s’hi va construir una casa al damunt, cosa que en va permetre una millor conservació. Les termes es van localitzar l’any 1953 i l’any 1959 la Diputació de Barcelona va promoure la construcció d’un edifici per protegir les restes. La mateixa institució va tornar a fer una intervenció en el conjunt l’any 1989, que va acabar oficialment el dia de la inauguració del monument, l’Onze de Setembre de 1998.
- 20 FEBRER
-
- 19 FEBRER
2019 - No hi ha comentaris
- Activitats per a l'alumnat i el voluntariat
Cançó del Doraemon en diverses variants del català
Quan parlem de diversitat lingüística, moltes vegades ens oblidem de les variants del català, que, com totes les llengües, presenta també diversitat territorial. En català, podem distingir dos grans blocs: l’oriental i l’occidental.
Us deixem ara la cançó del Doraemon en valencià, català central i balear perquè n’observeu les diferències, que no suposen, en absolut i com veureu, una manca de comprensió.
- 19 FEBRER
-
- 19 FEBRER
2019 - No hi ha comentaris
- Activitats per a l'alumnat i el voluntariat
- 19 FEBRER
-
- 19 FEBRER
2019 - No hi ha comentaris
- Activitats per a l'alumnat i el voluntariat
Les tres bessones al bosc de les paraules
Us deixem una cançó de les tres bessones sobre la importància de la diversitat lingüística. Forma part del llibre Les tres bessones al bosc de les paraules.
- 19 FEBRER
-
- 15 FEBRER
2019 - No hi ha comentaris
- Activitats per a l'alumnat i el voluntariat
Autobiografies lingüístiques
Hi ha persones monolingües, que només parlen una llengua tota la seva vida i que no han tingut contacte amb cap altra llengua més; d’altres, tenen una llengua materna o fins i tot dues o tres; n’hi ha unes altres que tenen una història lingüística ben variada i sorprenent.
Això és el que expliquen les autobiografies lingüístiques: la vida de cada persona en relació amb la llengua o llengües que han format part del seu bagatge personal, la llengua o llengües que ha anat incorporant al sarró durant el seu trajecte vital i la seva relació amb cadascuna.
Us deixem un parell d’autobiografies lingüístiques en forma de vídeo (el format i el suport poden ser: un text escrit, un vídeo, un conjunt d’imatges…) molt interessants.
Algú de vosaltres s’anima a explicar-nos quines són les llengües de la seva vida? Potser no en forma de vídeo però sí en forma de comentari a aquesta mateixa entrada o a classe amb els companys. Segur que cadascun de nosaltres té anècdotes i curiositats per explicar. Qui vol ser el primer?
- 15 FEBRER
-
- 15 FEBRER
2019 - No hi ha comentaris
- Activitats per a l'alumnat
21 de febrer, Dia Internacional de la Llengua Materna (2)
Si, com hem llegit a l’entrada anterior del blog, a Catalunya es parlen més de 300 llengües diferents, segur que entre l’alumnat també podem fer una llista de llengües maternes, a més del català i del castellà, ben originals. Fins ara, hem recollit paraules en 26 llengües diferents: xinès, romanès, francès, amazic, urdú, rus, igbo, italià, búlgar, fula, basc, albanès, guaraní, armeni, ioruba, gaèlic irlandès, quítxua, nàhuatl, wòlof, romanès, panjabi, italià, anglès, àrab, suahili i kikuiu.
Ens ajudeu a ampliar la llista? A continuació, us expliquem com fer-ho.
Del 18 de febrer a l’1 de març trobareu a les aules un estenedor buit, que volem omplir de paraules, de llengües i de colors, per mostrar la diversitat cultural i lingüística que gaudim a les nostres classes.
Vinga, animeu-vos a omplir-lo de paraules!!! Agafeu una targeta, escriviu-hi una paraula en la vostra llengua materna i pengeu-la a l’estenedor!!! Pintem les parets amb paraules i colors!!!
Ens hi ajudeu?
