Arxiu per març, 2015

  • 16a i 17a sessió Suficiència 2

     

    10-12 de març

     

    Arran: gairebé tocant, fregant.

    Activitat en grup (tema educació): Llegir un text, fer el resum, escriure una opinió i triar algun fragment del text per fer-ne un dictat.

    Text sobre activitats extraescolars: Paloma, Joan i Josep Lluís.

    Text sobre la lectura: Andrea, Diana, Tadeusz i Sybille.

    Text sobre els deures: Anna, Josué i Fran.

    Un cop hem fet l’activitat en grup, hem comentat entre tots els resultats obtinguts i hem trobat els següents errors més comuns:

    • Des de que acaben la jornada laboral: les preposicions a, de, en i amb desapareixen davant la conjunció que (Des que acaben la …).
    • No estaven coordinades amb lo que eren les hores: (amb les hores…).
    • Provocava que un conjunt de nens tinguessin que estar a casa dels avis:  per expressar una obligació o una necessitat utilitzarem “haver de + infinitiu” (nens haguessin d’estar…).
    • A lo millor són les vuit de la nit…:  lo + adjectiu, en general no és correcte,  a més per expressar possibilitat utilitzarem potser o pot ser que (Potser són les…).
    • Lo que volia dir abans…: el que volia dir…
    • Lleguen allí badallant: arriben allà …
    • Hay una cosa: Hi ha una …
    • Fora de l’escola tenen que fer les coses que no fan dintre: han de fer les coses…
    • Es crea una relació més cercana: més propera.
    • De les informacions de la fulla que hem recibit: del full que hem rebut.
    • Hem d’animar als nens a escriure aunque que sea una cosita petita: encara que sigui una coseta petita.
    • Jo estic d’acord amb Sybille: amb la Sybille.
    • Per la seva inmadures, per la seva joventut: immaduresa.
    • Parla de que aquesta no és la millor aproximació: Parla del fet que aquesta…
    • Has de disminuir les vegades que lo controles: les vegades que el controles.
    • Si estic d’acord o no és otra cosa: si hi estic d’acord o no és una altra cosa.
    • Has de donar-lis una agenda, mostrar-lis com l’han d’utilitzar: donar-los una agenda, mostrar-los com l’han d’utilitzar. (donar-lis no existeix, cal utilitzar donar-li o donar-los).
    • El que hay que fer és que agafin autonomia: El que s’ha de fer o d’aconseguir és agafar autonomia.
    • Cal donar-lis eines perquè siguin independents: cal donar-los eines perquè…
    • El temps que els deixen per fer les tareas: les tasques.
    • Arribava i los posava ahí (parlant dels problemes): els posava allà.
    • Cada dia porta fulles de deures: fulls.

     

     

    Verbs de la 1ª conjugació (-AR) (estudien, dinen, mengen, parlen, juguen)

    Temps present: -o, -es, -a, -em, -eu, -en.

    Temps passat: -ava, -aves, -ava, -àvem, -àveu, -aven.

    La vocal neutra a/e en posició àtona en els verbs s’escriurà –a, a final de paraula i –e, en la penúltima lletra.

    Excepcions: corre, vine, obre, omple.

     

    Sufix –esa: paraules abstractes. Bellesa, maduresa…

    Sufix –essa: formació del femení. Metge-metgessa. Alcalde-alcaldessa.

     

    Verbs de la 2a conjugació (-ER, -RE)

    Temps present:

    • jo perdo, tu perds, ell perd, nosaltres perdem, vosaltres perdeu, ells perden.
    • Jo debato, tu debats, ell debat, nosaltres debatem, vosaltres debateu, ells debaten.
    • Cloure i fondre conjuguen diferent: jo cloc, tu clous, ell clou, nosaltres cloem, vosaltres cloeu, ells clouen.

    Aquesta –c final, quan fem el present de subjuntiu i l’imperfet de subjuntiu, es converteix en –g:

    (subjuntiu) jo clogui, tu cloguis, ell clogui, nos cloguem, vos clogueu, ells cloguin. (imperfet de subjuntiu) “ seria necessari que” jo clogués, tu cloguessis, ell clogués, nos cloguéssim, vos cloguéssiu, ells cloguessin.

