Arxiu per desembre, 2014

  • Bones festes i feliç 2015!

     

    L’equip del Servei Local de Català de Castelldefels us volem desitjar bones festes i feliç 2015! Si voleu celebrar el Nadal en català, us hem preparat alguns recursos…

     

    Recursos per celebrar el Nadal en català

    Des del SLC de Castelldefels  hem repartit cartes als Reis editades pel Consorci per a la Normalització Lingüística entre alumnat, AMPA i establiments col·laboradors amb el VxL de la ciutat. Si encara no la teniu, la podeu aconseguir en un d’aquests establiments de Castelldefels o bé la podeu descarregar des d’aquest enllaç: cartes als Reis

    A l’enllaç el Web de Nadal del CPNL, hi trobareu cançons, dites, contes, etc. Tot el que us cal per celebrar el Nadal 2014.

    Finalment, si voleu consultar quins jocs hi ha en català, aquí en teniu el catàleg: catàleg jocs i joguines en català Els podreu trobar als establiments adherits a la campanya I tu, jugues en català? 

     

     

     

    Share

    Article complet

  • I tu, jugues en català?

    foto capsa vermella

     

    I tu, jugues en català? és una campanya per donar a conèixer l’oferta de jocs i joguines en català. Els establimenst adherits a la campanya s’identifiquen amb una capsa vermella. En aquests establiments, hi podràs comprar jocs i joguines en català.

     

     

     

    A Castelldefels, trobareu jocs i joguines en català a Chacón  Joguines (c. Constitució, 142-144)

    logo chacon

     

     

     

     

    A Sant Boi, en trobareu a Abacus (c. Indústria, 16)

    logo_Abacus11

     

     

     

     

    Si volseuconsultar tots els establiments adherits a la campanya, podeu fer-ho en aquest enllaç.

     

     

    Share

    Article complet

  • Avions 2: equip de rescat al XVIII Cicle de cinema infantil en català de Castelldefels

    imatge petita cinema gener

    El mes de gener es projectarà Avions 2: equip de rescat als Yelmo Cines Castelldefels dins el Cicle de cinema infantil en català. Les projeccions tindran lloc el dissabte 24 de gener (16 h) i diumenge 25 (12 h).

    El popular avió de carreres Dusty descobreix que el seu motor està espatllat, i això fa que no pugui tornar a competir. Malgrat la terrible notícia, no es desanima i decideix utilitzar la seva experiència per tal d’unir-se a l’equip antiincendis.

    Dins del cicle, organitzat pel Servei Local de Català de Castelldefels i la Federació Coordinadora de les AMPA, en el marc del Pla Educatiu d’Entorn de la ciutat i amb la col·laboració de Yelmo Cines i de l’Ajuntament de Castelldefels, es programa una pel·lícula mensual destinada al públic infantil i juvenil. Les projeccions s’inicien el mes de novembre i finalitzen el mes de juny.

    L’entrada per a qualsevol de les projeccions del Cicle tindrà un preu únic de 4 euros, que s’aplicarà a tothom sense necessitat de presentar cap val de descompte.

     

    Avions 2: equip de rescat

    Dissabte 24 de gener (16 h) i diumenge 25 (12 h)

    a Yelmo Cines Castelldefels (l’Ànec Blau)

    Guia educativa de Castelldefels

    Agenda de Castelldefels

    Share

    Article complet

  • Elemental 2. Conte Nit de pau i Bones Festes

    https://www.youtube.com/watch?v=vM8fOjmiNjA

    L’última setmana de classe vam estar treballant el conte de Pere Calders, Nit de pau i Bones Festes. El vam llegir individualment, vam comentar algunes paraules que no coneixíem (per ex.: pany de paret, colpejar, artell, endoll, tràfec, mullader, molsa…), vam parlar dels personatges i del que crèieu que volia explicar l’autor. Finalment, us vau repartir els papers i vau llegir-lo en veu alta.