- 15 FEBRER
-
- 15 FEBRER
2019 - No hi ha comentaris
- Activitats per a l'alumnat i el voluntariat, General
21 de febrer, Dia Internacional de la Llengua Materna (1)
El món és un mosaic de visions i cada visió és explicada per una llengua. Cada vegada que desapareix una llengua desapareix una visió del món.David Crystal
Penseu que el mirall de la veritat s’esmicolà a l’origen en fragments petitíssims, i cada un dels trossos recull tanmateix una engruna d’autèntica llum.
Salvador Espriu, Primera història d’Esther
“El 21 de febrer del 1952 un grup d’estudiants de la Universitat de Dacca (la capital del que avui és Bangla Desh) van desafiar la prohibició del govern de manifestar-se per demanar el reconeixement del bengalí com una de les dues llengües oficials del Pakistan. Durant la càrrega, dos dels estudiants van morir. Des de l’any 2000, la Unesco els recorda amb la celebració del Dia Internacional de la Llengua Materna, que se celebra cada 21 de febrer per promoure la diversitat lingüística i cultural. A Catalunya es parlen més de 300 llengües diferents. Segons els experts, cal fomentar-ne el coneixement i la perpetuació i, sobretot, assumir que totes tenen el mateix valor i mereixen el mateix respecte i que són una font de riquesa per a tota la societat. I, de retruc, és una manera de sumar esperances a la supervivència del català.”
El text anterior és un fragment de l’article “300 maneres de dir mare”, publicat al diari Ara el 20 de febrer de 2012 per reivindicar la importància de la diversitat lingüística. Us l’hem volgut reproduir per afegir-nos a la commemoració d’aquest dia tan especial per a les persones que estimem, reivindiquem i ens dediquem a l’estudi de la nostra llengua materna.
Us expliquem com ho farem a l’entrada següent del blog.
Per acabar, us deixem uns enllaços per si voleu aprofundir sobre la diversitat lingüística:
Diccionari de les llengües del món
- 15 FEBRER
Segueix-nos a:
Categories
Històric
- març 2023
- febrer 2023
- juny 2020
- maig 2020
- abril 2020
- març 2020
- febrer 2020
- gener 2020
- desembre 2019
- novembre 2019
- octubre 2019
- juliol 2019
- juny 2019
- maig 2019
- març 2019
- febrer 2019
- gener 2019
- desembre 2018
- novembre 2018
- octubre 2018
- setembre 2018
- juliol 2018
- juny 2018
- maig 2018
- abril 2018
- març 2018
- febrer 2018
- gener 2018
- desembre 2017
- novembre 2017
- octubre 2017
- juliol 2017
- juny 2017
- maig 2017
- abril 2017
- març 2017
- febrer 2017
- gener 2017
- desembre 2016
- novembre 2016
- octubre 2016
- setembre 2016
- juliol 2016
- juny 2016
- maig 2016
- abril 2016
- març 2016
- febrer 2016
- gener 2016
- desembre 2015
- novembre 2015
- octubre 2015
- setembre 2015
- juliol 2015
- juny 2015
- maig 2015
- abril 2015
- març 2015
- febrer 2015
- gener 2015
- desembre 2014
- novembre 2014
- octubre 2014
- setembre 2014
- juliol 2014
- juny 2014
- maig 2014
- abril 2014
- març 2014
- febrer 2014
- gener 2014
- desembre 2013
- novembre 2013
- octubre 2013
- setembre 2013
- agost 2013
- juny 2013
- maig 2013
- abril 2013
- març 2013
Altres blogs
Any Pompeu Fabra
- Any Pompeu Fabra
- Auca de Pompeu Fabra
- Dictats Fabra
- El meu avi. Pompeu Fabra
- Espai Pompeu Fabra (IEC)
- Espai Pompeu Fabra Institut d'Estudis Catalans
- Joc Ara (Fabra i nova gramàtica)
- Joc interactiu Pompeu Fabra
- L'última alumna de Pompeu Fabra
- Onze coses que no sabies de Pompeu Fabra
- Pompeu Fabra a l'InfoK
- Pompeu Fabra al programa Polònia
- Portal Pompeu Fabra (UPF)
- Sense Ficció: Pompeu Fabra
Bàsic-elemental
- 4 cats. 20 capítols per aprendre català
- Cançoner català Kumbaworld
- Contes bojos
- Contes per parlar
- Diccionari de català
- Dictats en línia
- Edu365
- Ep! interactiu
- Fils de conversa
- Forvo. Diccionari de pronunciacions
- L'hora catalana (Minoria Absoluta i Plataforma per la llengua)
- La piràmide dels aliments (B1)
- Llegir per parlar, llegir per aprendre
- Material bàsic (Salt)
- Mòdul oral
- Parlem català
- Parlem tu i jo
- Recursos lingüístics per al nivell bàsic
- Una mà de contes
- Vídeos Ep, escolta i parla
- Vídeos SLC Castelldefels. Com estàs?
