Cicle “Dijous a l’Institut del teatre”

La nit just abans dels boscos deTramateatre

Dijous 30/01/14 a les 21.00h

 

 La nit just abans dels boscos és un gran text d’un dels autors que més petja ha deixat en la dramatúrgia contemporània, Bernard-Marie Koltès (1948-1989), autor francès amb una veu personalíssima i una sensibilitat indiscutible per parlar de les pors humanes. L’any 1976 escriu aquest text, on el protagonista és un emigrant perdut a qualsevol ciutat; un estranger que sent el desig extrem de parlar i ser escoltat. Un personatge que necessita tocar algú amb les seves paraules, amb el seu crit.

Autor BERNARD-MARIE KOLTÈS, direcció JOAN CASTELL, traducció del francès SERGI BELBEL, intèrpret ISAAC SERRAN, ajudant de direcció DOLORS CANAL, assistent a la direcció GERARD BIDEGAIN, producció TRAMATEATRE i FESTIVAL LOL. Espai escènic i escenografia JOAN JORBA – TALLER JORBA-MIR. Vestuari DOLORS CANAL, il·luminació RAQUEL TOMÀS i imatge CARME PALTOR.

Share

Activitats amb el Començ

A totes les parelles lingüístiques!

Us proposem una activitat amb els comerços adherits al programa Voluntariat per la llengua de Manlleu: un cop al mes organitzarem una activitat amb un comerç.

Coneixerem els seus productes, ens explicaran l’origen, per a què serveixen…

Hi haurà també una parella que serà la responsable de mantenir el diàleg amb el comerciant i també serà la que anirà a explicar-ho a Ràdio Manlleu, al programa L’Avió de paper.

Per començar, visitarem la Fruiteria Musachs. La Montse ens explicarà els productes que ofereix als clients, i farà especial esment als productes de temporada i de proximitat. Per acabar, ens donarà receptes fàcils d’elaborar amb alguns d’aquests productes de temporada.

Farem l’activitat un dijous al matí. Us confirmarem el dia exacte quan sapiguem el nombre de parelles que hi volen assistir.

Si hi voleu participar, telefoneu al 938515022, matins (Gemma)

fruiteria Musachsbaixa

Share

Participem al IV Simposi Internacional d’Ensenyament en català

Enguany es farà a Vic el IV Simposi Internacional sobre l’Ensenyament en català.

El CNL d’Osona hi col·laborarà amb un espectacle basat en textos literaris.

 Per poder-ho fer necessitem alumnes no catalanoparlants de nivell elemental com a mínim (també poden ser intermedis, suficiències…).

 Seran les directores del grup de teatre les que decidiran quins alumnes hi podran participar, els faran llegir un text que servirà de “càsting”.

 Han de tenir disponibilitat per assajar els dilluns i els dimarts a la tarda (entre les 6 i les 8) durant el mes de febrer i març. Els assajos es faran a Can Pau Raba.

 Han d’estar lliures el dia de la representació: divendres 4 d’abril al matí a la UVic.

T’hi apuntes?capcaleraSimposiInternacional21

Share

El documental del mes de febrer

DOCUMENTALFEBRER

 

 

Al febrer s’estrena el documental Palme, sobre la vida del polític suec Olof Palme, assassinat a Estocolm l’any 1986. El documental es projectarà en versió original en suec, anglès i francès i subtitulada en català.

Més informació: http://www.eldocumentaldelmes.com/ca/documentals/230-palme.html

La productora del Documental del Mes ofereix a l’alumnat del CPNL i als participants en el programa Voluntariat per la llengua avantatges per assistir a les projeccions de la pel·lícula. La majoria de sales (no totes) ofereixen sessions gratuïtes o amb descompte presentant el carnet de l’alumnat o el carnet de VxL. A finals d’aquest mes, podreu consultar les sales, els dies de projecció, els horaris i els preus en aquest enllaç:

http://www.eldocumentaldelmes.com/ca/documentals/salas.html

El Documental del Mes és una iniciativa de l’empresa Paral·lel 40 que, per a la subtitulació en català, té el suport de la DGPL i que té com a objectiu acostar el gènere documental al màxim nombre d’espectadors possible i incrementar la presència del documental europeu a les pantalles cinematogràfiques.