    Acabaments en:

    • -batre: combatre, debatre
    • -metre: ometre, admetre
    • -cebre: concebre
    • -cloure: concloure
    • -rompre: interrompre
    • -fondre: confondre
    • -córrer: concórrer

     

    Exercici: conjuga de forma correcte el verb que està entre parèntesis.

     

    “evitaríem que ocorreguessin accidents”, “nostres fills i filles percebessin l’escola”, “tal com ja he dit admeto que caldria”, “és molt important que l’escola difongui aquest hàbit”, “que nosaltres, des de casa, no interrompem la tasca”, “és important que recorrem a altres recursos”, “Concloc la meva intervenció”, “només combatrem els mals resultats “, “plantejar reunions més freqüents, que incloguin pautes”.

    Anna

    Share

    Article complet

  • 16a i 17a sessió Suficiència 1

    Bona tarda a tothom,

    El passat dia 12 de març vam fer un repàs de l’ús de les majúscules, així com de les minúscules,  grup per grup. Cada grup va fer un petit resum amb exemples i es van posar en comú a la pissarra.
    Pel que fa a l’ús de les majúscules, vam parlar dels noms d’objectes personalitzats, noms de productes amb denominacions d’origen,  noms d’astres, noms d’institucions, organismes i entitats, noms i cognoms, divinitats, pseudònims, càrrecs oficial i títols nobiliaris, formes de tractament genèrics, fets històrics singulars, títols de llibres i pel·lícules, noms de llocs amb article, publicacions periòdiques…
    El dijous dia 12 vam anar a la biblioteca del poble i vam estar introduint les fitxes del llocs per grups, és a dir les fitxes de llocs per visitar.
    Aquí us deixo les fotos.

    Luis

    teoria 1teoria 2

    teoria 3teoria 4

     

     

     

     

     

    frases 1

     
    frases 2

    Share

    Article complet

  • D 33a sessió


    El dijous passat en Jaume va començar la classe d’una manera diferent del que és habitual. Portava un plec de fulls amb la poesia que fou guanyadora per majoria. A cada full hi havia un vers, uns vint-i-nou.
    Ens va oferir agafar-ne un, els quas estaven disposats com un ventall i boca avall. Després es van repartir cartolines petites,  on hauríem de copiar el vers, perquè just ens tapés la cara (Declaració de Hèlsinki, consentiment informat). Amb els retoladors de colors escrivíem la frase que ens va tocar durant la elecció del full.

    Tothom estava molt enfeinat i de cop i volta diu en Jaume on farem les fotos perquè ens quedin bé?
    Amb uns segons les ments pensants de tots van donar una ullada a tota la sala i rápidamente van trobar un paper llis d’embolicar que es va enganxar a la paret, una cadira per als fotografiats i la banqueta del piano per a en Joel, que fou el fotògraf oficial.

    La musica de la sessió 31 anava a càrrec de l’Enric, crec que és de Brams.
    Tan aviat va acabar la sessió fotogràfica, ens va repartir un full amb quatre fotos de diferents habitacles de treball de la mundialmente famosa Google. Tots els grups es van reunir de manera que hi hagués tots tipus de fotos per observar-les detingudament i detallar què tenien en  comú:

    1. espais oberts, amplis i connectats
    2. llum
    3. colors
    4. espais lúdics i de treball
    5. natura
    6. zones esportives i de descans
    7. mobiliari ergonòmic
    8. zones de reunions

    Definitivament, és com si treballessis a casa teva

    Relacionat amb aquestes fotos, en Jaume ens va preguntar com ens agradaria fer la prova. És adient la distribució del mobiliari de la sala? Els seients per als esquerrans són insuficientment còmodes per fer una prova de dues hores. Hi ha possibilitat de poder beure aigua o refrigeris , aixecar-se per fer uns passos. Cal acondicionar una zona per a  tots aquesst estris?