    Si voleu saber més coses de l’autor:

    Pere Calders

    Bon Nadal!

    Recursos nadalencs

    Share

    Article complet

  • D 16a sessió

     

    Ahir vam revisar i triar la conclusió per completar l’informe. Vam aprofitar per revisar-lo. Cliqueu aquí. Com que va ser una sessió en format reduït, aprofitem les fotografies per adjuntar en l’informe per elaborar el vídeo musical.

    D 16a sessió by Slidely Slideshow

    ATENCIÓ!!

    Per guanyar la insígnia del trimestre, els veïns us proposen que divulgueu per Instagram una foto del vostre millor racó, tant pot ser de casa vostra com d’un altre espai interior o exterior. L’heu de titular i acompanyar el títol amb les etiquetes #c2cast14 i #lamilloraula. Si us cal un tutorial  per familiriatzar-vos amb aquesta aplicació, cliqueu aquí.

    Què aconseguiu amb la selecció musical de cada sessió? Aquí en teniu la reposta.

    Compteu que la setmana vinent rebreu la revisió de l’article sobre la civilització tòxica.

    Tant els veïns com jo us desitgem unes bones festes!

    Share

    Article complet

  • 21a sessió Suficiència 1

    En Fran ha llegit el resum de l’última sessió i la Lourdes el penjarà al blog. El resum tractava sobre l’escriptura de la vocal neutre “e” en els noms masculins i femenins ( en masculí escriurem -e- i en femení escriurem normalment igual que la traducció al castellà. Hi ha excepcions, però, a aquesta norma. Per exemple: pobre noi, pobra noia ( ja que en castellà diuen “pobre chica”). Es donen casos de mots que s’escriuen igual en masculí i en femení, com -jove- en masculí escriurem amb -e- i en femení també, ja que en castellà diuen -chica joven-.

    Hem fet cinc cèntims sobre la formació del masculí i del femení (Regla general: el femení es forma afegint -a- al terme masculí: nen->nena).

    En alguns mots:

    • sufix femení -essa: metge->metgessa (Excepció: príncep->princesa)

    També hem recordat l’ús de -perquè-,-per què-,-per a què,-què-:

    • Per què? preposició -per- + pronom interrogatiu -què-. Expressa interrogació. Expressa motiu.
    • Ho fa perquè li agrada. Conjunció causal o final -perquè-. Expressa causalitat o finalitat.
    • Per a què? preposició -per- + preposició -a- + pronom interrogatiu -què-. Expressa destinació, finalitat.
    • Què vols? pronom interrogatiu -què-. Expressa interrogació.

    Recordatori de l’ús de -etc- i -…-:
    • Usarem -etc- precedit de la coma i seguit de punt. He fet servir: ous, aigua, farina, etc.
    • Usarem -…- de la manera següent: He fet servir: ous, aigua, farina…

    Hem practicat el canvi de preposicions. Els verbs preposicionals que utilitzen en o amb han de canviar per a o de si el complement preposicional comença per un verb en infinitiu. Exemples:
    • Pensa en la feina que has de fer->Pensa a fer la feina.
    • Vés amb compte amb la brutícia->Vés amb compte de no embrutar.

    Exercicis:
    1. Malgrat tots els obstacles, confio a arribar d’hora.
    2. S’exercitava molt a tocar el violí.
    3. Es dedica a la música.
    4. No t’oblidis de regar les plantes cada matí.
    5. Somio a fer un viatge a la Xina.
    6. L’amenaçaven de retirar-li l’ajut.
    7. El pintor tenia molt interès a fer l’exposició dels seus quadres.
    8. Pensa a arronsar les cames quan hagis saltat!.
    9. Jo crec que en Raúl es penedirà d’haver optat per això.
    10. L’Eva s’ha entossudit a comprar-se un vestit nou.
    11. Fa un mes que la Roser només parla de les seves vacances.
    12. Fa temps que la Roser només pensa a fer vacances.
    13. La solució consisteix a aconseguir un pacte favorable per a tots.
    14. Sempre tarda molt a fer qualsevol cosa que li manen.