Share

Concurs de microvídeos

El Departament de cultura ha iniciat el concurs Regala el català en sis segons, una iniciativa destinada a promoure l’ús del català entre els joves, especialment a les xarxes socials.

thumb_1387288536_logo_concurs_ratlla_514_0Els participants han de ser majors de 16 anys i seguidors del perfil Twitter @llenguacatalana. Han d’enregistrar un microvídeo que duri entre 6 i 15 segons en què es mostri com algú o alguna cosa “regala” el català. Es pot gravar amb el telèfon mòbil, amb una tauleta digital, una càmera fotogràfica, etc. S’ha de publicar a Vine, Instagram, Youtube, Vimeo o qualsevol altra plataforma. Finalment, per participar en el concurs cal enllaçar-lo a Twitter fent servir la crida @llenguacatalana i l’etiqueta #elcatalàen6segons. Allò que s’hi digui o s’hi escrigui ha de ser normativament correcte.

Els microvídeos poden estar fets amb qualsevol tècnica i poden tenir quasevol format compatible amb les plataformes usades per publicar-lo. Totes les propostes han de ser originals i inèdites. El jurat del concurs, que estarà format per representants de la Direcció General de Política Lingüística, la Direcció General de Joventut i la  Coordinadora de Festivals i Mostres de Cinema i Vídeo de Catalunya.
El tres millors vídeos tindran premi. El primer classificat rebrà una càmera GoPro; el segon, un lector de llibres digitals, i el tercer, una estada per a dues persones en un alberg de joventut de la Xarxa Nacional d’Albergs Socials de Catalunya (XANASCAT). A més, tots els premiats seran obsequiats amb un carnet TR3SC per a un any i entrades gratuïtes per a activitats i equipaments culturals.

La Direcció General de Joventut del Departament de Benestar Social i Família col·labora en la iniciativa.

El català, llengua jove.

Pàgina del concurs, amb informació i les bases: http://www.gencat.cat/llengua/6segons/index.html

 

Share

Documental del mes de gener

Al gener s’estrena el documental Casas para todos, sobre la bombolla immobiliària i la crisi financera. El documental es projectarà en versió original en castellà i amb alguns fragments subtitulats en català.

Més informació: http://www.eldocumentaldelmes.com/ca/documentals/229-casas_para_todos.html

La productora del Documental del Mes ofereix a l’alumnat del CPNL i als participants en el programa Voluntariat per la llengua avantatges per assistir a les projeccions de la pel·lícula. La majoria de sales (no totes) ofereixen sessions gratuïtes  o amb descompte presentant el carnet de l’alumnat o el carnet de VxL. A finals d’aquest mes, podreu consultar les sales, els dies de projecció, els horaris i els preus en aquest enllaç:

http://www.eldocumentaldelmes.com/ca/documentals/salas.html

El Documental del Mes és una iniciativa de l’empresa Paral·lel 40 que, per a la subtitulació en català, té el suport de la DGPL i que té com a objectiu acostar el gènere documental al màxim nombre d’espectadors possible i incrementar la presència del documental europeu a les pantalles cinematogràfiques.

poster_a5cat_web

Share

Cent anys de Marià Villangómez

El dia 10 de desembre es farà la cloenda de la commemoració dels cent anys del naixement de l’escriptor eivissenc Marià Villangómez.

Durant l’acte es presentaran les iniciatives que s’han dut a terme amb motiu de la commemoració, entre les quals hi ha un web que recull poemes de Villangómez traduïts a altres llengües i llibres dedicats a l’escriptor.

Fotògraf i poetaAmb motiu de la commemoració del centenari, l’IEC també acull fins al 20 de desembre tres exposicions sobre la figura i obra de Villangómez: «Villangómez, fotògraf: l’Eivissa del seu temps en imatges i poemes», «Cent anys del naixement de Marià Villangómez Llobet (1913-2002)», i «Marià Villangómez: declarat amb el vent».

L’acte tindrà lloc a les 18.30 h a la sala Pere i Joan Coromines de l’Institut d’Estudis Catalans (carrer del Carme, 47, de Barcelona).

 

Share