- Vídeos SLC Castelldefels. Qui és?
- Vídeos SLC Castelldefels. Res més?
- Vídeos UPF: Els transports
- Vídeos UPF: La família
- Vídeos UPF: La vida acadèmica
- Vídeos UPF: Les accions habituals
- Vincles (curs interactiu per a nouvinguts)
- Viure a Catalunya. Làmines
- Viure a Catalunya. Vocabulari en imatges
- Vivim junts. Materials per aprendre català
Català i noves tecnologies
- Apps en català
- Catalanitzador per al Windows
- Cercaapps (cercador d'apps)
- Cercador d'apps en català
- Corrector gramatical i d'estil Language Tool
- Softcatalà
- Traductor de Google
consultes lingüístiques
- Blog de l'Optimot
- Criteris Universitat de Barcelona (CUB)
- Diccionari de sinònims Albert Jané
- Diccionari de sinònims Franquesa
- Espai Pompeu Fabra Institut d'Estudis Catalans
- Guia d'ús de l'Optimot
- Majúscules i minúscules
- Multicercadors
- Neolosfera
- OPTIMOT
- Portal Enciclopèdia Catalana
- Portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
- Rodamots
- Sens dubte (Universitat de Barcelona)
- Servei Lingüístic de la Universitat Oberta de Catalunya
- Termcat, Centre de Terminologia
- Wiki sobre recursos lingüístics a la xarxa
Cultura catalana
- Català, llengua d'Europa
- Coneix Catalunya
- Informació sobre la llengua catalana
- La llengua catalana (Institut Ramon Llull)
- Les festes de Nadal a Catalunya
- Qui va matar el drac de Sant Jordi?
Cursos en línia
Diccionaris
- Diccionari de divisió sil·làbica
- Diccionari de la llengua catalana (IEC)
- Diccionaris.cat
- DIDAC, diccionari escolar
- Espai Pompeu Fabra Institut d'Estudis Catalans
El català i altres llengües
- Aprenem català des de l'amazic
- Aprenem català des de l'anglès
- Aprenem català des de l'àrab
- Aprenem català des de l'espanyol
- Aprenem català des de l'urdú
- Aprenem català des del francès
- Aprenem català des del panjabi
- Aprenem català des del romanès
- Aprenem català des del rus
- Aprenem català des del xinès
- Diccionari amazic-català-amazic
- Diccionari català multilingüe
- Diccionari multilingüe de Softcatalà
- Guies de conversa universitàries
Exposicions orals
Intermedi-suficiència
- Com fer una bona intervenció oral?
- Com representar algunes frases fetes?