    Hem practicat la caiguda de preposicions. La conjunció -que- farà caure qualsevol preposició feble (amb, en, a, de) que la precedeixi. Exemple:
    • El pare pensa en la seva cadira.->El pare pensa que la cadira és seva.
    • En Joan sap tot del viatge a Rússia.->En Joan sap que el viatge serà a Rússia.
    • Anirem fins al final.->Anirem fins que arribem al final.

    Exercicis:
    1. Confiem que tot anirà bé.
    2. Aquests beneits creuen que tot és veritat.
    3. M’adono que tot ha canviat. Res no és ja com abans.
    4. Fa un mes que la Roser només parla que el dia 30 comença les vacances.
    5. L’alcalde va renunciar que els regidors es posessin d’acord.
    6. El condemnat va dir que tenia dret que el veiés un metge.
    7. No l’he vist des que va marxar del poble.
    8. Abans que continuïs la prova, repassa el que ja has fet.
    9. La Sara no estava gaire segura que els seus pares li compressin la moto.
    10. El jurat va quedar convençut que era innocent.

    Després de repassar la gramàtica, hem treballat en grups, per tal de gravar una falca publicitària per al nostre diari Lliure. Ha estat molt divertit. Cada grup ha gravat la seva falca i l’ha enviat a la Lourdes.

    Això és tot.

    Jordi

    Share

    Article complet

  • 19a i 20a sessió Suficiència 1

    Bon dia, companys,

    Després de diversos intents la classe va arrencar comentant ràpidament els errors que hi havia al resum del capítol “Deu regles per triat mot”, que van ser els següents:

    -En un text quan finalitzem una enumeració, és incorrecte utilitzar coma abans dels punts suspensius.

    Ex.: He de comprar patates, pomes, ous, aigua…

    -En un text quan finalitzem una enumeració amb etc., és incorrecte que hi hagi un punt abans.

    Ex.: He de menjar, ous, pastanaga, enciam, etc.

    Arran de sorgir un dubte sobre gèneres en els substantius, la Lourdes ens va tornar a aclarir d’una manera general com passar del masculí al femení amb uns exemples senzills, que van ser els següents:

    -Afegint al masculí a en la majoria de casos.

    Ex.:
    marquès / marquesa
    masover / masovera
    pagès / pagesa
    nen / nena

    -Afegint el sufix essa, uns quants substantius formen el femení.

    Ex.: metge / metgessa

    Hi ha casos que el masculí i femení tenen una arrel diferent.

    Ex.: amo / mestressa

    També es va comentar que hi ha adjectius i substantius que acaben en vocal neutra. En aquest cas, poden tenir dues formes depenent del gènere o només una forma per al masculí i femení. Concorda amb el castellà. Per tant, si en castellà tenen dues formes, en català també. Si en castellà només tenen una forma, en català també.

    Ex.: l’estudiant jove / l’estudianta jove
    el noi amable / la noia amable
    un mestre / una mestra
    un alumne / una alumna
    un altre tema / una altra pregunta
    el boligraf negre / la carpeta negra

    Excepció amb el castellà:

    el país pobre / la xicota pobra
    home rude / dona rude

    Gran part de la classe vam estar treballant el resum “El creixement de les idees”, on individualment, amb els errors ja marcats del text, els intentem corregir de forma correcta. Aquestes són les correccions més destacades que vam fer:

    Incorrecte Correcte
    de aprofitar d’aprofitar (apòstrof).
    vivencia vivència (paraula esdrúixola, porta accent).
    seguents següents (dièresi).
    perquè per què (en aquest cas per ser interrogatiu).
    per a què per que (en aquest cas es refereix a finalitat).
    es tracte es tracta (verb tractar).
    son són (verb ser).