    Les múltiples propostes es van escriure i segur que en Jaume farà tot el possible perquè la prova sigui tot un èxit per a nosaltres.

    En finalitzar  la classe vàrem fer l’abonament per anar el proper vint-i-set de març al Teatre Plaza de Castelldefels. Apa, a veure MARILULA!

    D 33a sessió by Slidely Slideshow

    Share

    Article complet

  • Elemental 3. Practiquem la descripció

    Dimarts vam estar practicant a classe la descripció oral de fotografies. Les fotos que vaig portar són de la revista Descobrir Catalunya.
    Si us van agradar:

    Descobrir Catalunya

    Dijous vam corregir uns exercicis per seguir practicant els connectors (especialment els de causa).

    Alguns encara teniu pendent una carta que m’hauríeu de lliurar dimarts i us recordo que dijous farem la prova. Dimarts que ve hauríeu de pensar una recomanació per als companys. Pot ser una pel·lícula, un llibre, una visita, un restaurant… És per fer-ho oralment.
    Us deixo aquesta cançó per animar-vos. Us sona la lletra?

    I també:

    Bon cap de setmana!

    Share

    Article complet

  • Bàsic 1. Què fas?

    Dilluns vam fer en parelles un test per saber si érem presumits o no. D’aquesta manera vam introduir les accions quotidianes, i també les expressions que indiquen temps (sempre, sovint, de vegades, cada dia, gairebé mai, mai, havent dinat, havent sopat, tard, d’hora,aviat…)
    Aquí teniu una làmina per si voleu repassar aquesta qüestió:

    Làmina Vivim junts. Activitats quotidianes

    Dimecres vam escoltar aquesta cançó:

    I vam completar-ne la lletra:
    Lletra cançó Regalo amb buits

    Per últim, us vull agrair la vostra participació en la celebració del Dia Mundial de la Poesia. Ho vau fer molt bé.

    Bon cap de setmana!

    Share

    Article complet

  • E1 17a sessió


    17a sessió – Created with Haiku Deck, presentation software that inspires

    Share

    Article complet

  • D 32a sessió

    Imatge extreta d’http://www.gq.com.mx/maquinas/gadgets/articulos/la-magia-de-las-oficinas-de-google/1587

    En començar la classe, el Jaume ens comenta en què es basarà la sessió d’avui: tria de poemes per grups i explicació de la prova final de la qual ens haurem d’examinar.

    Havíem d’haver preparat, prèviament, una poesia que tractés un dels següents temes: discriminació dels homosexuals i lesbianes, problemàtica de dones, minories ètniques i lingüístiques i lluita obrera.

    Per grups hem triat aquella poesia que més ens ha agradat. Les primeres seleccionades han estat:

    Elionor de Martí i Pol

    Sóc de la nostra companya Maite

    Cançó d’amor de Lluís Llach

    La vellesa de Josep Bonnín Segura.

    A més, hem pensat en diferents propostes per saber com podíem enregistrar-les i hem decidit que el proper dia escriuríem els versos amb retoladors en fulls separats i aniríem mostrant-los mentre els gravàvem amb el mòbil.

    El poema triat, finalment, ha estat el de la Maite.

    A continuació, hem parlat de la prova. Ens han distribuït un full amb les parts en què consistirà l’examen. Així, farem un total de dues proves de redacció, una d’oral i una última de reflexió lingüística. La durada prevista será d’unes quatre hores, repartides en dos dies –12 i 14 de maig– al mateix lloc on s’imparteixen les classes.

    Per últim, havíem d’imaginar un hipotètic cas de les proves de selecció de personal per part de l’empresa  Google. Es tractava de prendre l’examen del nivell C2 com a exemple per seleccionar futurs treballadors.  Havíem de determinar com haurien de fer les proves. L’exercici era difícil i no hem arribat a cap acord unànime.