- Com s'escriuen els números en català
- Com sobreviure a l'S3 (blog Castelldefels)
- Com sobreviure a l'S3: pronoms
- Curs de llengua catalana. Nivell B
- Curs de llengua catalana. Nivell C
- Dia Internacional del Punt Volat
- Dictats en línia
- Els signes de puntuació
- Espai Pompeu Fabra Institut d'Estudis Catalans
- Frases fetes
- Itineraris d'aprenentatge. Intermedi
- Itineraris d'Aprenentatge. Suficiència
- L'apòstrof marca la diferència
- L'ortografia al carrer
- Ortografia: els sons i les lletres
- Picalletres
- Recursos lingüístics C1 i C2
- Resum de gramàtica bàsica
- Tests de llengua de La Llança
- Textos argumentatius
- Tinc un dubte
- Usos de la coma
- Vídeos C2 Castelldefels Fes-te'l teu
Les varietats del català
Miscel·lània
- Audiollibres en català
- Avantatges del carnet d'estudiant
- Bocamoll
- Caçadors de paraules
- Camins del català
- Cançons per aprendre llengua
- Certificats de llengua catalana
- CNL Eramprunyà
- Consorci per a la Normalització Lingüística
- Dites (Víctor Pàmies)
- El llenguado
- Endrets, Geografia Literària
- Espais escrits
- Facebook CNL Eramprunyà
- https://twitter.com/cpnleramprunya
- Katalonski
- Les variants del català
- Llengua Catalana. Generalitat de Catalunya
- Llengua de signes catalana
- Mapa literari
- Mapa literari de la ciutat de Barcelona
- Material didàctic per a cursos de llenguatge administratiu
- Plats bruts (sèrie)
- Relats en català
- Reunió de veïns (Minoria absoluta i Plataforma per la llengua)
- Senyor enigma
- Twitter CNL Eramprunyà
Multilingüisme
- Autobiografia lingüística
- Autobiografies lingüístiques: Josefa Balena, una veu wichí
- Autobiografies lingüístiques: les llengües de la meva vida
- Dia europeu de les llengües
- Diccionari de llengües del món
- Diversicat
- Endavant els idiomes
- Katalonski
- La força de Babel
- La ruta de les Homilies d'Organyà
- Les variants del català
- Localingual
- Selva endins (conte)
Nova ortografia i gramàtica
- 10 recursos per aprendre la nova ortografia i gramàtica (UPF)
- Blog de l'Optimot
- Dictats en línia Novetats ortogràfiques
- Espai Pompeu Fabra Institut d'Estudis Catalans
- Gramàtica de la llengua catalana (IEC) Principals novetats
- Gramàtica essencial de la llengua catalana (IEC)
- Joc Ara (Fabra i nova gramàtica)
- Les principals novetats de l'Ortografia catalana (2017) i la Gramàtica de la llengua catalana (2016) de l'Institut d'Estudis Catalans
- Ortografia catalana IEC (text íntegre)
Pronunciació
redacció de textos
Una mica d'humor
- El 012 i els pronoms febles
- El gran dictat i la ela geminada
- El Palomino ens explica la ela geminada
- Els insults en català. Pol Gise
- L'Òscar Dalmau ens parla de la ela geminada
- La llista de Schindler i els diacrítics (Polònia)
- Les frases fetes en català. Pol Gisé
- Pompeu Fabra (Polònia)
Voluntariat per la llengua
- 10 cites
- Blog del Voluntariat del CNL Eramprunyà
- Com funciona el Voluntariat per la llengua?
- Voluntariat per la llengua
Darrers comentaris
- sginabreda: Comentari de la Núria: EN EL TEMPS DE LES CIRERES Montserrat Roig. La Natàlia és la protagonista d´aquest...
- Isabel Martínez Gil: MATADOR & CIA JOAN AGUT I RICO Vaig triar aquest llibre de comtes a l’atzar, no tenia...
- Mª Carmen Diaz: El conte es diu La interpretació dels Somnis, pertany al llibre T’estimo si he begut. L’autora és...
- anabel GALERA: GALLINES DE GUINEA Mercè Rodoreda El conte que us explicaré es Gallines de Guinea del llibre Contes i...
- Nur: EL CRIM – Pere Calders (Cròniques de la veritat oculta) L´autor creu que és el moment d´exposar la seva...
Núvol d’etiquetes
Activitats d'aula
activitats de classe
activitats fora de classe
Any Pompeu Fabra
aprenentatge virtual
autors catalans
biografies de personatges locals
Català i noves tecnologies
cinema en català
Cinema infantil en català
Club de lectura fàcil
Concursos
curs 2013-2014
curs 2014-2015
Curs 2015-2016
curs 2016-2017
CURS 2017-2018
cursos de català
cursos de català;curs 2013-2014
Dia Internacional de la Llengua Materna
dia llengua materna
Foment de la lectura
frases fetes
itineraris per Sant Boi de Llobregat
Jocs i joguines en català
lectura
lectura de contes
literatura catalana
llengua i cultura catalana
Maria-Mercè Marçal
Maria Barbal
Nadal
països i cultures del món
pronoms febles
Ramon Solsona
receptes de cuina
recomanacions lectura
Recursos en català
ressenyes biogràfiques
Sant Jordi
Som experts
Teatre
teatre en català
Visites culturals
Voluntariat per la llengua