    Canvi de preposició en: No poden anar davant d’infinitiu i, per tant, es canvien per “a i de”. Generalment a. En verbs preposicionals.

    Incorrecte Correcte
    consisteix en respondre a vuit … consisteix a respondre a vuit …
    consisteix en analitzar … consisteix a analitzar …
    consisteix en escriure … consisteix a escriure …

    Després de corregir el text, la Lourdes ens va comentar el contingut de “El creixement de les idees” pels punts esmentats en el text.

    1r Pluja d’idees: tot el que se’t passa pel cap i no perdre cap opció, per poder-les plasmar en un text.

    2n L’Estrella: consisteix a respondre a vuit preguntes:

    estrella

    3r El cub: consisteix a treballar el tema de les següents formes:

    cub

    4t Desemmascarar mots claus: a partir de mots claus vénen les diferents idees.

    5è Escriptura lliure: consisteix a escriure ràpidament i constantment. Es valora més la quantitat que la qualitat.

    6è EMIE: consisteix en escriure 5 o 6 frases començant amb “El més important és…”, aportant idees.

    7è Prendre notes: consisteix a anotar tot el que se’ns ocorre.

    En l’última part de la classe, vam posar en pràctica “la pluja d’idees” sobre anuncis actuals i parlant sobre el que ens suggeria en general. Sobretot el nou anunci de la loteria de Nadal, fins i tot es va obrir un petit debat. L’anunci del Nespresso per George Clooney, i el d’Intimissimi, que el Joan va proposar i que sol tenir una pluja d’idees cada vegada que veu l’anunci.

    Bon cap de setmana companys,

    Fran

    Share

    Article complet

  • D 15a sessió

    Extret d’ http://cdn.morguefile.com/imageData/public/files/p/pippalou/09/l/1378173019ylcsk.jpg

    Com un bon costum ja establert,  comencem llegint l’acta de la classe anterior.

    Un cop situats, reprenem l’activitat que vam deixar el dia anterior. Consistia a comprovar si l’exemple d’informe era adequat en funció de la base d’orientació per elaborar un informe que ens van donar a classe. Model informe unitat 2 Base orientació unitat 2

    En la posada en comú, destaquem els aspectes següents:

    • Els autors de l’informe no hi són presents, tot i que el logotip que apareix a la part superior podria fer referència a l’entitat que elabora l’informe.
    • El resum i el sumari hi  falten.
    • El destinatari, l’objectiu de l’informe i la finalitat no hi consten.
    • L’apartat B es titula revestiment de les parets però en els subapartats també menciona el revestiment del sostre, per tant, hi ha una falta de coherència. Per solucionar aquest problema, l’apartat s’hauria d’anomenar  tan sols revestiment.
    • El títol de l’apartat C es una interrogació i ocasiona una falta de cohesió amb els altres apartats.
    • Els dos últims subapartats de l’apartat C són en primera persona del plural mentre que la resta de l’informe és escrit de forma impersonal.
    • El primer subapartat de l’apartat D hauria de començar per un substantiu de la mateixa manera que els altres subapartats del text.
    • En l’apartat D apareixen moltes negacions que hauríem d’intentar evitar.
    • Les recomanacions, conclusions o valoracions no són presents en l’informe.
    • El primer annex comença amb un verb però hauria de començar per un substantiu com els altres .

    Un cop destacades les mancances i els punts a millorar, ens reagrupem en 3 grups per tal de començar a elaborar les parts del nostre propi informe sobre l’aula. Abans de començar, però, sorgeix la pregunta de què és un paràgraf, ja que tot l’informe és format per paràgrafs.

    Un paràgraf es una unitat narrativa, un conjunt de frases, que contenen un bloc temàtic. La divisió del text es fa mitjançant un punt i a part.