     

    D 32a sessió by Slidely Slideshow

    Share

    Article complet

  • E1 16a sessió


    16a sessió – Created with Haiku Deck, presentation software that inspires

    Share

    Article complet

  • 14a i 15a sessió Suficiència 2

    Bon dia, companys,

     

    El dimarts passat vam començar la classe amb la continuació de l´exercici de la presentació per parelles. La Lourdes va escriure les diferents presentacions que havíem fet el darrer dia, on a part de localitzar la paraula incorrecta i proposar la correcta, vam veure les diferències entre elles:

     

    És necessari / És precís

    Fa referència a necessitat / Fa referència a precisió

     

    Mitjans / Medis

    S’utilitza quan són recursos / Per medi ambient

     

    Espatlla / Esquena

    On comencen els braços / Part posterior del cos

     

    Ha anomenat / Ha nomenat

    Donar nom algú o cosa / Designar per un càrrec o funció

     

    Rentable / Rendible

    Es pot netejar / Amb rendibilitat

     

    Les dates / Les dades

    Fa referència a temps / Ens dona Informació

     

    Difós / Difús

    Del verb difondre / Que no és clar

     

    Res / Gens

    Contrari de tot / Contrari de molt

     

    Vestuari / Vestidor

    Conjunt de roba / Lloc

     

    Arran de / Arrel

    Conseqüència de  / Part d’un arbre o una planta

     

    Esborrador / Esborrany

    Objecte per esborrar / Esbós

     

    Més bé / Més aviat

    Millor / Aproximadament…

     

    Taulell / Tauler

    Taula de botiga / Per posar anuncis

     

    Mànegues / Mànigues

    Tub de plàstic / De la roba

     

    Borsa / Bossa

    De valors / Per emportar coses

     

     

    En la segona part de la classe del dimarts vam fer un debat amb dos grups ben enfrontats. Però primer es va proposar la pregunta del debat, sempre amb els animals de companyia com a tema principal. Un cop triat, la pregunta guanyadora va ser la següent;” Estem educats per tenir animals domèstics a casa”? Així que ja podíem fer els grups per defensar tant el sí, com el no, i buscar argumentació per a les intervencions.

     

    Pel que es refereix al dijous, gairebé tota la classe, vam estar treballant a partir d´un full que la Lourdes va fer amb els errors que vam cometre en el debat.

     

    Les frases amb les seves correccions són aquestes :

     

    -Ara la gent reculle els excrements; recull (3ª pers. sing. prest. ind).

     

    -El gos lo tiene per això; el té.

     

    Lo cuida; el cuida / en té cura.

     

    -Són gossos d’una raça que requiere…; requereix.

     

    Té raó a l´hora de manifestar de que s’ha millorat; caiguda de preposicions.

     

    Es té que tenir en compte; s’ha de.

     

    -No li pot donar lo que necessita ; el.

     

    Trobes un animal que ningú ho vol; sense el pronom.

     

    És molt loable; lloable

     

    Seria necessària una llei que fossi més dura; fos. (1ª pers. sing. imp. suj.).

     

    Tinc que passar una ITV; he de.

     

    És un animal que té que caminar 20km; ha de.

     

    A 100 metros; metres.

     

    -Patates frites; fregides.

     

    S’han encarregat de que passesi una castració; passés (3ªper. sing. imp. suj) i caiguda de preposició.

     

    -Això té que estar recolzat per poders superiors. ha de tenir el suport de.

     

    La cantidat de temps; la quantitat.

     

    No m’he encontrat amb ningú veí responsable dels seus animals; trobat, cap.

     

    Els nen le tenen por. li.

    Quan estigui en zelo; zel.

     

    Passa un estrès sin saber per què; sense.

     

    -Tens un montón d’animals; munt.

     

    Els animal han d´estar pel seu puesto; lloc.

     

    Cortar-li una pata; tallar-li una pota.

     

    Té un olfacto; olfacte.

     

    En els anys cinquenta. cinquanta.

     

    Hi ha gent que té animals por tenir animals, per ser aceptados por determinats grups ; per i acceptats.

     

    L´animal és un medio; mitjà.

     

    A la meva  casa sempre hi havia un gos; casa meva.

     

    Un collar de pinxos; punxes.

     

    És el animal; l’animal.

     

    Et crees un víncul amb ell; vincle.

     

    Arran d’aquest exercici vam resoldre alguns dubtes:

     

    Recolzar= recolzar-se a la paret.

    Suport= tenir suport.

     

    Ningú = Cap persona.

    Cap = ningun/ninguna.

     

    Broqueta moruna= pincho moruno.

     

    Fins dimarts, companys,

     

    Fran

     

     

    Share

    Article complet

  • D 31a sessió

    Cada setmana un alumne de la classe és l’encarregat de escriure l’acta del dia. Avui em toca a mi.

    En Jaume va començar la classe llegint l’acta de dimarts passat. Tot seguit va esmentar el que seria l’ordre del dia. En primer lloc, va parlar de la construcció del blog. En segon lloc,  debat sobre  la prova i, per finalitzar, planificar una sortida al teatre que serà el motiu de la propera tasca.

     

    1. Blog

    En Jaume ens va dividir en quatre grups. Cadascú havia de fer un encapçalament del blog. Després un representant de cada equip ho va  escriure  a l’ordinador i es va sotmetre a votació.

    El grup guanyador fou el quatre.

     

    També ens va explicar com crear, afegir dades, documents, música i fotos

    Hi ha la possibilitat de fer un cop d’ull abans de publicar-ho mitjançant vista prèvia.

     

     

    1. Benvinguts al blog dels alumnes del nivell D de català de Castelldefels, hi podreu llegir els nostres textos, els quals anem treballant durant el curs. Podreu opinar  i trobar diferents tipologies textuals. Esperem que us agradi.
    2. Benvinguts/des al blog dels alumnes del curs de nivell superior de català C2 de Castelldefels!/,  Som un grup de gent interessat per la llengua amb ganes de compartir, mitjantçant aquest espai, les nostres activitats i els nostres projectes. Esperem que aquest blog sigui una eina útil per a tothom que també vulgui compartir i aprofitar els coneixements lingüístics.
    3. Benvingut al nostre blog! Som alumnes del nivell C2 de català del SLC de Castelldefels. Aquí trobaràs comentaris sobre viatges, moda i decoració. Si t’agrada algun d’aquests temes, et convidem a participar-hi. Esperem que gaudeixis tant com nosaltres!

     

     

    Ets un rodamón d’aquells que t’apassiona la moda i la decoració? El grup d’alumnes del nivell D de català de Castelldefels estrenem aquest blog per descobrir-te els llocs imprescindibles que hauràs de visitar abans de morir. Sabràs el que es porta aquesta temporada i quins són els complements ideals per al teu estil de vida o allò que no pot faltar al menjador de casa teva, entre moltes altres coses… Salta de línia i prepara’t

     

     

     

     

    1. Prova

    Tots vàrem expressar amb una paraula el que representava per  a nosaltres.

    Complicat, difícil, inseguretat, dubtes, llacuna, negre, desconeixentment, etc.

    IMG-20150305-WA0029

    Quan en Jaume ens va fer cinc cèntims de la prova, va sorgir un dur debat entre tots els membres de la classe. I una allau de preguntes però va finalitzar amb un somriure als llavis de tots.

     

    1. Deures

    Els veïns de C2 li han demanat a en Jaume que els hi agradaria  escoltar un recital de poesia sobre col.lectius més desafavorits. Doncs ja tenim deures, triar una poesia el suficientment llarga per poder recitar una estrofa i intervenir tots a l’acte.

    El proper vint-i-set de març es commemora el Dia del Teatre. A en Jaume li han ofert un preu reduït per anar tots plegats al Teatre Plaza de Castelldefels on representen MARILULA.

    No cal dir que els propers deures, debat, resum i article d’opinió versarà sobre la obra teatral.

    D 31a sessió by Slidely Slideshow

    Share

    Article complet


Categories


Històric


Blogroll


Per resoldre dubtes


Recursos per a l'aprenentatge


Vídeos


Darrers comentaris


Núvol d’etiquetes


Share