    Amb la definició de paràgraf clara, veiem quatre exemples de textos i hem de dir quin té els paràgrafs millor distribuïts. Cal tenir en compte que els paràgrafs massa llargs indiquen que hi ha molta informació i idees juntes, i que els paràgrafs massa curts segurament són frases que poden tenir la mateixa idea principal i estar separades per un punt i seguit en comptes d’un punt i a part.

    Tornem al treball en tres grups: un s’encarrega de la introducció i els altres dos es divideixen la part central de l’informe. S’entrega a cada grup un petit esquema amb les paraules clau del contingut i hem d’extreure de cada una la idea principal i posar-la en comú.

    Un cop acabat, anem dient les idees i en Jaume les va escrivint en Word per poder valorar i  revisar tot el contingut després. Cliqueu aquí per accedir al document.

     

    D 15a sessió by Slidely Slideshow

    Share

    Article complet

  • D 14a sessió

    IMG-20141204-WA0003

    Foto de la Marisol

    En ser l’hora d’una nova lliçó per aprendre, en Jaume va començar per repassar l’acta de la sessió anterior. Seguidament ens va sorprendre i va proposar fer una subhasta, que no vam voler desaprofitar. Consistia que, després d’haver establert grups entre nosaltres i informar-nos que disposàvem de dotze mil pífies (moneda oficial d’aquesta classe), havíem d’apostar per un o més d’un dels textos que apareixien en un full que ens va facilitar, sense sobrepassar el pressupost. Eren un total de dotze textos que sortien d’una part dels resums que vam realitzar la sessió anterior.

    L’exercici es tractava doncs, del següent:
    – Cada grup havia de mirar i , si calgués, corregir cada un dels textos.
    – Apostar pel text que crèiem que podíem defensar com a bo, bé perquè ja estava ben escrit o perquè la proposta de correcció per part del grup fos correcta. LA SUBHASTALA SUBHASTA correcció

    Després d’un temps prudencial va començar el joc! …a la una, a les dues, a les tres, adjudicat!
    Amb un seguit de rialles envoltades per un munt de “pífies”, vam corregir tots i cadascun dels textos, uns de més encertats i d’altres de menys. Uns grups estaven sota mínim i a punt de demanar més crèdit a la banca i uns altres invertien prou bé i quasi es convertien en prestamistes. Tot això ens va servir per unificar i ampliar coneixements.

    Els últims minuts de la 14a sessió en Jaume va repartir un parell de fulls a cadascú. Un pautava l’ideari de com s’ha de realitzar un informe i un altre feia referència a un informe sobre els usos de la Sala Polivalent. Base orientació unitat 2  / Model informe unitat 2
    La nostra tasca per dimarts consistirà a indagar i comprovar si es compleixen les pautes que ha de tenir.

    D 14a sessió by Slidely Slideshow

    Share

    Article complet

  • Elemental 2. Reunió de veïns

    Veïns

    www.flickr.com/photos/akae

    Dimarts cadascú de vosaltres us vau presentar com a candidats per presidir la vostra comunitat de veïns. Un cop escoltades les candidatures vam fer la votació (vot secret) per escollir president.

    Va resultar escollida una junta presidida per l’Ana, com a presidenta, i la Marisol i la Gaby, com a secretària i tresorera respectivament.

    A continuació, la resta de companys vau pensar en els problemes que hi havia en la vostra comunitat i els vau exposar a l’equip directiu.

    Elles en van prendre nota i dijous van redactar la convocatòria de la reunió per tal de parlar-ne entre tots.

    Aquí la teniu:
    Convocatòria reunió de veïns

    Vam començar la reunió parlant sobre alguns punts de l’ordre del dia, però vam haver d’ajornar la discussió de la resta de punts per a la propera setmana.

    Si voleu saber més termes sobre la construcció (Mireu el capítol 2):

    Diccionari visual de la construcció

    Bon cap de setmana!

    Share

    Article complet


Categories


Històric


Blogroll


Per resoldre dubtes


Recursos per a l'aprenentatge


Vídeos


Darrers comentaris


Núvol d’etiquetes


Share